Занимаюсь написанием и переводом технической документации на программное обеспечение.

Ответственный

Занимаюсь предметной фотосъёмкой и обработкой изображений. Обтравка, цветокоррекция, коллажирование, ретушь. Отдаю предпочтение интернет-магазинам. Возьмусь за 3d моделирование в Solid Edge. Осуществляю художественный перевод с английского.

Переводчик, копирайтер.

Владею 3 языками помимо русского (английский, немецкий, испанский). Грамотный русский язык (как с точки зрения лексики, так и грамматики). Увлекаюсь компьютерными играми, такими как MOBA, MMORPG, RTS. Имеется опыт онлайн-комментаторской деятельности (starcraft 2). Любую дополнительную и интересующую именно Вас информацию я с радостью предоставлю Вам в личной беседе.

Перевод ENG>RU/UKR, RUS/UKR>UKR/RUS: - спецификации, инструкции по эксплуатации, ремонту и обслуживанию; - документация в области финансов, юридичекие документы; - переписка, переговоры, контракты, аккредитивы, банковские гарантии и т.п. Перевод ENG>RU, ENG>UKR художественных текстов (проза).

Профессиональный автор текстов, обозреватель, копирайтер. Опыт сотрудничества с крупными издательскими домами и онлайн-проектами. Статьи, обзоры, посты в блоги, маркетинговые и рекламные тексты. Свободный английский язык. Event-менеджер, ведущий мероприятий ИТ-тематики, докладчик.

Я китаянка, носитель китайского языка. Выполняю переводы в направлении русский — китайский. Работы выполняю качественно и в срок. Переводчицей работаю давно. Беру на перевод с русского на китайский любой тематики. Если интересно, обращайтесь.

Перевод аудио в текст,добавление товаров в интернет-магазин,поиск информации,создание сайтов и многое другое

В сферу моих интересов входят: копирайт, веб-дизайн, создание веб-сайтов, компьютеры, блогосфера, SEO, заработок в Интернет, монетизация, электронная коммерция, социальные сети, wordpress.

Всегда довожу всё до конца. Готовлю замечательный борщ. 101% украинский.

Работаю в Институте РАН. Подрабатываю копирайтингом и переводом (английский) на научные и околонаучные тематики, совремнные технологии и разработки. Делаю сайты, flash-баннеры, тестирование ПО и Web.

Студент, 2 курс, ХНУРЕ. 

Работаю сео-оптимизатором и контент-менеджером в айти отделе.Также работаю с WordPress.

Профессиональный переводчик (английский, французский, испанский, итальянский и болгарский языки). Письменные переводы. Специализация - деловые документы (контракты и т.п.), мода, дизайн, текстиль, IT (локализация сайтов и приложений), и др.

Стремлюсь к новым знаниям и навыкам. Кроме тестирования интересны общие процессы обеспечения качества.

Владею английским языком свободно. Часто общаюсь с носителями языка. Есть опыт написания отчетов опросов (анкетирование, интервью) 

Меня всегда смущал это поле, но все таки постараюсь дать информацию о себе. Я с молодых лет интересовался программированием, участвовал в олимпиадах. После окончания ВУЗа, начал работу в одной фирме в качестве интерфейс-дизайнера. Потом стал программистом, потом ПМ, и стал исполнительным директором этой фирмы.  На данный момент, работаю начальником группы в гос. конторе, который разрабатывает интересные проекты на национальном уровне. Мои основные задачи: управление проектами и подготовка...

Опыт тестирования desktop, web, mobile приложений (в т.ч. комплексных), ведения тестовой документации, участия в составлении требований и диагностике клиентских проблем. Практическое знание техник тест-дизайна, большой опыт использования SQL, баг-трекеров (TFS2013, Jira, TU, Trello). Более 2х лет в тестировании CRM системы в сфере фондовых рынков. Внимательность к деталям, высокая обучаемость, логическое мышление и тщательность в работе.

Фотографирую, обрабатываю изображения, администрирую сервера, перевожу тексты.

высшее филологическое образование опыт работы в печатных СМИ опыт работы рерайтером владение языками: русский, украинский на высоком уровне; английский - базовый уровень базовые навыки работы в Фотошопе

Индивидуальный подход к каждому заказу. Оперативное выполнение и всегда в сроки. Работаем с разными тематиками.

Подробности - скоро:)

опыт работы в области устного и письменного перевода - 2 года, навыки форматирования документов, копирайтинга и рерайтинга - 1,5 года

Более трех лет в копирайте/рерайте. Переводы с английского. Грамотная, аккуратная, пунктуальная. Веселая и смешная. Интересы - экономика, компьютерные игры, музыка, рукоделие. Интересует, в первую очередь, постоянное сотрудничество. Готова выполнить тестовое задание.