Необходимо написать расширение для Chrome для работы с Outline VPN (https://github.com/Jigsaw-Code/outline-client). В поле вводим ключ вида ss://... и появляется кнопка Подключить/Отключить
При подключении все запросы браузера направлять через сервер Outline VPN, указанный в ключе

Если устроит как написано расширение - продолжим работу по дополнительному функционалу. Ищу специалиста для постоянной работы