Необходимо выполнить интеграцию системы 1C: Управление нашей фирмой (развернута в 1Cfresh) с внешней системой которая предоставляет лояльность - скидочные карты, а также карты с кэшбеком.

Концептуально нужно реализовать следующие сценарии:
1) Добавление подключения к внешней системе лояльности (сохранение ключа API и секрета с которыми 1С будет ходить во внешнюю систему);
2) При создании карты лояльности в 1С отправляется запрос на создание карты во внешней системе;
3) При проведении покупки через 1C нужно отправлять информацию об операции на сервер лояльности - нужно дать возможность списывать бонусы / получать скидку при закрытии заказа.
4) Отслеживать появление новых карт во внешнем сервисе, и создавать их в 1С (репликация).

Расчет процента скидки и кэшбека должен происходить на стороне 1С (внутри 1С есть свои настройки).

Можно предложить свое техническое решение. У сервиса лояльности есть внешнее REST API, в котором можно сделать дополнительные методы при необходимости (наша команда это реализует по требованию).

Есть готовая спецификация технического решения, которую могу выслать при отклике. Пишите если есть опыт конкретно с 1С fresh.