Ноябрь 2013 — по настоящее время (4 месяца) Магазин цифровых товаров imbastore (http://imbastore.dev-php.ru/) • Drupal-developer Данный проект реализовывался полностью с "0" на Drupal 7, в том числе установка и настройка сервера. В магазин интегрированы сервисы http://digiseller.ru и https://www.oplata.info ...
Написание статей, текстов, описаний по любым темам. Переводы eng-ru. Нестандартные задания. Работы по системам наблюдения, GPS мониторингу на транспорте, контрольной аппаратуре тс и др.. Хобби: написание статей, технические переводы с английского языка. Видео и фото съёмка (опыт работы видео- оператором на телевидении).
Компания Citronium - это команда опытных разработчиков программного обеспечения. С 2007г. мы занимаемся созданием решений для западного и российского рынков. Мы эксперты в области мобильных и веб-приложений, веб-сайтов, систем хранения и обработки данных, онлайн-заказов и бронирования, facility management, ГИС и интерактивной навигации. Компания Citronium завоевала на международном рынке репутацию серьёзного, стабильного и надёжного партнера. Наше кредо - максимально вкладывать свой опыт в...
Работаю тестировщиком в IT компании
Unix/Windows админ, CCNAТакже раньше занимался сайтами: html/css,flash, CMS - опыт остался, но уровень не глубокий
Маркетолог программных продуктов (заказное ПО, покерная платформа, мобильные игры), интернет-маркетолог, также есть опыт работы менеджером по связям с общественностью, специалистом поддержки пользователей мобильных приложений, аккаунт-менеджером (разработка мобильных приложений), переводчиком с английского языка на русский и обратно, написанием статей для блога о видеосвязи и для крупнейшего сайта по изучению немецкого языка. Свободное владение английским языком, хорошие знания немецкого языка,...
В web-разработке - 3 года. Специализируюсь на сайтах под ключ: визитки, корпоративные сайты, интернет-магазины. Основная CMS: Joomla. Также использовала Opencart для интернет-магазинов и Yii framework для специализированных задач. Хорошие знания PHP и сопутствующих технологий позволяют писать собственные компоненты и модули для названных CMS, а также оптимизировать работу существующих сайтов для увеличения скорости работы и доступности страниц.Навыки в web-разработке:Хороший...
Профессиональный переводчик румынского (молдавского) и украинского. Носитель румынского и русского. Опыт работы - более 5 лет. Удаленное сотрудничество на постоянной основе с более 25 бюро переводов из России, Украины, Белоруссии, Казахстана. Качественный перевод личных документов, текстов технической, юридической, экономической тематики.
Направления перевода: англ-рус-англ, нем-рус-нем.Тематики: экономика, юриспруденция, маркетинг, энергетика, нефтегаз.Опыт работы в переводческой сфере: более 5 лет, в т.ч. в качестве штатного сотрудника отдела переводов крупнейшей российской переводческой компании.Качество: все заказы выполняются в 2-5 этапов в зависимости от направления (с языка или на язык), тематики и типа текста: перевод, редактирование (в т.ч. носителями), стилистическая правка, корректура, контроль качества. Есть свои...
Высшее техническое образование - НТУУ КПИ, Киев Работал инженером-конструктором, менеджером по рекламе в веб-студии, занимался версткой страниц и частично продвижением сайтов, а также другими текущими задачами, периодически выполняю переводы по техническим тематикам с французского и английского языка, есть небольшой опыт редактором. Считаю, что любая работа, которую ты делаешь, должна быть выполнена качественно и оплачена в срок. Не люблю задерживать сдачу работы и...
Делаю переводы с английского/на английский и с испанского/на испанский! Первые 2000 знаков в подарок!* Портфолио: https://www.free-lance.ru/users/GrateText/ Огромный опыт работы, в том числе в интернет-СМИ. Комплексное обслуживание сайтов, SEO, рекламные статьи и продающие тексты. Принципы работы: – качественные, читабельные статьи на любую тематику; – соблюдение поставленных сроков; – выполнение больших объемов в сжатые сроки; – скидки на условиях...
Высшее лингвистическое образование, переводчик с английского языка.
Профессия: Web Программист, PHP Программист Знания: PHP 4.x 5.x, MySQL, HTML, CSS Специализация: Интернет-магазины, корпоративные CMS, mini CMS, Каталоги, Сайты под ключ, Промо сайты. Опыт: Начал заниматься веб-разработкой в 2007 году, тогда это было просто для себя. Профессионально заниматься фриалнсом начал в 2011 году, и занимаюсь до сих пор (с выше 3 лет). Прошёл путь от простого HTML до сложно SQL языка. Делаю только качественные сайты Портфолио: http://web-doker.ru Контакты:...
Уровень образования: высшее техническое. Квалификация: Специалист. ВУЗ: Сентябрь/2001 - Июль/2006: Севастопольский национальный технический университет. Факультет: Автоматика и Вычислительная техника Кафедра: Информационные системы и технологии. Диплом: специалист, инженер-системотехник по направлению информационные системы и технологии. Профессиональный опыт 1.2006-2007 – Инженер-программист ООО «Укрпромбанк». г. Симферополь, г. Севастополь...
IRL, я работаю по юридической специальности. Переводом текстов я решила заниматься для души (хобби), заодно получать за это деньги. Причины, почему мне можно доверить перевод текста с русского на английский: 1) закончила школу с лингвистическим уклоном; 2) после школы, также учила английский язык в ВУЗЕ (МГЮА); 3) после ВУЗа - курсы английского языка (English First); 4) курсы юридического английского (Windsor). 5) с 12 лет одна езжу за границу, английский язык...
Опыт переводов (письменный и устный) более 5 лет, переводы в сфере ИТ, копирайтинг на немецком, сотрудничество с носителями языка
Диплом переводчика в сфере профессиональных коммуникацийHilderstoneCollege (Великобретания, Broadstairs) - Сертификат об окончании образовательного курса английского языкаТематика переводов: Экономика, бизнес, политика, маркетинг, менеджмент, социальные новости, деловая корреспонденция
Я пишу тексты. Новости, маленькие и большие статьи, обзоры, аналитические материалы, интервью, репортажи. Работаю с материалами общественно-политической, Hi-Tech, научно-популярной тематики, а также в некоторых специализированных тематических нишах.Мои работы есть на страницах таких СМИ, как сетевые издания infox.ru, utro.ru, cnews.ru, pdf-жрнала detalimira.com, официального издания правительства Московской области «Ежедневные новости. Подмосковье», группы компаний «Унитекс» (торговля...
Чем могу быть полезна? Копирайтинг (SEO-копирайтинг, информационные, аналитические и продающие тексты)Переводы с/на английский язык
Обожаю взаимодействовать с текстом. Работаю в разных жанрах – пишу обзоры, рецензии, перевожу. Владею навыками качественной редактуры, отлично знаю пунктуацию русского языка (в школе стала абсолютной победительницей международной олимпиады по русскому языку, затем закончила филфак). Не представляю свою жизнь без кино.
Переводчик, преподаватель английского языка. Рерайтер Грамотная, ответственная, внимательная
Длительное время работал на сайте Free-lance.ru. Занимался написанием контента, расшифровкой ауди и видео записей. Перевожу с польского языка тексты любой сложности.
Очень люблю и умею наполнять контентом интернет-магазины, перевожу статьи и обзоры с английского языка, могу рерайтить и писать небольшие статьи. Больше пяти лет занимаюсь переводом видеопродукции с английского языка на русский и украинский. С удовольствием переведу ваш видеоролик, фильм или передачу. Знаю графический пакет Adobe (Photoshop, Illustrator, InDesign), работаю с растровыми и векторными изображениями.
программист. с# javascript.
Начну с того, что я обожаю иностранные языки.Учу английский практически всю свою жизнь. В спец школе, МГЛУ, доп курсы, а также бывали поездки для практики. В вообщем свободно говорю и имею знания не только в теории но и в практике.Когда-то ходил на курс для повышения грамотности письменной речи русского языка) Нужно было для того, чтобы минимизировать количество ошибок при письме.Участвовал в различных проектах, в основном посвященных геймингу) Искал и переводил статьи из-за бугра. Так же уважаю...
