Прошу не предлагать другие торрент клиенты и готовый вариант на snap.

Есть Docker образ для запуска windows приложений под wine: https://github.com/scottyhardy/docker-wine
И есть uTorrent Classic 3.5.5 который нормально работает под этим образом (запуск из контейнера по RDP: "wine ut.exe /NOINSTALL"), но возникла проблема со скачиванием торрентов у которых есть названия папок или файлов на русском (китайском, японском и тд), выходит ошибка PathNotFound (WriteToDisk) и в консоле показывает путь к папке со знаками ?????/????? и тд.

Необходимо исправить работу с папками в названии которых есть кириллица (японские/китайские и тд символы).

Выполненная работа представляет из себя Dockerfile в котором исправлена эта проблема, либо исправленный образ (первое предпочтительней). По желанию можете кинуть пул реквест с исправлением в проект https://github.com/scottyhardy/docker-wine