На базе плагина Meta Box написать плагин-расширение для сайта на WordPress. Создать два новых типа записей, по несколько дополнительных полей к ним, настроить вывод записей на фронт-энде (в черновом варианте, без верстки, но с сохранением функций, доступных в теме по умолчанию), создать несколько шорт-кодов для вывода записей.

ТЗ обсуждается, может немного скорректироваться после обсуждения с вами. Работа с темой Salient либо на нашем, либо на своем сервере.