Откорректировать русские субтитры к ролику про Common Lisp на YouTube
1 000 руб. за проект
У меня есть канал с техническими видео на YouTube. Так как в речи много специфических терминов, автоматические субтитры приходится править – исправлять термины, расставлять знаки препинания.
Пример такого ролика с уже исправленными субтитрами:
Нужно вычитать и исправить субтитры следующего, пока не опубликованного ролика длинной примерно полчаса.
Пример такого ролика с уже исправленными субтитрами:
Нужно вычитать и исправить субтитры следующего, пока не опубликованного ролика длинной примерно полчаса.
Отзывы
В целом всё понравилось. Первый вариант решения требовал доработок, и они были сделаны довольно оперативно.
1 год
назад
В заказе есть исполнитель
При переводе заказа из архивного в актуальный, текущий исполнитель будет снят с задачи.
Выберите тип сделки
С безопасной сделкой вы всегда сможете вернуть средства, если что-то пойдет не так. С простой сделкой вы самостоятельно договариваетесь с исполнителем об оплате и берете на себя решение конфликтов.