Большую часть API, нужно написать целые обработчики, которые будут принимать информацию с сервера и хранится/обрабатываться на клиенте, для работы с клиентской частью. Нужно сопрячь аутентификацию с бэка на фронт и аналогично. Сделать мидлвейр скрипты для рендера лк авторизованного пользователя без доступа к другим, или вовсе без доступа, когда клиент не авторизован.

И самый главный камень в огороде, это куки, которые выдает домен, без них не получить доступа к API

Стак Nuxt, Pinia, Vite

Если есть сомнения, лучше не отписывать.
Оплата строго по факту и готовности.