![R50 e6e7fad5371b6a5a7deea36e51b97783](https://habrastorage.org/getpro/freelansim/users/avatars/8/80/80890/r50_e6e7fad5371b6a5a7deea36e51b97783.jpg)
Очень стараюсь сделать все быстро и качественно. Не перестаю учиться.
Очень стараюсь сделать все быстро и качественно. Не перестаю учиться.
Дипломированный переводчик. (РГГУ 2005) Аккуратна, внимательна. Интересуюсь живописью, литературой. Предпочитаю работать с публицистикой.
Ответственная, терпеливая, грамотная. Владение английским на уровне Intermediate (понимание текста без помощи словаря). Увлечения самые различные: от чтения до программирования.
Есть опыт в написании статей (уникальность 96-100%), поиска необходимой информации для контента и собственно его создание для интернет-магазина. Ответственно подхожу к работе, стараюсь выполнять максимально качественно и в адекватные сроки. Способна систематизировать большие объемы информации. Буду рада сотрудничеству!
Занимаюсь версткой не первый год. Знаю Php(базу), js(базы), html, css, cms joomla, drupal,dle, wp, контент - менеджер, рерайтинг, копирайтинг, перевод с русского на английский, с английского на русский.Верстка под джумлу друпал дле вп.
-РГГУ, филолог (4-ый курс);-французский, английский языки: перевод письменный, художественный;- с 2010 года занимаюсь репетиторством по русскому языку;- дважды финалист Всероссийского конкурса эссе "Студбукер" (2009,2010);- с мая 2011 по январь 2013 работала помощником и специалистом по работе с детьми (от 1 года до 6 лет) в Бэби-клубе Измайлово;- интересующие темы: образование, литература, Франция, детская педагогика, здоровый образ жизни, туризм.
Фрилансим - это моё первое место работы как переводчика. До этого я в основном ничем и не занимался. Английский учил чтобы таки уехать по получении высшего образования. Таки пока не уехал, может и заработаю чуть-чуть на переводах.
Хочу переводить интересные тексты с английского языка. Опыта подобной работы пока нет, но имеется огромное желание начать и хорошее знание английского.
Cвободно владею устным и письменным английским. Занимаюсь переводом и написанием английских и русских текстов, транскрибированием видео-роликов с иностранной озвучкой, копирайтингом и рерайтингом. Имею опыт длительной работы рерайтера для русскоязычного ресурса media-sfera, где вел блог SEO-новостей; работы на ресурсах Master-Research.org и 4writers.net (где в настоящее время продолжаю выполнять заказы).Цены не заламываю. Буду рад любому адекватному предложению.
По образованию дизайнер. Много лет работаю администратором сайта, контент-менеджером. Также выполняем профессиональные переводы текстов с русского на английский и немецкий и наоборот.
Опыт работы: Управляющий пабом, совладелец фирмы по предоставлению услуг VoIP-телефонии, переводчик (англ., укр., рус.). В данный момент являюсь представителем компании по реализации компъютерного оборудования и ПО для сферы HoReCa. P.S. Не многословен, говорю чётко по делу но не в ущерб последнего.
Золотой сертифицированный партнёр 1С-Битрикс http://www.1c-bitrix.ru/partners/54789.php Лидер Тверской области по рейтингу 1С-франчайзи http://www.1c.ru/rus/partners/franch-citylist.j... Большой опыт создания интернет-магазинов на 1С-Битрикс http://wizard-c.ru/napravleniya/web/portfolio/ и работы по 1С (в т.ч. настройки обмена с 1С-Битрикс). Огромный опыт работы по 1С: http://www.wizard-c.ru/napravleniya/1c/nashi_kl... Работа по договору, только опытные сертифицированные...
Переводы с Русского на Английский и наоборот.Опыт около 5 лет.Рерайты. Недорого.
Качественно обрабатываю фото и делаю монтаж видео. Не потому что я хорошо знаю программы-редакторы, а потому что мне нравится этим заниматься!
Перевод
Исполнительная, трудолюбивая, грамотная, начитанная. Обладаю обширным словарным запасом и интеллектуальным багажом.
unix, linux, cloud services, hosting solutions, network and other related things
написание статей, обзоров, описание товаров, перевод, адаптация материалов. умею писать разные по стилистике материалы адаптировать материал под целевую аудиторий
Перевод, копирайтинг, рерайт. Английский и немецкий языки.Тематики, с которыми я успешно работаю на протяжении практически 5 лет: - IT (мануалы, статьи, сайты) - медицинские тексты - технические тексты Кроме того, я: - пишу статья для Вашего сайта с учетом конкретных особенностей- провожу переговоры в нужном для Вас русле - предоставляю поддержку Вашим партнерам на территории России