Три обязательных условия.

1. Вы монстр в парсинге, с хорошим опытом аналогичной работы по переносу данных.
2. Вы прекрасно понимаете архитектуру и синтаксис современного Вордпресса, можете выбрать оптимальный вариант переноса, будь то это All Import, или xml для импорта записей или просто sql файл для базы.
3. Вы готовы начинать в ближайшие пару дней и у вас нет "основной работы".

Теперь о задании.

Сайт на Django со сложной структурой и множеством кросс-ссылок.
5000 страниц.

Плюс, под 200 записей в архивах админки (не опубликованы), но они тоже нужны
Пациента покажу заинтересованным кандидатам в личку.

Есть доступ к админке, есть дамп базы.

Задача.
Из этого всего счастья красиво создать файлик, который можно импортировать в современный блочный вордпресс.
Учитываем перекрёстные ссылки из материалов, то есть или сохраняем урлы или думаем какой-то другой вариант.

Контент должен корректно отображаться с дефолтной темой ВП, 2020-2022.
В мобильном и десктопном варианте Это я к тому, что просто перетащить html вряд ли корректно получится.
Тему верстать не нужно.

Скрин из базы для понимания ситуации во вложении.