![R50 efb8e9b2ad2604f95657e97f798c1ef3](https://habrastorage.org/getpro/freelansim/users/avatars/4/45/45012/r50_efb8e9b2ad2604f95657e97f798c1ef3.jpg)
Переводчик (английский язык), кандидат исторических наук, высокая степень грамотности, владение русским литературным, публицистическим и научным слогом.
Переводчик (английский язык), кандидат исторических наук, высокая степень грамотности, владение русским литературным, публицистическим и научным слогом.
Краткое резюме 2012-2014 Издание глянцевого журнала. Глубокое погружение в контекстную рекламу и немножко SEO :) Опыт работы – с 1994 по 2012 годы 2009 – 2012 Главный инженер, заместитель генерального директора по технической части. Занимался техническим перевооружением телеканала, переводом телевизионного производства на безленточные технологии (весь цикл производства от съемки до вещания), подбором и обучением технического персонала(операторы, эфирщики, монтажеры), закупками...
Команда специалистов готова креативно решить все ваши проблемы и задачи.Web-design,3D,2D,Infographic,Graphic-Design,Art,Верстка,Изготовление логотипов и многое другое...Стаж работы от 7 лет.Жду ваших откликов!
Всегда довожу всё до конца. Готовлю замечательный борщ. 101% украинский.
Оперативное изготовление flash и gif баннеров. Опыт работы более 5 лет в качестве ИП.
Владею английским языком свободно. Часто общаюсь с носителями языка. Есть опыт написания отчетов опросов (анкетирование, интервью)
Занимался субтитрами для слабослышащих.
Основной профиль студии - разработка (изготовление) web-сайтов. Отличительной особенностью нашего подхода к работе является стремление создать максимально эффективный для клиента и полезный для пользователя продукт, а не просто выполнить свою работу.
Перевожу сайты, игры, техническую документацию и маркетинговые материалы в направлениях с/на АНГЛИЙСКИЙ и ИТАЛЬЯНСКИЙ. Знаю, что делать, чтобы локализация прошла как по маслу. Знаю, что искать, когда тексты интегрированы в игру, приложение и на сайт. И как написать об этом отчёт. Знаю, как писать документацию, чтобы пользователи не обрывали горячую линию.PRO перевод в парах RU ↔ EN/IT IT / телеком: хэлпы, мануалы. Локализация игр: мобильные, социальные, казуальные... Маркетинг и бизнес:...
Изготовление дизайн-макетов сайтов. Возможна верстка, сайт "под ключ".
Уникальный и креативный дизайн для сайта, валидная и кроссбраузерная верстка, много интересных идей для сайтов, копирайтинг. дизайн сайтів, унікальний web дизайн, мінімалістичний дизайн, адаптивний дизайн, minimalist web design, Responsive Webdesign, html css верстка, сайт під ключ, виготовлення сайтів, сайт візитка, бізнес сайт, корпоративний сайт, блог, копірайтинг, текст про товар, наповнення контентом, логотипи, виготовлення логотипів, сайт на юкоз, web сайт на ucoz, дизайн сайту на ucoz,...
Моя основная специализация: подготовка и изготовление 3д-моделей для игр и реал-таим приложений. Более 5-и лет работаю с Unity3D, как индивидуально, так и с командой. Также заинтересован в изготовлении/подготовке 3д моделей для печати на 3д-принтерах, а также для: рендеринга и анимации. Стремлюсь сохранять качество и индивидуальный подход к проекту, независимо от его масштаба.