Только playwright , на движке хрома/ хромиума, предпочтительно python
Кратко задача:
Бот открывает сайт
Вводит электронную почту, юзрнейм и прочие данные, данные берём из тхт либо Гугл таблицы(опционально)
Более подробно при личном общении, желательно с опытом автоматизации на playwright.

По возможности оставляйте сразу контакты для связи.(предпочтительно телеграм)