![Avatar r50 a6ce93fe35b158fd29ba0e8681c918c22117160e9586a56eee4ffbc20df9bda1](/assets/default/users/avatar_r50-a6ce93fe35b158fd29ba0e8681c918c22117160e9586a56eee4ffbc20df9bda1.png)
набор текста, транскрибация,рерайт, копирайт, переводы
набор текста, транскрибация,рерайт, копирайт, переводы
...
Живу в городе Казань. Отлично владею английским языком (жил в Америке 1 год). С русским языком тоже все в порядке. Профессионально занимаюсь лыжным спортом. Также писал на собственном сайте, но он "умер" из-за вируса. некоторые статьи с него сохранились. все ссылки на посты я прикрепить файлом не смогу, поэтому лучше отправлю вам на почту все необходимое и интересующее вас. легко пишу в формате storytelling.
Профессиональный опыт - 4+ года опыта работы с PHP5, MySql, работы в портфолио + несколько систем (мини CRM) - Активно использую Yii Framework - Wordpress, Joomla, DLE, OpenCart на уровне разработчика, со многими другими CMS на уровне администратора. - Хорошее знание jQuery, Ajax, Raphael.js - Базовые знание django Framework и PostgreSql - Хорошие навыки верстки (HTML(HTML5), CSS) - Навыки администрирования и работы с Linux (Debian, Ubuntu, CentOS) - Отлично знаю и имею большой опыт...
ООпыт работы Дизайнер-художник с 08.2012 по 11.2012 (3 месяца) ДжетФан (разработка 2D игр для PC) Дизайнер с 01.2012 по 07.2012 (6 месяцев) Makro (iphone,ipad -игры)Создание дизайна игры http://itunes.apple.com/us/app/napoleon/id51641...
Пишу и перевожу любые тексты кроме узкоспециальных (например, фармацевтических). Образование высшее техническое + высшая школа сценаристов при Ленфильме. Моё конкурентное преимущество, судя по многим работам других переводчиков, состоит в том чтобы сперва действительно вникать в смысл текста, а затем внимательно следить чтобы он не изменился и не потерялся в переводе. Это возможно благодаря многолетней и почти ежедневной языковой практике. Суммарный опыт офисной работы - 6 лет. Во фрилансе...
Обо мне: http://Babak.ru
Я профессиональный копирайтер, не занимаюсь другой деятельностью и уделяю работе максимально необходимое количество времени. - Вы всегда сможете связаться со мной в течении 5-10 минут. Я on-line с 11 до 22 (по МСК) по будням и зачастую вечером в выходные. - Схватываю всё на лету (не задаю глупых вопросов и не прошу детальных пояснений). - В оговоренные сроки сдаю готовые тексты, а не объяснения почему их нет. У меня не "летит Windows", не "отключают интернет", не "ломается модем", у меня не...
Денис Балин мой Живой Журнал http://denis-balin.livejournal.com (Самый популярный блогер Ленинградской Области, блог входит в 100 лучших блогов русскогоязычного интернета (топ 10 лучших блогов Украины) Страница Вконтакте http://vk.com/denis_balin Денис Балин (р. 1988 г.) Поэт, Лен. Обл. соучредитель Литературного Объединения “МГА” (менеджер по развитию). Окончил Институт Телевиденья Бизнеса и Дизайна (“НЕВСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ”). Публиковался в газетах, альманаха и журналах: Мгинские вести,...
В данный момент создаю сайты в своей веб-студии 2135.ru Сам занимаюсь созданием шаблонов на wordpress, разрабатываю и верстаю landing page, большой опыт в работе контент менеджером (работал с большинством систем администрирования, заполнял всё от новостей до интернет магазинов), опыт создания баннеров для площадок ozon.ru и livejournal.ru
Преподаватель английского языка в школе Анубан Тессабан Каопрангам, Тайланд. Переводчик с более чем пятилетним стажем.Женат. Работаем дуэтом двух клавиатур.
Опыт работы Работа и общение с иностранными студентами Курского Медицинского Университета; Перевод текстов любой сложности и различного тематического направления ( в основном медицинской направленности ), аннотирование документов, устный перевод, перевод сайтов и кинофильмовОтветственый‚ исполнительный‚ аккуратный. Вредные привычки - отсутствуют.
Разработка дизайна и проектирование интерфейсов под iOS, Windows Phone / Windows 8. Разработка прототипов, дизайн интерфейсов, логотипов, web дизайн, Front End, верстка сайтов (HTML5, CSS3, JavaScript), проектирование в XAML.
RUS>ENG, ENG>RUS перевод технических текстов. Программирование: XAML+C# HTML5+CSS3+JavaScript.
Учился в ЮУрГУ на кафедре Автоматика специальность" Управление и информатика в технических системах". Параллельно также получал дополнительное к высшему образование (второе высшее) по специальности "Переводчик в сфере профессиональных коммуникаций"Одновременно увлекался пленочной фотографией, которой занимаюсь по сей день. Также изучаю музыку. Все, чем занимаюсь, связываю между собой в одну общую картину мира.
select * from life
Перевод в языковых парах китайски-русский, английский-русский, китайский-английский. Локализация компьютерных игр. Тестирование локализаций.
Копирайтер, рерайтер, переводчик.
Люблю рассуждать на разные темы, делать выводы, в последствии заметки...стараюсь объективно оценить чужое мнение, а свое предоставлять только лишь хорошо аргументируя. Написание текстов для меня является творчеством, предпочитаю написание аналитических заметок.
Английский для меня не только работа, но и увлечение.