Переводчик и технический писатель (английский язык). Переводы с/на английский/русский. Написание технической документации по программному обеспечению и электронике на английском и русском языках. Грамотность, ответственность, исполнительность.
Дипломированный переводчик немецкого и английского языков. Закончил Донецкий национальный университет. Ответственный, пунктуальный, целеустремленный, быстро обучаемый работник, совершенствую свои профессиональные навыки. Увлекаюсь футболом, автомобилями, иностранными языками, политологией, страноведением
В прошлом переводчик, востоковед, журналист. Последние пять лет занимаюсь интегрированными маркетинговыми коммуникациями. Люблю исследования и аналитическую деятельность, сложные проекты и большие бюджеты.
Копирайтер. контентщик, переводчик
квалифицированный переводчик с/на английский
Меня зовут Юлия. Хотелось бы заниматься рерайтингом и копирайтингом статей, а также их переводом с английского языка на русский и наоборот.
Проникаю словом в душу. Отлично знаком с IT-миром, с хардом и софтом (в основном с Windows и программами для него). Могу писать в технической тематике свободно. Сочиню лозунги, каламбуры и слоганы
Я трудолюбивый, общительный и ответственный человек. За работу берусь только в том случае, если уверена, что смогу ее выполнить на 100%, без всяких "может быть" и "там посмотрим".
Занимаюсь переводами с Англ -> рус / укр и наоборот.
Гейм-дизайнер, саунд-дизайнер, переводчик, программирование под iOS
опыт работы с деловой документацией, личной перепиской. устные/письменные переводы. помощь в выполнении дом.работ школьникам, репетиторство
Безграмотность режет глаз? А возможности достучаться до иностранцев и вовсе нет? Вы пришли по адресу ;)
Занимаюсь расшифровкой аудио/видеозаписей, переводами. Помимо русского языка владею украинским (родной), английским, испанским.
Я лингвист, свободно владею англиским и китайским языками. Изучаю фотошоп и вэб дизайн.
Профессиональный устный и письменный переводчик. Языковые пары: англ-рус, рус-англ, укр-англ, англ-укр, укр-рус, рус-укр. Работаю удаленно на крупные украинские и российские бюро переводов. Перевожу любые статьи, сайты, документацию, инструкции, аннотации, художественные тексты и даже поэзию. Всегда рада помочь.
Опытный дипломированный переводчик немецкого и английского языков. - Уверенное владение русским, английским и немецким языками. Способность грамотно излагать содержание перевода на родном языке. - Уверенное владение грамматикой иностранного языка. - Способность выполнять переводы в соответствии с заданной лексикой. - Наличие постоянной, удобной связи (мобильный телефон, регулярно проверяемая электронная почта) . - грамотность, аккуратность, внимательность, ответственность
Переводчик (английский, русский), технический писатель, корректор
Графический дизайн. (Also контент-менеджмент, SMM, PR-менеджмент, копирайтинг, рерайтинг и переводчик)
Я переводчик с китайского и английского, последние несколько лет занимаюсь локализацией игр и лингвистическим тестированием. Как все маниакальные читатели книжек, в глубине души мечтаю написать свою. Эту порочную страсть удовлетворяю написанием статей и сюжетов. Интересуюсь созданием историй и миров, а еще современными формами в образовании.
Уже давно живу и работаю за рубежом. Занимаюсь преподаванием английского и письменными переводами. Успела поработать переводчиком (биология, контроль качества, техническая документация) в Петербурге, затем работала в Румынии (Project Management) и Китае (преподаватель английского). Имею высшее экономическо-менеджерское образование (пока не пригодилось, но, по крайней мере, разбираюсь в теме и могу делать адекватные переводы). Сейчас нахожусь в Непале, где веду свой блог (в том числе и на...
Меня зовут Марина, я из города Краснодара, в котором получила фундаментальное гуманитарное образование, и где по сей день и живу. Люблю работать с текстами и информацией. Вникаю в любые темы: от сценариев MS Dynamics CRM, разработок в сфере высоких технологий, IT, новостей в сфере маркетинга, рекламы, PR до новостей из жизни селебрити, презентаций по шумоизоляции помещений и китайских заводов крышек twist-off; обладаю глубокими знаниями в сфере моды и стиля.
Креативен, владею иностранными языками ( английский французский, немецкий) Ассистент-переводчик профессионального фотографа из Италии
Бюро переводов онлайн
Лингвист, кандидат филологических наук. Перевод с английского и на английский, рерайтинг, копирайтинг, корректура текстов. О себе: Работаю: Госуниверситет, ассистент. Курсы: прикладная лингвистика, информационные технологии, автоматическая обработка текста и звучащей речи для студентов-лингвистов. Фриланс:английский язык (10 лет), письменный перевод (неспециализированный текст, специализированный текст (лингвистика, медицина, ИТ), англ. - рус., рус. - англ.; 4 года);Корректура текста (4...
Филолог, преподаватель русского языка и литературы, переводчик английского языка. Опыт переводческой деятельности - 7 лет. Опыт работы: Редактор, переводчик, специалист по PR. Переводчик и редактор художественных текстов, текстов по направлению PR, маркетинга, экономической тематике.