
Студент физико-технического факультета, буду рад помочь с переводом текста технической,либо общей направленности. Язык: английский.
Студент физико-технического факультета, буду рад помочь с переводом текста технической,либо общей направленности. Язык: английский.
Интересуют следующие виды работ - верстка многостраничной полиграфии (годовые отчеты, словари, фотоальбомы) по утвержденному дизайну, допечатная подготовка и цветокоррекция. Также большой опыт в технической ретуши и обработке фотографий.
Обо мне Переводчик с опытом работы более 8 лет. Выпускник международной организации Board of European Students of Technology. Принимал участие в волонтерской международной программе Erasmus+ EVS. Имею полное высшее техническое образование и технического переводчика английского языка (бакалавр и специалист). Специальность – электрические машины и аппараты, технический перевод. Преподавание специализированных и смежных предметов велось на английском языке преподавателями с высоким уровнем...
Подготовка технической документации, презентаций
Старший инженер технической поддержки ООО "Петрокрипт". Программирую на PHP, JS, немного верстаю html. Написал несколько приложений для ОС Android. Привык работать в команде с верстальщиком и дизайнером. Последние совместный проекты (дизайн - Михаил Комов, php код мой) http://tvoikupon.ru/ http://petropass.ru/ http://bibika-ptz.ru/ http://layma-ptz.ru/ http://chudesaglubin.ru/
Образование высшее Ташкентский политехнический институт – специальность инженер-электромеханик Ташкентский институт русского языка и литературы – специальность журналист Имею 12-летний опыт работы в иностранных компаниях ¨ владею английским языком - перевод технической литературы любой сложности, технический писатель, редактор и разработчик технической документации; ¨ владею опытом маркетинговых исследований рынка и рекламных акций; ¨ ...
Выпускница филфака СПБГУ, проходила стажировку в США, есть диплом американского Bard College.Последние два года -штатный сотрудник издательства "Лениздат"( специалист по зарубежным правам). Большой переводческий опыт (от технической документации до прозы и поэзии).
Работаю переводчиком в международной компании, которая специализируется на импорте ручного инструмента из Китая! Есть опыт письменной переводческой деятельности технической, финансовой и общей тематики!Работа будет выполнена качественно и в срок!
Умею писать, при этом ставлю нужные буквы, слова и знаки препинания в нужные места :) Еще умею читать чужие тексты, замечать ошибки и надоедать автору просьбами исправить их. Хочу писать всякие интересные штуки. Сгодятся обзоры на что-нибудь полезное и необычное, новости о чем-нибудь захватывающем и интригующем, а также статьи для инопланетян, описывающие нашу жизнь на Земле. Могу переводить с английского на русский. Тексты технической направленности - хорошо, официальные документы - нет. В...
Добрый день. Я занимаюсь разработкой и продвижением сайтов в поисковых системах и социальных сетях. Владею английским языком на достаточно приемлемом уровне, как для общения, так и для понимания технической документации. Большой опыт продвижения сайтов в англоязычном сегменте сети. Генерирую идеи.
Переводчик научно-технической литературы с/на (Английский, Русский, Украинский)
Условия: part-time (4-8 часов распределенных в течении дня), удаленкавозможны встречи в офисе раз в неделю по согласованиюсамозанятость Опыт работы: Имею 7 лет опыта в системном и бизнес-анализе, архитектуре.Основные области работы: финтех, кибербезопасность, гос.проекты (умею в ГОСТы, нахожу общий язык с коллегами из госов), закупки, логистика.Дополнительно могу выслать подробное резюме.Доп. услуги: при необходимости могу подключить к временной работе доп.аналитика (middle / senior) ,...
Занимаюсь 3D моделированием, визуализацией, технической анимацией и созданием Game Ready моделей. Навыки: - Моделирование high poly и low poly (cinema 4d) - Запекание карт ( marmoset ) - Текстуринг (substance painter) - Uv развертка - Предметная визуализация - Оптимизация сетки модели для использования в игровых движках ( AR/VR ) Telegram: FreedoomRagnar
Здравствуйте! Я React / Frontend разработчик, опыт работы около трех лет. Сейчас работаю с React приложениями, стек технологий: React - Redux - Redux-saga. Имею навыки построения сложных веб-приложений, разработки структуры данных и, опыт работы с серверной частью. Есть опыт работы командной работы над различными приложениями. Рассматриваю различные варианты сотрудничества: проект, частичная занятость, удаленная работа. Важно! Верстку как самостоятельную работу - не рассматриваю, если только...
Бывший программист, постановщик задач, специалист технической поддержки. На данный момент с удовольствием забочусь о портале, посвященном старым играм, и с интересом веду блог о новинках Microsoft.
Окончила школу с углубленным изучением английского языка 1986-96 г. Выпускница факультета иностранных языков КГУ 2001 г. Защита на отлично диплома "Стилистические особенности синонимов в оригинале и переводах романа С. Моэма "Луна и Грош"." Свидетельство гида-переводчика 2001 г. Свидетельство переводчика технической литературы 2000 г. Прошла обучение по курсу "Машинопись, ведение деловой и научной корреспонденции на английском языке". 1999 г. Прошла обучение в 24 международном...
Копирайтинг для меня нечто большее, чем работа, это моя жизнь. Занимаясь этим уже на протяжении 5 лет, я вдруг обнаружил, что не писать просто не могу. Если в день не написано ни строчки, мне кажется, что я чего-то в жизни не успел. И не важно какова тема статьи я берусь за нее и довожу до конца. Исключение наверное составляют статьи, так называемой, женской тематики. С радостью напишу тексты : технической; компьютерной; политической; экономической и многих других тематик.
Гуманитарий и технарь в одном флаконе. Я пишу в любом стиле и почти на любую тематику. Есть несколько принципов, которым неизменно следую. Не пишу на темы азарта, адалта, не рекламирую табачные изделия и алкоголь. Лояльна к своим заказчикам, терпелива и спокойно отношусь к адеватным правкам. Не беру темы, в которых не разбираюсь и разобраться не хочу, которые мне принципиально неинтересны. ПОТОМУ ЧТО В ИТОГЕ ТАКОЙ РАБОТЫ ТЕКСТ БУДЕТ ТУСКЛЫМ И ЬЕЗЖИЗНЕННЫМ. О возможности/невозможности...