Переводчик Пользователь iOS,Android Опыт в IT-сфере Про-фотограф,видеомейкер.
Компьютерная и прочая техника (ремонт, наладка) - мое главное увлечение. Рыбалка, активный отдых, спорт, технические науки. Знание ОС; знание специального ПО для тестирования и диагностики компьютерного оборудования. Английский язык - базовый уровень, перевод со словарем. Личные качества: ответственность, внимательность, пунктуальность, энергичность, быстрая обучаемость, дисциплинированность, собранность, самостоятельность, желание развиваться в профессиональной сфере, дружелюбие, позитивный...
Редарктирую переводы на русский язык. Перевожу с русского на грамотный русский. Работаю с играми, самиздатом и мангой. Я верю, что любой текст, с которым будут иметь дело люди, обязан быть грамотным - потому что из самых разных текстов, пусть это даже вывески или титры, которые "никто не читает", люди усваивают родную речь. А речь - это основа для развития мыслительных способностей человека. Каждый, кто что-то пишет, переводит или просто предлагает прочесть, отвечает за качество своего текста и...
работаю с рекламой,переводы текста,тестирую игры,узнаю и нахожу не достаток
I am a freelance designer specialising in making you more awesome. I love simple effective artwork and thrash metal.