Формат работ:
Нужно избавится от плагина acf полностью(с помощью него я вывожу карточки и фильтры), нужно сделать вывод карточек как в примере(только в примере другая cms), а где нужно проводить работу cms wordpress.

Пример как должно быть: https://youtu.be/73aRgpW_3YM

Не много с внешним видом подработать нужно. Так же что бы блоки выводились в блоке популярные предложения.

И еще мне кажется но это не точно, в сайте есть какой то код который крадёт заявки.

Сайт на вп