Для сайта необходимо поднять версию PHP до 8.0 или 8.1 и версию 1С Битрикса.
На сайте на данный момент версия php - 7.4.33

Что нужно сделать:

1. Сделать копию сайта и развернуть ее (есть готовый тестовый хостинг, на котором разворачиваем копию сайта)
2. На копии обновить PHP, Битрикс, модули (какие можно обновить)
3. Проконтролировать чтобы сайт работал (если вылезут проблемы соответственно их решить)
4. (в зависимости от ситуации возможны два варианта): 4.1 - после того как на копии все будет работать, можно будет все те же действия повторить на боевом сайте,
либо 4.2 - готовую оттестированную копию просто перенести на место боевого сайта