Есть готовый шаблон сайта Multikart Vue ecommerce template (Nuxt) (https://vue.pixelstrap.com/multikart/).
Есть база данных стороннего сайта c выгрузкой xml-файлов + файлы картинок и доп.файлов.

Необходимо написать бэк+БД для получения информации с выгрузкой со стороннего сайта и подставление товаров в имеющийся шаблон.