![R50 0bbd785574b4f6fcbf610ba8caf0787e](https://habrastorage.org/getpro/freelansim/users/avatars/2/25/25030/r50_0bbd785574b4f6fcbf610ba8caf0787e.jpg)
Профессиональный переводчик, копирайтер, кандидат филологических наук
Профессиональный переводчик, копирайтер, кандидат филологических наук
Email-маркетинг. Разработаю стратегию отправки писем, запущу email-маркетинг, проанализирую результаты в продажах и «докручу» письма так, чтобы они продавали лучше.
Есть опыт работы оператором колл-центра, английский язык Intermediate, сбор и обработка информации, прозвон по базе(напоминание задолженности, оформление кредита, уточнение наличия товаров и услуг. На продажах не работаю).
Переводчик, преподаватель английского языка. Рерайтер Грамотная, ответственная, внимательная
Перевод текстов русский/немецкий, русский/английский языки. Опыт работы переводчиком более 4 лет, в т.ч. занималась преподаванием. Оплата сдельная в зависимости от объемов и сложности заказа.
Ich bin ich.
Быстро и качественно переведу тексты любой сложности с немецкого и английского языков. Качественные статьи, рерайт, копирайт. Дипломированный лингвист-переводчик, опыт работы более 6 лет. Портфолио представлено по ссылке ниже.
Интернет заполонен безграмотными, друг на друга похожими, невнятными текстами. Вам же нужны не такие, верно? Тогда Вам ко мне. Обратившись ко мне, Вы получите стилистически выдержанный текст на чистом, красивом русском языке. Цены умеренны, сроки − соблазнительны. Как человек с высшим литературным образованием, я всегда внимателен к стилистике. При написании текстов всегда учитываю Вашу целевую аудиторию. Предпочитаю ёмкие, ясные, эмоционально сильные...
Занимаюсь профессионально версткой с 2007 года, на данный момент занимаю должность front-end в одной из киевских фирм (бэкофис), по образованию Системный Программист (2008), женат, есть дочь.
Длительное время работал на сайте Free-lance.ru. Занимался написанием контента, расшифровкой ауди и видео записей. Перевожу с польского языка тексты любой сложности.
Очень люблю и умею наполнять контентом интернет-магазины, перевожу статьи и обзоры с английского языка, могу рерайтить и писать небольшие статьи. Больше пяти лет занимаюсь переводом видеопродукции с английского языка на русский и украинский. С удовольствием переведу ваш видеоролик, фильм или передачу. Знаю графический пакет Adobe (Photoshop, Illustrator, InDesign), работаю с растровыми и векторными изображениями.
Занимаюсь переводом сайтов и программ на различную тематику, в том числе и IT с русского на английский и наоборот, также пишу и редактирую статьи.
Имею два высших образования, гуманитарное и техническое, владею немецким языком, могу работать с немецкими сайтами, рерайт, перевод с немецкого.
2009 - 2010 пост модератора информационного портала lineage2play.ru 2010 - 2011 владелец игровых серверов lineage.biz / good-pvp.ru2011 - 2012 личный помощник начальника Территориального управления государственной судебной администрации в Киеве ( Буденко Вячеслава Евгеньевича ) 2012 - 2013 Клубный промоутер , организатор частных ночных вечеринок
4 курс СамГТУ. специальность "Проектирование, сооружение и эксплуатация газонефтепроводов и газонефтехранилищ", получаю дополнительное образование по специальности "Переводчик в сфере профессиональной коммуникации". Владею немецким языком.
Опыт работы в дизайне более 5 ти лет. рекламные агенства, типографии. Опыт рабоыт копирайтером более 2х лет. гумманитарное образование с филологическим уклоном.
Более 5 лет работаю контент-менеджером. Хорошо владею англ. языком. Имею опыт работы и общения с клиентами на английском языке, включая деловую переписку. А также опыт быстрого поиска блогов для размещения рекламы и редактирование текстов на английском языке. Иногда занимаюсь переводами с английского на русский и наоборот, для практики и улучшения знаний. П.С. Очень люблю свою собаку и провожу с ней все свободное от работы время :)
Высококачественный копирайт и рерайт в кратчайшие сроки.
Трудолюбив, обязателен, привык доводить начатое до конца)
перевод, адаптация текста с английского языка
Занимаюсь переводами с английского языка. Хорошо пишу.
английский свободно ,дотошный, грамотный
Переводы любых объемов и типов.
Студент.
Перевожу художественные тексты, публицистику и корреспонденцию: качественно, в срок. Этому способствует мое свободное владение английском языком. Работаю и с французскими текстами (со словарем). Лингвистическое и литературное образование дало мне внимание к деталям. Кроме того, всегда сохраняю стилистику переводимого текста (меняю только при желании заказчика). Работу готова выполнять в сжатые сроки без потери качества.