Нужно создать новый массив на основе приходящего массива, который будет рендерится в интерфейсе, оставив в нём только нужные значения для отображения в UI приложения.
Также помочь типизировать данные.
Нужно дать консультацию (объяснить) на основе реального примера.