Все сервисы Хабра

Сообщество IT-специалистов

Ответы на любые вопросы об IT

Профессиональное развитие в IT

Удаленная работа для IT-специалистов

Войти Зарегистрироваться
Заказы Услуги Специалисты Проекты Клуб
Avatar r100 510ec240a9384f321c7075c46962f4fad15dd58cd22cd41d7f1ca9b2e1732c00

Анастасия Цимбаревия

Копирайт, рерайт, перевод
33 года
  • Twitter
  • Facebook
  • ВКонтакте
  • Google
  • Жалоба
Обо мне
Стоимость работы:
от 20 руб. за тысячу знаков
Профессиональный опыт:
менее года
Способы оплаты:
электронные деньги
I’m writing my own book in the English language. Therefore I decided to earn extra money doing copywrite and rewrite both in English and in Russian as well as doing translations.
Me – I read English-language fiction with the purpose of keeping up my professional level. Me – I constantly work with the correspondence, interpretations, including epistolary genre,  scientific and methodical editions, in particular medical editions (cranio-facial surgery: embryology of orofacial clefting). Me – never dealt with copyright directly, I still know the methodology of persuasion through the written word (I have been selling pictorial art abroad for some period of time; therefore I consider paintings to be the most difficult product for distribution, for there is a very thin facet between art and kitsch. Thus it’s necessary to possess some marketing skills, navigate in the language freely, be patient) Me – I monitor the new trends in literature, as it’s important for my language to be contemporary as English evolves. The advantage of my candidacy is in the following: it’s appropriate to evaluate my accumulated experience not just as language skills at a high level for a non-native, an array of the vocabulary and syntax, but rather as high level of abstracting, that is necessary to stop thinking within the philological frameworks and start thinking laterally.
Ключевые навыки
  • английский язык
Отзывы
Нет отзывов
Статистика
Статистика фрилансера
Завершенные заказы
0
Заказы в работе
0
Заказы в арбитраже
0
Отзывы заказчиков
+0 / -0
Зарегистрирован
более 5 лет назад
Был последний раз
более 5 лет назад
Верификация
Пользователь не верифицирован
Контакты

Авторизуйтесь, чтобы посмотреть контакты пользователя.

Авторизоваться
Следите за нами в соцсетях
Бот
Хабр Фриланс
  • О сервисе
  • Правила
  • Услуги и цены
  • Клуб
  • Контакты
Помощь
  • Фрилансеру
  • Заказчику
  • Оплата услуг
  • Безопасная сделка
  • Служба поддержки
Документы
  • Соглашение с пользователем
  • Правила оказания услуг
© Habr