![R50 23aa13fc568f6701e62c838388f82cf9](https://habrastorage.org/getpro/freelansim/users/avatars/12/123/123066/r50_23aa13fc568f6701e62c838388f82cf9.jpg)
Студент-филолог. После долгой добровольной работы в сообществе, которое занималось локализацией различных дополнений к играм, решил заработать на своих умениях денег.
Студент-филолог. После долгой добровольной работы в сообществе, которое занималось локализацией различных дополнений к играм, решил заработать на своих умениях денег.
Лингвист, кандидат филологических наук. Перевод с английского и на английский, рерайтинг, копирайтинг, корректура текстов. О себе: Работаю: Госуниверситет, ассистент. Курсы: прикладная лингвистика, информационные технологии, автоматическая обработка текста и звучащей речи для студентов-лингвистов. Фриланс:английский язык (10 лет), письменный перевод (неспециализированный текст, специализированный текст (лингвистика, медицина, ИТ), англ. - рус., рус. - англ.; 4 года);Корректура текста (4...
Ответственная, обязательная,выполняю работу в сроки.
Филолог, преподаватель русского языка и литературы, переводчик английского языка. Опыт переводческой деятельности - 7 лет. Опыт работы: Редактор, переводчик, специалист по PR. Переводчик и редактор художественных текстов, текстов по направлению PR, маркетинга, экономической тематике.
очень сильно люблю спорт, занимаюсь баскетболом.люблю свою работу,люблю свою семью ,люблю свою девушку ,люблю жизнь.
Более 8 лет опыта в журналистике, PR, копирайтинге. Безупречное знание английского, русского и украинского языков.
Опыт в сфере тестирования 4 года. Выполняю ручное тестирование, ведение документации и т.п., а точнее: • контроль, ведение отчетной документации и сопровождение релизов проекта • составление тест-кейсов; • тестирование документации; • тестирование веб-портала на базе Flash и HTML5; • тестирование платежной системы; • тестирование ПТКС (терминальный комплекс самообслуживания); • тестирование мобильных приложений для iOS; • UI тестирование; •...
имею образование и опыт переводчика с рус. на англ., написание статей. Грамотность и оперативность-основные качества.
Копирайтер, контент-менеджер. Пишу практически на все тематики. Любимые: футбол, описание ПО, ОС, бытовой техники и комплектующего, литературная проза и т.п. Очень люблю писать стихи, придумываю шутки, девизы, сценарии и т.д. Хорошо придумываю интересные истории в прозе и стихотворной форме.
Студентка факультета романо-германской филологии БашГУ
перевожу с русского на английский и обратно
Честная, ответсвенная, быстрая.
Переводчик-перфекционист, говорящий по-русски с американским акцентом.
Письменные переводы любой сложности. Рабочие языки: английский-французский-немецкий, и, конечно же, наш великий и могучий русский язык, в любых сочетаниях.Помимо высшего лингвистического образования, в данный момент заканчиваю магистратуру на факультете математики и иформатики.Имею опыт перевода в следующих сферах: робототехника, информатика, юриспруденция, туризм/ресторанный бизнес.
Я только начинаю фрилансить, поэтому опыта никакого, но готов браться за неспешные (буду стараться выполнить как можно быстрее и качественнее) и не сильно сложные задачи оочень дёшево.В первую очередь потому, что сейчас мне очень важен опыт, а денежное вознаграждение - это приятный стимул и бонус к опыту =)Вообщем мои навыки перечислены в соответствующей графе страницы, там не указаны фреймворки потому, что сейчас я могу попробовать взяться за любой, с одинаковой отдачей.
УСЛУГИ И РАСЦЕНКИ:*перевод с английского на русский — от 150 рублей за 1800 знаков с пробелами;*расшифровка аудиозаписей на русском, английском языках — 15 руб/минута (900 рублей/час). СПОСОБЫ ОПЛАТЫ:- QIWI Кошелёк (через интернет-банкинг или терминалы)- Яндекс-деньги,- наличный/безналичный расчет,- системы денежных переводов.Работаю по предоплате, или по схеме поэтапного расчета, или через сделку без риска, оплата по окончании работы возможна только для постоянных заказчиков....
Занимаюсь вёрсткой сайтов, переводом и корректировкой текстов.Вполне могу заинтересоваться и другой работой, связанной со своими увлечениями.
Ну, что тут обычно пишут?.. Грамотна, ответственна, талантлива - сил нет, а еще у меня есть толстый кот :3
Поиск нового работодателя В данный момент работаю удаленно на крупную зарубежную компанию, где получаю достаточно высокую зарплату, а также имею широкие возможности профессионального роста. Адектватно оцениваю свои возможности и стоимость своего труда. Буду рад интересным предложениям, которые сулят интересные проекты, новые знакомства и, (новые страны?) конечно, еще более высокую зарплату :) Личные навыки Работаю удаленно уже в течение 2 лет. Способен самостоятельно...
Профессиональные навыки и знания: 1. Знание языков программирования: C, PHP, SQL, Java, HTML, CSS; 2. Понимание ООП и MVC; 3. Проектирование и создание реляционной базы данных; 4. Опыт работы с СУБД MySQL , MongoDB ; 5. Опыт работы с CMS Drupal, Yii framework; 6. Знание английского языка на уровне чтение технической документации. Личные качества: 1. Целеустремленность; 2. Стремление к развитию и профессиональному росту. Работаю с Yii/Drupal.
Разработчик: AndroidGO (golang) Groovy Grails Java/Java EE Более 6-и лет опыта работы. Знание английского языка - общение, прохождение интервью, чтение тех. литературы. Полный опыт работы можно изучить по ссылке на мою LinkedIn страничку. На данный момент занимаю должность ведущего разработчика под Android и серверную часть (GO (golang), Groovy Grails, PostgreSQL, Apache). Вся IT часть на моих плечах. ...
Целеустремленный, жизнерадостный, активный, коммуникабельный, творческий.