Владею информационным стилем (Главред), безжалостно отжимаю воду из статей, возвращаю согласования слов в предложения, отличаю "тся" от "ться", знаю, где ставить двоеточие, а где — тире.

Английский язык С-1. Занимаюсь переводами статей, публицистики, субтитров. Темы: образование, научные работы, социальные и гуманитарные науки, искусство.

Опыт:
— Работаю в НИУ ВШЭ редактором. Пишу новости, информационные и образовательные статьи, фичеры, пресс-релизы. Редактирую материалы.
— Работала копирайтером в Skymec.
— Корректировала гайд для блоггера Ultakatrin.

Образование: диплом Высшей школы экономики в Санкт-Петербурге.