Опыт руководителя интернет-проектами - создание, внедрение, создание бизнес с нуля.Опыт веб разработки.Опыт продаж.

Редактирование, корректура, полиграфическая верстка,  информационное наполнение интернет-ресурса   e-mail: zzzzzzzz1@yandex.ru тел. +038 068 25 26 315   Образование:   Факультет романо-германской филологии Одесского государственного университета, специальность – испанский язык и литература (1990 г.).   Опыт работы:   2003 – наст. вр.: корректор, литературный редактор одесского альманаха «Дерибасовская – Ришельевская» (выпущена 51 книга), газеты...

Имею лингвистическое образование, красный диплом.Соискатель учёной степени кандидата наук по спец. "когнитивная лингвистика". Есть публикации научных статей.Работал в США и на Филиппинах (недвижимость с нуля).Работаю в проекте здоровой пищи и экологических товаров PR менеджером.Пишу тексты профессионально: продающие, рекламные, обзорные, переводы на англ., испанский языки.Работаю с удовольствием, быстро, качественно, ответственно, язык грамотный, тексты яркие. "Благотворительностью" занимаюсь в...

Знание офисных программ, свободно ориентируюсь в интернете, администрировала форумы домашних сетей, заполняла контентом и данными сайты и фтп серверы. Знаю испанский язык, делаю переводы с испанского на русский и с русского на испанский.

Портфолио

Образование - выпускница Новосибирского государственного университета. 

Владею 3 языками помимо русского (английский, немецкий, испанский). Грамотный русский язык (как с точки зрения лексики, так и грамматики). Увлекаюсь компьютерными играми, такими как MOBA, MMORPG, RTS. Имеется опыт онлайн-комментаторской деятельности (starcraft 2). Любую дополнительную и интересующую именно Вас информацию я с радостью предоставлю Вам в личной беседе.

Профессиональный переводчик (английский, французский, испанский, итальянский и болгарский языки). Письменные переводы. Специализация - деловые документы (контракты и т.п.), мода, дизайн, текстиль, IT (локализация сайтов и приложений), и др.