![R50 27234d37f1f13cb2414dbcef3fb51c25](https://habrastorage.org/getpro/freelansim/users/avatars/10/108/108308/r50_27234d37f1f13cb2414dbcef3fb51c25.jpg)
Первое высшее - лингвистическое, второе - техническое, занимаюсь всем: от IT-аналитики и до руководства проектами в сфере ИБ.
Первое высшее - лингвистическое, второе - техническое, занимаюсь всем: от IT-аналитики и до руководства проектами в сфере ИБ.
Учусь на математико-механическом факультете УрФУ, занимаюсь переводами и написанием текстов (РУС, ENG), нарабатываю навыки программирования и верстки сайтов.
Печать и корректировка текстов, перевод с английского языка
Фрилансер достаточно широкого профиля, что, с одной стороны, обусловлено спецификой рода деятельности, а с другой - разносторонностью полученного образования и опыта работы. Более двух лет занимаюсь интернет-журналистикой и переводами с английского языка. Со словами и лексическими конструкциями у меня отношения близкие, я бы даже сказал - интимные :) И это, безусловно, сказывается на качестве выполненной работы. За время работы фрилансером перевёл более миллиона слов, а сколько написал -...
Образование: высшее Дальневосточный федеральный университет, Институт массовых коммуникаций, факультет Издательского бизнеса и компьютерного дизайна, специальность Издательское дело и редактирование Опыт работы: 2011-2013 г.г. Kama Games (компания по разработке игр и приложений для мобильных устройств): контент-менеджер Обязанности: составление текстов рекламного характера для пользователей приложения, поиск и адаптация для пользователей различных текстовых материалов,...
Имею обширный опыт в наполнении различной информацией сайтов: от товаров (часы, обувь, детские товары) до новостной ленты (актуальные новости мира).Кроме того пишу статьи, рерайты на различные тематики. Есть портфолио (вышлю по требованию). Если я чего-то не знаю в программном плане, быстро смогу разобраться.
Фанатик своего дела! Дотошный и усидчивый
Занимаюсь переводом и копирайтом, организацией контента на сайте. Тестирую приложения, аддоны для браузеров и прочие программы. Владею Фотошопом.
соблюдение точности перевода. надежность.
Грамотная, ответственно подхожу к выполнению заданий)
Образование высшее, специальность лингвист - переводчик. Выполняю копирайт, рерайт, переводы с английского и на английский, редактирование и корректировку текстов, поиск контента и наполнение сайтов с различными cms, ведение и раскрутку групп в соц. сетях. Гарантирую грамотность, порядочность, пунктуальность и ответственность.
Преподаю английский язык в колледже. Делаю устные/письменные переводы. Быстро, качественно.
Высшее образование. Лингвист-переводчик. Английский – Русский – Английский. Немецкий – Русский – Немецкий
Имею 5-летний опыт в наполнении сайтов контентом (новости, обзоры). Есть постоянный заказчик., с которым работаю более трех лет. Приоритет отдаю предложениям сотрудничества на постоянной основе.
Переводчик с / на английский язык по образованию. Опыт работы более 5 лет.
Перевод с английского и французского на русский и наоборот; скрипты и перевод аудиотекстов на английском и французском языках; редакторская правка. Работа со звуковыми редакторами
Я являюсь специалистом в области юриспруденции с огромным опытом работы в различных отраслях права, как то: гражданского, жилищного, семейного, административного. Опыт консультирования по различным правовым вопросам, составлению различных договоров, их регистрации, представление интересов в арбитражных судах и судах общей юрисдикции. Коммуникабельна, ответственна, выполняю работы в четко оговоренный срок.
E-mail: apicentre@yandex.ru Дата рождения: 19.12.88. Семейное положение: не замужем Образование: 2006-2011 Оренбургский Государственный Педагогический Университет. По окончанию присуждена квалификация лингвист-переводчик по специальности «Перевод и переводоведение» (английский язык) 2011- Неоконченное высшиеОренбургский Государственный Аграрный Университет- юридический факультет. Специальность юриспруденция. Опыт работы: 2009-2012 Фрилансер. Перевод...
Профессиональный фриланс переводчик с русского/украинского на английский и обратно.
Пишу качественно и быстро, если надо - творчески, когда пожелаете - четкое выполнение заказа. С английским очень дружу.
Основное направление нашей деятельности – разработка сайтов на любой кошелек и вкус. Всю свою жизнь мы посвятили изучению интернет-пространства и анализу инструментов, при помощи которых создаются по-настоящему эффективные ресурсы. Мы любим свою работу и выполняем ее на «отлично», а потому можем со всей уверенностью говорить о том, что в студии Phenix-Design трудятся лишь настоящие мастера своего дела! Мы создаем интересные ресурсы, отличающиеся не только красивым дизайном,...
Нужен хороший перевод? Хотите понимать друг друга? Нужен легко читаемый интересный текст? Вам нужна я!
Аккуратно и качественно выполняю работу, которая мне поручена. Перевод текстов с/на английский язык. Перевод текстов с польского на русский язык. Высокий уровень финансового английского языка. Ест опыт работы с переводами текстов спортивной тематики.
Дипломированный переводчик. Образование: 2007-2012, Челябинский Государственный Университет, факультет Лингвистики и перевода, специальность "Перевод и переводоведение". Руководитель бюро переводов. Принимаю заказы на письменный перевод текстов. Тематики: юридическая, техническая (подъемное оборудование, гидравлические системы, доменные печи) медицинская личные документы Языковые пары: англ-рус, рус-англ, нем-рус.
Профессиональные знания в области журналистики. Более года опыта работы в рекламе и СМИ. Навыки: качественные рекламные тексты, переводы с англ. на рус. и обратно, написание пресс-релизов, статей, создание контента под заданную тематику для публикации в социальных медиа, подготовка вопросов для интервью, организация и проведение интервью.