![R50 7f790b7621974b5fe730f1116a2aeb51](https://habrastorage.org/getpro/freelansim/users/avatars/51/515/515955/r50_7f790b7621974b5fe730f1116a2aeb51.jpg)
Разработкой сайтов занимаюсь с 2009 года. Каждая работа делается так, что бы самому не стыдно было на нее смотреть. Честность и порядочность являются само собой разумеющимися вещами.
Я закончила магистратуру по специальности органическая химия. После этого проработала 2 года в качестве химика-технолога в компании, осуществляющей реализацию лако-красочных материалов. Имею опыт перевода англоязычных текстов технической тематики, в частности по лако-красочной и целлюлозно-бумажной промышленностям, а также в сфере IT. На данный момент живу за рубежом.
Студентка журфака МГУ, в свободное от учебы время много пишу, в основном для различных интернет-порталов. Стажировалась в Шотландии, английским владею свободно, за любые переводы берусь с большим желанием. Обращайтесь за любой помощью в редактировании или составлении текста. Ответственная, берегу время и нервы заказчика:)
Держу строгие расписания, работу выполняю соответственно, все вопросы обсуждаю сразу
Окончил НИЯУ МИФИ в 2017г. по специальность "Радиационная безопасность АЭС". С 2017г. работаю инженером 3-ей категории. Владею двумя иностранными языками. Английский - уровень B2(C1), немецкий - уровень B1. В свободное время много читаю, как художественной так и технической литературы. Считаю, что всё гениальное просто, поэтому работу стараюсь выполнять, применяя наиболее простые и понятные решения.
Большой опыт во взаимодействии с государственными и муниципальными структурами по различным вопросам. Грамотность и широкий кругозор. Умение работать на результат.
Аналитические навыки, сбор информации, переводы с двух языков
Студент направления "информатика и вычислительная техника", специализация "разработчик ПО". Программирую на C/C++(+QT), Python 3, Java(+Android). Приоритет – Android разработка. Владею английским на уровне чтения документации (есть перевод документации на хабре). Избегаю любых контактов с JavaScript.
Готов выполнять на высоком профессиональном уровне заказы в следующих областях: – журналистика и интернет-журналистика (региональные и федеральные издания), интервью, авторские колонки; – написание и редактирование статей любой тематики и объема, копирайтинг, рерайт, креативный перевод, обзоры и критика; – перевод с/на английский язык (художественные, технические, коммерческие тексты, редактирование и комментирование переводов), деловая переписка; – ведение и модерация тематических...
Опыт работы Unity разработчик с 01.2018 по наст. время (6 месяцев) Blastbit, Харьков (Разработка игра на мобильные платформы) Unity разработчик с 11.2017 по 02.2018 (3 месяца) Zedarus Games, Одесса (Разработка игра на мобильные платформы) Unity разработчик с 05.2017 по 09.2017 (4 месяца) 12tt, Днепр (Днепропетровск) (Разработка игр на мобильные платформы) Тим-лид. Разработка, перенос игр и приложений на Unity. Unity разработчик с 02.2017 по 10.2017 (8 месяцев) OMGAMES, Днепр...
Практикующий переводчик, занимаюсь языками около 15-ти лет. Уровень владения немецким - С1, английский -Upper-Intermediate, испанский - А2. Направления перевода и стоимость (1800 знаков): EN-RU: от 100р. RU-EN: от 150р. DE-RU от 150р. RU-DE: от 200р. Специализация в областях: Полимерное производство/строительство, деловая коммуникация (в т.ч. составление контрактов), бизнес/экономика/финансы, маркетинг и т.д. Особое внимание уделяю оформлению переводов, работаю с графическим редактором...
Люблю доводить дело до конца и в срок. Во время учебы в университете успешно делал сокурсникам курсовые работы и рефераты, а так же переводы на фармакологическую тематику для преподавателя. Есть опыт написания статей как для зарубежных, так и для отечественных журналов. Лендинги делал только как учебные проекты - "боевого" опыта нет пока что.
Молодой и ответственный, с сертифицированным практическим опытом в языках. Интересуют как можно более разнообразные проекты, цели и задачи. Готов учиться новому и доказывать свою квалификацию по необходимости.
Есть опыт работы в электронных журналах и на радио. Соблюдаю дедлайны, быстро учусь, стараюсь писать интересно. Портфолио: https://www.clippings.me/olesya05sp
Имею в прошлом опыт работы по вычитке художественных текстов. Хочу специализироваться на английском языке, имею уровень между B2 (upper-intermediate) и C1 (advanced). Хорошо знаю сленг и ситуацию в западных странах. Быстро обучаюсь.
Уверенный пользователь ПК. Увлекаюсь творчеством в различных проявлениях, в том числе рисунком. Закончила художественную школу, дальше занималась самостоятельно. Занималась с иностранными преподавателями-носителями языков (английский и японский языки). Ответственная‚ коммуникабельная‚ легко обучаемая, аккуратная‚ исполнительная, инициативная.
Ответственно отношусь к любой работе.
Навыки работы на стыке специальностей (в частности медицинской и информационной). Обработка данных больших объемов. Расчеты различной сложности. Профессиональный уровень работы в MS Word, MS Excel, MS PowerPoint. Автоматизация сбора и обработки данных, в том числе в MS Access. Работа с базами данных. Подготовка аналитических отчетов. Подготовка презентаций. Базовые знания HTML и CSS. Навыки программирования (VBA, C#). Навыки работы в статистических пакетах.
Занимаюсь разработкой и поддержкой решений на базе Joomla+Virtuemart более трех лет. Более двух из них на постоянной основе в качестве старшего разработчика в штате канадской компании по продаже живых цветов. Имею большой опыт разработки, доводки чужих решений и правки багов в Joomla 1.0-3.0 , а так же всеми версиями Virtuemart. Разговорный английский.
Работаю в IT области более 6 лет. Занималась тестированием, аналитикой, проектированием БД. Сейчас full-stack разработчик web приложение (java, javascript, ExtJs, jQuery, vue.js). Программирование и английский мои хобби - люблю изучать новые технологии, ходить на конференции, читать.
Перевожу текста с английского языка на русский, и наоборот. Создаю текста на английском языке на разные тематики. Занимаюсь полиграфическим дизайном
Профессиональный переводчик: — русский язык, — болгарский язык, — английский язык, — немецкий язык.
Недавно решил стать переводчиком с английского языка на русский. Мое знание позволяет мне легко переводить тексты любой сложности.
Я редактирую тексты , перевожу (знаю 3 языка - немецкий,английсский, турецкий) Редактирую фотографии , также делаю логотипы , имеется опыт с созданием и редактированием сайтов