Лингвист-переводчик итальянского и английского языков. Качественный и профессиональный перевод/редактура/рерайт текстов любой тематики. 2 года опыта работы контент-менеджером на платформах BigCommerce, SEOshop, Amazon (перевод, наполнение, корректура, перенос, ключевые слова, редакция изображений). Гарантирую качество и пунктуальность.
Пишу интересно и понятно. Люблю создавать качественный контент. Занимаюсь любимым делом с детства и постепенно расту в избранной сфере. Публиковалась для интернет-порталов и СМИ.
5 фактов обо мне: 1) Высшее философское образование 2) Опыт работы 5+ лет 3) Работала в Яндексе 4) Работала в агентствах по SEO, разработке и интернет-маркетингу 5) Опыт в личных продажах
В 2010 году я немного заскучала и приняла участие в одном конкурсе журнала Cosmopolitan. К своему удивлению, выиграла. И впервые написала текст для других людей. Меня зовут Мария и я копирайтер с юридическим образованием. Знаю много умных слов, но пишу просто, понятно и без лишней воды, соблюдая дедлайны. Создаю контент для соцсетей, лендингов и сайтов. Всегда проверяю информацию, пользуюсь российскими и иностранными источниками, постоянно учусь и слежу за трендами.
Опыт письменного / устного перевода EN-RUS/RUS-ENG — более 7 лет. Сферы компетенции — экономика, международные отношения, техническая направленность (IT). Портфолио — по запросу. Работаю над сложными узкоспециализированными переводами технической/экономической тематики, особое внимание уделяю стилистическому редактированию и оформлению текстов; имею широкий опыт общения с носителями английского языка.
Активный, стрессоустойчивый, коммуникабельный, легко обучаемый, целеустремленный, самостоятельный, исполнительный.
Военный Краснознамённый институт Министерства обороны СССР (ВКИМО СССР) 1983-1989 г. - Факультет западных языков. Служба/Работа: Военный корреспондент: страны Центральной и Южной Америки. Издательство журнала "Военное обозрение", "Содружество".
Проектирование программных модулей. Изменение и расширение функционала конфигураций. Написание конфигураций с нуля. Автоматизация систем учета на 1С 7.7, 8.1, 8.2, 8.3, обычное и управляемое приложение, веб-интерфейс. Администрирование баз данных, написание инструкций, техническая поддержка пользователей. Основные реализованные проекты: • непосредственное участие в разработке конфигураций с нуля • разработка зарплатного модуля: алгоритмы расчета зарплаты для сотрудников всех должностей...
Всем добрый день! Я в первую очередь редактор/корректор текстов (это мое любимое занятие )), а в свободное от него время также пишу тексты, seo и информационные. Грамотность 100%, скорость работы высокая. Обращайтесь - проверю и отредактирую все ваши тексты быстро и качественно!
На данный момент, я развиваюсь в технической сфере инфобизнесов. Этот путь мне безумно нравится и свою работу я делаю на совесть. Обладаю развитым коммуникативным навыком, целеустремленностью, усидчивостью, трудолюбием, хорошей обучаемостью, пунктуальностью. Люблю узнавать что то новое и развиваться. Готова стать вашими руками, а иногда мозгом и сердцем. Не отказываюсь совместно переживать какие-то моменты, штурмовать вместе возможные проблемы. Понимаю на 100%, как от слаженности действий нашего...
Обтравка, обработка фото любой сложности, от предметов одежды до ювелирных украшений. Adobe Photoshoop, Illustartor. Владею Adobe Premier Pro и After Effects. Монтаж видеороликов по вашему сценарию.
Более 2 лет занимаюсь разработкой для amoCRM. Работал над заказами от крупных компаний интеграторов, участвовал во внедрении amoCRM для более чем 50 компаний. В 2018 создал собственную компанию, где вместе со своей командой разработчиков решаем самые разные задачи для клиентов. Специализация: - Автоматизация бизнес-процессов на базе amoCRM; - Интеграция CRM со сторонними сервисами ; - Обучение руководителей и сотрудников работе с amoCRM; - Настройка CRM; - Настройка существующих...
Делаю сайты. Создаю, разрабатываю :) Помощь в решении большинства вопросов с сайтами: Техническая поддержка, обслуживание, администрирование сайтовПомощь в решении большинства вопросов с сайтами:Разработка сайтов.Лечение от вирусов и вредоносными программ.Восстановление после взлома или вируса.Автоматизация наполнения карточками товаров магазинов на WordPress Woocommerce.Исправления или модернизация рабочего сайтаПеренос сайтов с большинства платформ на WordPress ( Вордпресс )В плане...
Опыта работы нет, но очень хочу научиться. Сносно читаю по-английски, могу в перевод с английского на русский. Студент технического вуза, слежу за логикой в своих текстах. Могу писать на технические темы: физика, космология, IT невысокого уровня.
Пишу тексты для ФБ, ВК и "Инстаграмма". Составляю контент-планы и администрирую группы и аккаунты. Умею переосмысливать информацию и адаптировать для социальных сетей. Кроме это пишу тексты для аудио и видеороликов, презентаций, писем, буклетов, умею составлять скрипты. Отрабатываю негатив в соцсетях. Пишу на узкопрофильные темы (например, строительство домов).
Я работаю переводчиком более 5 лет. С отличием окончила Кемеровский госуниверситет по специальности "Лингвист-переводчик". Работала с разными тематиками и для разных организаций, в том числе для ООО "ХАБР". Рабочие иностранные языки: английский (С1/С2), немецкий (В2), нидерландский (В2), итальянский (В1). Быстро и качественно выполняю работу. В сутки могу качественно перевести до 10-15 страниц в зависимости от срочности работы. Также занимаюсь редактурой готовых текстов и копирайтингом.
Ручной QA. Могу помочь с автоматизацией UI и немного API, если в проекте уже есть начатая автоматизация тестов. Писать технические документации. Опыт в компаниях (проектах): IFS Company (комплексное веб-решение для брокеров), ГК CDC (автоматизация мобильной торговли), ГК Exness (KYC, сервисы по обработке и хранении документов, репортинги).
Комплексная интеграция CRM, автоматизация бизнес-процессов: - Бизнес-анализ - Консалтинг по повышению эффективности работы - Проектирование CRM - Интеграция CRM, настройка, доработка - Разработка модулей и приложений к CRM - Разработка и инткграция чат-ботов - Интеграция со сторонними системами - Обучение персонала работе в CRM (видео, скринкасты, пользовательские инструкции) - Техническая и консультационна поддержка - Сквозная аналитика Облачные CRM Bitrix24, Amocrm Коробочная версия...
Более 11 лет посвятил печатной и интернет-журналистике, накопил большой опыт в написании и редактуре текстов самых разных жанров. Особенно люблю писать о науке и технике. Это такой незакрытый гештальт из детства, когда мечтал летать в космос. Но не сложилось. Зато знаю, как просто, коротко и увлекательно рассказать о сложных вещах. Пишу грамотно, за что спасибо университету, где по русскому было "отл.". Умею задавать правильные вопросы и превращать поток сознания в стройный текст без потери...
Наша компания предлагает широкий спектр услуг в Интернете Разработка веб-сайтов Проектирование, дизайн;Верстка - кроссбраузерная валидная верстка сайтов, HTML5, CSS3, jQuery, AJAX, SEO-friendly;Разработка на CMS OpenCart, Modx и WordPress;Разработка на фреймворках Laravel и CodeighniterНаполнение контентом;Поддержка сайтов. Разработка landing page Мы разрабатываем успешные и эффективные landing page с высоким уровнем конверсии. Мы беремся за сложные проекты. Поддержка сайтов и лэндингов Наши...
Опыт работы: создание логотипов, иконок, принтов на футболки и чашки, обработка фотографий для сайта факультета, администрирование группы и выработка фирменного стиля этой группы. Умею работать в adobe Photoshop и illustratore. Готова учиться и разбираться в том, чего пока не умею (при этом довольно легко обучаема)
Напишу кейс, SEO-материал или продающий текст, помогу разработать контент для сайта, напишу новости, аналитические статьи, сделаю перевод английский-русский или русский-английский, напишу техническую документацию к продукту. Опыт работы: ZOOM.CNews Внештатный автор текстов октябрь 2018 - настоящее время Москва, Россия - Написание оригинальных статей по заданным темам (гаджеты, современные технологии). Примеры работ - в портфолио. CHIP Редактор интернет-сайта март 2018 – настоящее время...
Уважительно отношусь к окружающим людям, себе, чужому времени и деньгам, поэтому стремлюсь делать работу с полной отдачей.
Millisoft- это IT компания,которая предлагает вам следующие услуги. Наши услуги: - Создание веб-сайтов: Эффективная и качественная сборка сайтов в любом дизайне и любой функциональности -Дизайн: 1. Подготовка логотипов 2. Подготовка флаеров 3. Подготовка баннеров 4. Приготовление винила -Техническая поддержка Устранение проблем с серверами, камерами, программами, сайтами. -Мобильные дополнения Создание любого дополнение для платформы iOS и Android ...
Создание и техническая поддержка ЛВС предприятий. Настройка сетевого оборудования. Продажа и обслуживание сетевого оборудования Cisco (б/у и новое). Монтаж и пусконаладка слаботочных сетей (СКУД, Видеонаблюдение, Телефония, Охранно-пожарная сигнализация, Системы оповещения. и т.п.) Разработка проектной и эксплуатационной документации
