![Avatar r50 a6ce93fe35b158fd29ba0e8681c918c22117160e9586a56eee4ffbc20df9bda1](/assets/default/users/avatar_r50-a6ce93fe35b158fd29ba0e8681c918c22117160e9586a56eee4ffbc20df9bda1.png)
Переводчик, аккаунт-менеджер в сфере IT
Переводчик, аккаунт-менеджер в сфере IT
Занимаюсь тестированием сайтов и ПО. Выполняю Black-box: Functional, usability, GUI, Positive, Negative тестирование.Используемые инструменты:Jira, Bugzilla.Среда тестирования:Windows 7, Windows XP.Для тестирования сайтов используются браузеры:IE 7, IE 8, IE9, Chrome, Mozilla, Opera, SafariДополнительная информация:Базовые знания SQL, HTML.Знание английского языка на уровне чтения технической документации.
студентка МГУ имени М.В. Ломоносова факультет журналистики 4 курс
Добрый день! Хочу попробовать себя в рерайтинге и копирайтинге! О себе: три года занималась написанием сценариев для детских праздников. Более года занимаюсь написанием текстов для рекламных буклетов и листовок.Есть опыт ведения группы вконтакте.Буду рада, если смогу помочь! Обращайтесь:)
Кандидат филологических наук. Человек с активной жизненной позицией и широким кругом интересов (лингвистика, нейминг, брендинг, работа с аудиторией, ораторское мастерство, личностный рост, мотивация, тренинги, event и др.). Успеваю всё.
Я кардиохирург с 12-ти летним стажем, ДМН. Специализируюсь на написании и переводе медицинских статей. Также пишу статьи на детские и женские темы, о природе, животных, странах и городах. Много путешествую по миру, стараюсь постоянно узнавать что-то новое для себя и делиться этим с людьми. Веду несколько своих блогов в интернете. Я люблю много работать. Это меня развивает, как личность и человека. К работе подхожу очень ответственно и серьёзно, поэтому придерживаюсь основных правил: Никогда не...
Образование: высшее: СПбГУ факультет журналистики Опыт работы: 2010-настоящее время - зам. редактора общественно-делового издания "Кронгазета" 2007 – редактор журнала «Все краны» (издание о грузоподъемной технике). 2006 – 2007 - контент-менеджер сайта OKNA.BZ, редактор журнала OKNA.BZ (издание для руководителей оконного бизнеса, B2B). 2000 - 2006 – журналист газеты "Реклама-Шанс". 1998 - 1999 - сотрудник телерадиокомпании "Тера", радиожурналист. 1999 - преподаватель английского языка.
Студент 4 курса Томского Политехнического Университета, Физико-технический институт, специальность - электроника и автоматика физических установок. Опыт работы:1)Разработка программы расчёта метрологических характеристик и калибровки измерительных каналов измерительного телеметрического преобразователя ПИТ-3К. А так же разработка справочной документации, руководства программиста и пользователя.2)Тестирование и разработка справочной документации к программе параметрического синтеза и...
Знаю и хочу все время пользоваться, расширять знания: * Паттерны, изучал по GOF, читал адаптированные под php статьи * git, хочу отточить мастерство использования до предела * mvc * Отличные фреймворки, вроде phpQuery, FirePHP * PDO, пропитал себя насквозь парадигмой безопасной и унифицированной работой с базами * Английский, не хватает технической части, хочу поправить. Разговорный более-менее свободный * Использовал в реальной работе api vk.com, foursquare и яндекс, google maps (в частности...
То, что я делаю.- работает. И работает хорошо. Не было ни одной четко поставленной технической задачи, которую мне не удалось решить потому что "не шмогла". Не решенных - хватает. Аргументация почему - прилагается. ----- На данный момент я администрирую и помогаю решать задачи по запросу на около 20 серверах. Как правило это LAMP с допиливанием разной степени нетривиальности под задачу. Но бывает разное. В частности для балансировки нагрузки для проекта rasprodaga.ru я собирал на 2х физических...
http://linkedin.com/in/demuri
Работаю аналитиком, имею широкий спектр интересов. Опыт в написании технических статей, технического перевода. Также имею медицинское образование.
Переводы любой сложности. Наполнение интернет-магазинов, блогов, сайтов и тому подобное.Сбор и обработка информации.Любая административная работа по сайтам.
переводчик китайского языка, выполняю переводы и письменно, и устно, с рус на кит, с кит на рус.
Мастерски управляю Словом (как-никак, филологическая среда). Кроме того: свободное владение английским языком (что означает качественный перевод в обе стороны), постигаю китайский. С удовольствием помогу в проектах, связанных с культурой - моя специализация. Кроме того, (само)копания в гетце и постоянные посещения xda-developers позволили мне в совершенстве овладеть технической лексикой. Техника - моя стихия. Причём свободно работаю в ubuntu - (даже предпочитаю её консоль). Так что при...
Разработка логотипа и фирменного стиля. Сайт "под ключ". Системы управления сайтом : WordPress , Joomla Shop-Script, Open Cart ,Simpla ,также среда разработки Zend Framework ( для индивидуального функционала) Первичная сео-оптимизация, продвижение сайтов. Варианты оплаты: • наличными (Москва, Харьков) • электронные деньги • банковские переводы • безналичный расчет
Свыше 5 лет я успешно занимаюсь: - сбором и формализацией требований; - координацией работы участников проектов; - разработкой проектной документации. Основная часть моего опыта связана с автоматизацией бизнес-процессов предприятия в среде системы SAP R/3. Также есть опыт в сфере разработки веб-сервисов.
Имею опыт написания научных статей на русском и английском и технической документации (ГОСТ 19.x, 34.x)Окончил МФТИ, учусь в аспирантуре.
Дипломированный переводчик (английский язык), опыт работы тестером, копирайтером. Врожденная грамотность:) Творчески подхожу к исполнению заданий. Сейчас нигде не работаю - сижу дома с ребенком, поэтому свободное время могу посвятить выполнению заказов, например, на написание текстов и статей.
Ведение проектов в соответствии с требованиями ISO9001 Анализ требований заказчика Разработка Web систем и мобильных приложений Ведение и составление проектной документации Постановка задач и контроль выполнения исполнителями Составление технического задания по проекту Участие в разработке pre sale проекта Составление time плана проекта Разработка проектов на базе платформы ASP.net Разработка конкурентных стратегий развития; Использование на практике основ управления (PMBOK) и методологий...
Адекватна, внимательна и трудолюбива.
Технический специалист в области аудио- видео- монтажа (Sony Vegas, Pinnacle, etc.); технический английский (переводы); 3D-моделирование (3DMAX, etc.. )
Front-End разработчик с более чем восьмилетним опытом работы по специализациям: Проектирование интерфейсов (UI); Веб-дизайн и веб-разработка (создания веб-сайтов или веб-приложений); User Experience (UX) дизайн; Интернет-маркетинг (SEO, Web Analytics). В работе я нацелен на создание веб-продуктов, которые полностью удовлетворяют потребности клиентов, тщательно подходя к качеству, срокам и бюджету. Стараюсь выбирать долгоживущие проекты, в которых имеет смысл заниматься проектировкой и...
СтудентХобби: рисование. чтение. сноубординг.Опыт работы: рекламная сфера. бармен, менеджер по продажам, писал сценарии для любительского театра, парковщик автомобилей премиум класса, создание и раскрутка 3-х сообществ в соц сетях (<1000 уников без ботов). перевод с английского технической документации для ВУЗов.