Есть плагин на wordpress с курсами (LMS Tutor)

1) Необходимо добавить поля при регистрации юзера (инструкция в документации есть)
2) На определенном шаблоне (публичный профиль) вывести поля о юзере
2.2) На шаблоне убать вывод шапки с главной страницы
3) На страницу (личный профиль) добавить пункт меню на страницу

И самое сложное надо будет на определенной странице вывести список участников курса:

4) ФИО, ссылка на профиль и кнопка. Кнопка с текстом "выбрать".
По клику на кнопку отправлять письмо участнику с определенным текстом.
И сохранить эту информацию (что этот юзер был выбран) в профиле юзера и на странице в админке.