Люблю интересные проекты, работаю в дизайн-студии Сubus г.Днепропетровска. Навыки: разработка логотипов, дизайн интернет-магазинов, сайтов-визиток, дизайн лэндингов, создание баннеров, перевод иконок в вектор, ретушь фотографий.
Высшее лингвистическое образование, переводчик с английского языка.
ищу
Рерайт статей. Перевод текстов англ -> рус
Образование законченное высшее, научно-техническое (Факультет наук о материалах МГУ)Переводчик En-Ru. Научные, научно-популярные и технические тексты. Опыт работы со статьями в научных журналах, написания статей в научно-популярную новостную ленту.
5+ years in Translations (ENGLISH< ->RUSSIAN). Native Russian, fluent Ukrainian, intermediate French. Technical writing, good command of IT sphere. Master's degree in translation. My translation experience include working in: - England-ventured NGO (translating, interpreting), - Book Club (translation of fiction and non-fiction literature), - Translation agency (all kinds of documents and agreements), - Translating and interpreting at conferences (Limmud, local Business meetings), -...
Test cases, checklist, bug reports design and execution. Main test design techniques Web, desktop and mobile applications testing. SDLC Automation testing: Mercury QuickTest(basic level) Software development experience: C#,VisualBasic, basic4droid (Android) Web development experience: HTML (basic level+), JavaScript (basic level), WordPress, Adobe Dreamweaver Databases: SQL (basic level) Bug tracker systems: Bugzilla, JIRA VCS: GIT, Baazar Virtualization: VMware Workstation Office: Word,...
Специализируюсь на переводах проектно-сметной документации с/на английский и немецкий языки в сфере строительства, тепло-, газо-, водоснабжения и энергетики. Выбрала данную специфику переводов, потому что есть опыт работы в этих сферах и высшее образование инженера по специальности промышленное и гражданское строительство. В основном работаю с чертежами в программе AutoCad, реже перевожу обычные текстовые форматы. Есть опыт работы с бюро переводов. В обязательном порядке веду...
IRL, я работаю по юридической специальности. Переводом текстов я решила заниматься для души (хобби), заодно получать за это деньги. Причины, почему мне можно доверить перевод текста с русского на английский: 1) закончила школу с лингвистическим уклоном; 2) после школы, также учила английский язык в ВУЗЕ (МГЮА); 3) после ВУЗа - курсы английского языка (English First); 4) курсы юридического английского (Windsor). 5) с 12 лет одна езжу за границу, английский язык...
Опыт переводов (письменный и устный) более 5 лет, переводы в сфере ИТ, копирайтинг на немецком, сотрудничество с носителями языка
Люблю свою работу :)
Перевод, контент, рерайтинг
Разработчик-консультант информационных систем (Infomation Systems Developer&Consultant) Основное направление деятельности: Логистика и торговля (Logistics and distribution) Специализируюсь на автоматизации бизнес-процессов предприятий транспортно-логистической отрасли. Имеются собственные наработки по автоматизации складских процессов: Организация адресного хранения товарно-материальных ценностей (ТМЦ) Организация процесса управления складскими операциями Внедрение технологий...
SMM Создание, развитие, постоянное ведение групп, страниц, аккаунтов.
Всем привет! Меня зовут Анастасия Корольченко, я профессиональный переводчик и копирайтер. Я люблю свою работу, поэтому выполняю ее на отлично. Что я умею:- писать и редактировать тексты любых объёмов, тематики и стилистики;- наполнять сайты контентом со стопроцентной уникальностью, оптимизировать и создавать тексты под нужды SEO;- переводить технические, медицинские, юридические, публицистические тексты, в том числе субтитры и художественную литературу (немецкий язык);- быстро находить...
Всем доброго времени суток, если вы читаете это значит, я откликнулся на ваш запрос. Зовут меня Андрей, мне 27 лет. Большую часть жизни работаю в IT-сфере, попутно занимаюсь музыкой и литературной деятельностью. Что я умею: Писать статьи, обзоры, технические инструкции. Переводить с английского статьи, обзоры, художественную литературу, техническую документацию. Создавать музыкальные аранжировки, джинглы, миксовать песни (dj). Изгонять демонов из компьютеров и врачевать их души, а если...
Ответственный
Студент 5го курса, будущий сетевик. Увлекаюсь фотошопом, наполнением сайтов, перевод, копирайт, тестирование (имеется андроид).
Студент Киевского политехнического института.Опыт создания сайтов на CMSОпыт создания простой 3D анимацииСоздаю подкасты на медицинскую тематику.
Профессиональный переводчик, копирайтер, кандидат филологических наук
Hello, I'm senior designer and director. I started my career in 2007 and I'm always trying to improve my skills. I have worked in several creative agencies and has accumulated a lot of experience. I like my job and therefore always meet the needs of customers, I always go with my clients until the end and do everything to run projects successful. I am very punctual, responsible and professional. So if you want quality work, feel free to mail me and I'll be happy to work with you. You can...
Summary Responsible. Ready to perform complex tasks. Successfuly passed Microsoft Solution Developer certification. Experience Developer at Inostudio SolutionsMarch 2012 - Present (1 year 11 months) Web development. Database development etc. Devloper at Inostudio SolutionsMarch 2012 - Present (1 year 11 months) Website developmentAMS Support at Southern Federal University September 2010 - March 2012 (1 year 7 months) I was developing the AMS for SFU Certifications Microsoft Certificated...
Есть опыт работы оператором колл-центра, английский язык Intermediate, сбор и обработка информации, прозвон по базе(напоминание задолженности, оформление кредита, уточнение наличия товаров и услуг. На продажах не работаю).
Переводчик, преподаватель английского языка. Рерайтер Грамотная, ответственная, внимательная
Перевод текстов русский/немецкий, русский/английский языки. Опыт работы переводчиком более 4 лет, в т.ч. занималась преподаванием. Оплата сдельная в зависимости от объемов и сложности заказа.
