Perfect IT – молодая компания, предоставляющая услуги в сфере IT-аутсорсинга. Наличие высоквалифицированных специалистов позволяет проводить обслуживание техники в короткие сроки и максимально удобно для пользователя. Одним из базовых принципов качественного предоставления услуг аутсорсинговой компанией в области IT является наличие эффективной системы управления предоставлением услуг и применение лучших практик и рекомендаций ITIL и ITSM.  Мы занимаемся IT-обслуживанием офисов в...

Привет! Меня зовут Иван Шарков, я из г. Санкт-Петербург. Основная сфера деятельности: Трафик, Сайты, SEO, Автоматизация. Время от времени пишу в этот блог. Обладаю техническим складом ума, иногда пишу на PHP и Python, занимаюсь своими проектами. О которых, возможно, расскажу на моем сайте. ОбразованиеВысшее, Инженер информационных технологий (Северный (Арктический) Федеральный Университет им М.В. Ломоносова — САФУ);Курс по CustDev от Ивана Замесина;Курс Продукта от ProductStar.Мои...

Агрегатор онлайн курсов и отзывов KursHub.ru

программист баз данных, имею опыт в переводах технической документации на самые разные темы

Мой главный инструмент -- лист бумаги и ручка =) Я влюблен в информационные технологии давно... 7 лет занимаюсь программированием. Из этих -- 4 года плотно изучал web-технологии и разрабатывал web-приложения используя их. В свою очередь, из этих 4х лет, 2 года занимался проектированием интерфейсов и дизайном. Мне очень импонирует идеология программных продуктов и устройств Стива Джобса, то есть все должно быть максимум качественно, просто, эстетично и красиво. Это что касается...

Работаю в сфере IT около 3 лет. Специализируюсь на разработке .Net приложений, web-приложений, баз данных Oracle и MS SQL Server.Знания: ООП, MS VS2010, MS SQL Server 2008, Oracle Developer, SVN, MS Project, IISИностранные языки: английский - письменный, чтение технической документации.

Английский, французский чешский: переводы "туда и обратно".Гуманитарий с высшим образованием (Саратовский Государственный Университет), переводчик со стажем (в 2007 г. издана монография Г. Хиршберга "Два Сэма: Истории о призраках", перевод с английского на русский). Перевожу художественную литературу, также выполняю заказы на перевод по технической, юридической, медицинской тематике.Дополнительные навыки: Литературная редактура, корректура статей в периодических изданиях, опыт работы 4...

Программирование, разработка программ (контроллеры, вычислители, веб (PHP, Java и библиотеки), VBA for MS Office). Дизайн сайтов. Работа с многими аудио- видеоредакторами. Тестирование сайтов, приложений. Тестирование распределенных систем управления, настройка приборов и связи. Метрология (знание и настройка приборов, систем, разработка МВИ). Перевод технической документации с английского на русский и обратно.

имею опыт перевода технической и художественной литературы, работаю быстро и качественно. Свободно владею английским языком, базовые знания немецкого. Высшее лингвистическое образование. делаю макеты выставочных стендов, баннеров, логотипов (в Corel Draw) делаю проекты мебели, интерьеров в программе Pro100

22 года. Высшее физико-математическое образование по специальности математик-системный программист, заканчиваю магистратуру. Прекрасное знание русского языка, английский язык на уровне чтения/перевода технической документации.

Переводчик с английского на русский; с датского на русский; переводчик с немецкого и французского. Некоторые отзывы о моей работе: https://www.free-lance.ru/users/foxy9760/opinio... - Перевод текстов экономической и технической тематики, книг по социологии, психологии и менеджменту - Перевод и написание статей и книг на тему туризма, архитектуры, истории, достопримечательностей - Перевод инструкций по эксплуатации - Перевод видео (например,...

Помогу наполнить ваш сайт качественным содержанием: от текстов до работы с изображениями и админкой. Свободно ориентируюсь в IT-тематике. Занимаюсь контентом с 2008 года. Должность на основном месте работы — выпускающий редактор купонного сайта: слежу, чтобы в ежедневно выходящих акциях не было опечаток, стояли правильные кавычки, не было технической информации, а баннер «продавал».

Мы считаем, что каждый клиент для нас – прежде всего наш партнер, заслужить уважение которого можно только проявляя неусыпную заботу о качестве, технической надежности и безопасности предоставляемых сервисов. Наши сотрудники имеют большой опыт в работы в IT индустрии и привыкли постоянно совершенствовать свои профессиональные навыки, поскольку интерес к работе – залог ее эффективности и удобства для клиента. Мы всегда готовы помочь Вам в осуществлении Ваших идей: наши возможности – к Вашим...

Прошел долгий и тернистый путь в одной из крупных российских интернет компаний. Попробовал на себе все, от SEO до технической поддержки сайтов. Приобретенные знания в этих областях позволяют с нуля создавать сайты настроенные под дальнейшее SEO продвижение, и помогли освоить новую профессию юзабилиста. Но для оказания полноценного спектра услуг я нашел соратников фрилансеров, специалистов в других областях. Так что обращайтесь, поможем решить любой ваш вопрос в сети.

Опыт работы Программист - верстальщикСимбирсофт, Ульяновск http://www.simbirsoft.com Август 2012— наст. время Обязанности Создание верстки на основе макетов psd Интеграция верстки в cms (bitrix, cs-cart)Создание и интеграция верстки в системы и сайты, написанные программистами компанииОформление документации, создание отчетов, участие в оценках. Инженер-программист службы технической поддержки  Симбирсофт, Ульяновск http://www.simbirsoft.com Июнь 2010 — август 2012 Обязанности...

Цифровое агентство "Лайк" предлагает своим клиентам полный спектр работ в интернете: разработка сайта, разработка мобильных приложений и цифровых изданий, продвижение в поисковых системах и социальных сетях, интернет-реклама на популярных Волгоградских порталах, сопровождение и поддержка сайта, как с технической, так и с информационной стороны.

Превращаю хаос в документах и головах в идеальный порядок.Большой опыт написания технической документации, планов тестирования, ТЗ. Знаю принципы CMMI. Люблю сложные задачи.

Краткое резюме 2012-2014  Издание глянцевого журнала.  Глубокое погружение в контекстную рекламу и немножко SEO :) Опыт работы – с 1994 по 2012 годы 2009 – 2012 Главный инженер, заместитель генерального директора по технической части. Занимался техническим перевооружением телеканала, переводом телевизионного производства на безленточные технологии (весь цикл производства от съемки до вещания), подбором и обучением технического персонала(операторы, эфирщики, монтажеры), закупками...

Профессиональный перевод технической документации и других специализированный текстов в языковой паре АНГЛИЙСКИЙ - РУССКИЙ. • IT • Локализация игр • Перевод инструкций • Перевод  деловой и проч. переписки • Литературный перевод • Тематики: юриспруденция,     технические тексты, общая медицина, офтальмология, хирургия, пивоварение, гуманитарные науки, музыка. • высшее филологическое образование • языковая практика зарубежом • практикующий переводчик...

два образования: технолог (полиграфия), редактор. Имею опыт работы как в полиграфической сфере (верстка, дизайн, препресс), так и в редактуре (редактирование, корректура, переводы различного рода текстов, в т. ч. технической и юридической документации). В работе внимательна и предпочитаю качество количеству, 

Имею полное среднее образование, окончила школу с углубленным изучением английского языка. Опыт в переводах деловой переписки и технической документации. Много свободного времени позволяет мне полностью погрузиться в работу и выполнять ее с удовольствием.

Занимаюсь написанием и переводом технической документации на программное обеспечение.

Меня всегда смущал это поле, но все таки постараюсь дать информацию о себе. Я с молодых лет интересовался программированием, участвовал в олимпиадах. После окончания ВУЗа, начал работу в одной фирме в качестве интерфейс-дизайнера. Потом стал программистом, потом ПМ, и стал исполнительным директором этой фирмы.  На данный момент, работаю начальником группы в гос. конторе, который разрабатывает интересные проекты на национальном уровне. Мои основные задачи: управление проектами и подготовка...

Опыт написания технической и пользовательской документаций.

Студент  физико-технического факультета, буду рад помочь с переводом текста технической,либо общей направленности. Язык: английский. 

Интересуют следующие виды работ - верстка многостраничной полиграфии (годовые отчеты, словари, фотоальбомы) по утвержденному дизайну, допечатная подготовка и цветокоррекция. Также большой опыт в технической ретуши и обработке фотографий.