В системе (Windows, MS SQL) при выгрузке файла - а именно загрузке отчета Reporting с автоматической выгрузкой в Word - должно открываться промежуточное окно с формированием отчета и должна начинаться загрузка.
В Chrome ничего не происходит визуально, в консоли можно отловить ошибку о смешанном содержимом. В Edge получаем сообщение о возможном вредоносном содержимом, подробнее так же узнаем про смешанное содержимое. В данный момент прокси haproxy подставляет внешнее днс имя с вайлдкард сертификатом.
Сам репорт сервер в данный момент работает на 80 порту, все работает ок, если отдельно открыть окно с формированием отчета то отчет загружается так же ок. Уровень безопасности подключения на 80 пору можем поставить только 0 (выше только для публикации на 443 порту). В wireshark мы отлавливаем только пакеты по 443 со стороны клиента.
На 443 порту не получилось корректно завести работу т.к. возможно днс имя внешней публикации не совпадают с именами за NAT-ом (хотя выпускали сертификат с алиасами) получали ошибку бесконечное число редиректов или 500-ю.