По образованию филолог, работаю преподавателем английского языка в техническом колледже. Имею опыт написания научных статей и аннотаций к ним, в том числе на английском языке. Владею навыками анализа и редактирования текстов различного содержания.
Закончила Государственный Институт Русского Языка им. А.С. Пушкина, бакалавр, по специальности филология и преподавание РКИ. Закончила магистратуру в Московском Государственном Педагогическом Университете по специальности филология и журналистика. Есть опыт написания статей и текстов для некоторых изданий, выходящих в США (предоставляются рекомендации). Копирайтинг, рерайтинг, перевод. Расшифровка иноязычных интервью (английский, немецкий языки) по заказу блогеров (психология и...
Решил проверить, можно ли уехать жить на Бали и работать в фрилансе. Мне было бы интересно помочь вам с графикой, текстами, переводом, презентациями или консультацией по интернет проектам.
Долгое время работал системным администратором, С весны занимаюсь Вэб разработкой. Так-же, занимаюсь переводами с английского на руский и обратно.
Готова выполнить любую работу. Качественно.
Работаем в паре - профессиональный лингвист и преподаватель английского языка и IT-специалист. Ольга: В 2006 году закончила Пензенский государственный педагогический университет, факультет иностранных языков, специальность «Английский, немецкий языки». 2007 – 2010: ЗАО «Особое конструкторское бюро систем автоматизированного проектирования» переводчик технической литературы (договор по совместительству) В настоящее время преподаю английский язык, готовлю к сертификации IELTS, CAE, FCE....
Переводы и локализация. Выполняю переводы общей тематики (англ-рус, рус-англ). Технический перевод. Художественный перевод. Делаю перевод видео-роликов и презентаций с оформлением субтитров к материалу.
Программист, редактор, корректор
non progredi est regredi
Опыт разработки на платформе 1С: Предприятие 8 более 4х лет. Сертификаты • "1С:Специалист" по разработке и модификации прикладных решений на технологической платформе "1С:Предприятие 8.2" (Март 2013). • "1С:Специалист" по конфигурированию торговых решений в системе программ "1С:Предприятие 8" (Март 2012).
Навыки и умения: $ HTML5, CSS3; $ jQuery, Ajax; $ блочная, резиновая верстка; $ грамотный и чистый код; $ W3C-валидность; $ кроссбраузерность (IE, Firefox, Google Chrome, Safari, Opera); $ оптимизированность кода, использование спрайтов и возможностей CSS3; $ использование различных скриптов, нестандартных шрифтов, @media-запросов; $ навыки работы с различными CMS; $ знание графических программ Corel Draw, Photoshop, работа с psd-исходниками; $ вежливость и ответственность
Занимаюсь наполнением сайтов содержанием, включая работу с текстами и администрированием, а также написанием статей, новостей, копиратингом, постингом, переводами, распознавание текстов. Свободно ориентируюсь в технической и IT-тематике. Высокая скорость работы, соблюдение оговоренных сроков, внимательность, грамотность, пунктуальность.
Ищу подработку на время обучения в университете.Готова работать примерно 20 часов в неделю. Серьезно отношусь к поставленным срокам и качеству выполняемой работы. Свободно владею английским языком (имею несколько сертификатов Cambridge ESOL).
Моделирую персонажей и окружение для компьютерных игр. Работа по референсам заказчика значительно ускоряет работу) Небольшой опыт работы с Unity3d.
Занимаюсь разработкой web-приложений, системных и прикладных программ.
Получила высшее экономическое образование и закончила магистратуру по специальности Международная Экономика в университете Нью Йорка, США. Свободно владею английским и русским. Жила и работала в России, США и Индии. Мой опыт работы: Ассистент Центра Предпринимательства США-России, Санкт-Петербург, Россия Ассистент профессора Фордэмского Университета, Нью Йорк, США Налоговый ассистент, UNHP, Нью Йорк, США Аналитик проекта, Салезианская Миссия, Индия Профессиональные навыки включают:...
Окончил СПБГУКиТ по специальности "Связи с общественностью". В 2011 окончил курсы web вёрстки в СПБГПУ. С лета 2011 (по настоящее время) работаю web дизайнером в Veeam Software. С осени 2011 обучаюсь в СПБГПУ по специальности "Графический дизайн"
Переводы с / на англ, рус и укр. Основные темы: юридическая, финансовая, банковская, маркетинговая + переводы общей тематики
Пример перевода англ-рус по этой ссылке. Пример рерайта по этой сылке Я интернет-маркетолог, специализирующийся на соц. сетях. Опыт работы специализированно на SMM (работа с соц. сетями) около 1.5 года. Всего я вел 10 групп в разных социальных сетях и всегда добивался желательных результатов. SMM портфолио можно посмотреть по этой ссылке Я разрабатываю стратегию развития в соц. сетях, веду группы, брендированные аккаунты, наполняю их, и занимаюсь раскруткой, а так же стимулирую активность...
Занимаюсь уже почти 4 года - веб-разработкой сайтов (блоги, интернет-магазины, порталы), вёрсткой в том числе. Преимущества моей вёрстки: 1. Чистый, грамотный и валидный код без использования всяких "загрязняющих" программ по типу DreamWeaver. 2. Кроссбраузерность. Вёрстка будет отлично смотреться во всех известных браузерах: Firefox, Opera, IE9, IE8, IE7 (редко, кто делает), IE6 (почти никто не делает), Google Chrome. 3. Поддержка разных разрешений.
Разработчик
Размещение новостей, заполнение карточек товаров в интернет-магазинах, поиск, переработка и размещение информации. Перевод текстов с/на англ. язык (технический, художественный, перевод. спец. текстов) CMS: 1С Битрикс, ModX, CastCMS, Drupal, Joomla Cертификат 1С Битрикс об успешном прохождении курса Контент-менеджер. Высшее образование по специальности: Информатика с доп. специальностью английский язык.
Дипломированный переводчик английского языка EN->RU Успешно работаю со следующими тематиками: - художественная литература - юридическая документация - общая тематика Стоимость моей работы: от 190 руб. за 1800 знаков с пробелами. Работаю только по предоплате от 50% и выше. При переводе использую специализированные словари, CAT-программы. Примеры моих работ можно посмотреть здесь: https://www.free-lance.ru/users/cotbegemot/
Исследователь (учёный) в области теоретической лингвистики и теории вычислений, мат.логики. Люблю продумывать и реализовывать программистские решения. (Информация для связи со мной: В skype и jabber регулярно не сижу; пожалуйста, обращайтесь ко мне по email imz@altlinux.org , так я гораздо быстрее смогу отреагировать. Кошелёк Z113752791454 , R369427477453 ) История выполненных здесь работ 2013/07: На основе open-source программ — преобразователь из HTML в dokuwiki,...
Сайты под ключ. Интернет магазины. Веб-дизайн, UI, верстка, Joomla, Simpla. Делаю веб-сайты под ключ: – блоги, персональные и корпоративные сайты на CMS Joomla, Joomla K2, Wordpress – интернет магазины на Simpla, WebAssyst, OpenCart, Vitrina CMS – создаю сайты максимально удобными и управляемыми Дизайн: – дизайн сайтов, проектирование интерфейсов и UI – дизайн e-mail писем и рассылок – дизайн мобильных приложений iPhone/Android – дизайн десктопных программ/приложений...
