Перевожу сайты, игры, техническую документацию и маркетинговые материалы в направлениях с/на АНГЛИЙСКИЙ и ИТАЛЬЯНСКИЙ. Знаю, что делать, чтобы локализация прошла как по маслу. Знаю, что искать, когда тексты интегрированы в игру, приложение и на сайт. И как написать об этом отчёт. Знаю, как писать документацию, чтобы пользователи не обрывали горячую линию.PRO перевод в парах RU ↔ EN/IT IT / телеком: хэлпы, мануалы. Локализация игр: мобильные, социальные, казуальные... Маркетинг и бизнес:...
-
Анна МартыноваТехнический переводот 400 руб. за тысячу знаков
-
Руслан Фазыловграфический дизайнот 1 500 руб. за час
Шестилетний опыт работы в сфере рекламы и графического дизайна. Опыт работы с гос. заказами. Опыт работы в компаниях полного цикла (полиграфия, наружная реклама). Опыт верстки многостраничных и еженедельных изданий. Создание упаковки с последующей печатью за рубежом (Китай). Знания допечатной подготовки. Хорошее понимание брэндинга и логодизайна.
-
Юлия ПушкареваКопирайтинг, СЕОот 200 руб. за тысячу знаков
Журналист, редактор, корректор - опыт работы 10 лет. В копирайтинге 4 года. Писать умею и люблю - проверим?!
-
Дмитрий КурятникКопирайт, рерайтот 500 руб. за тысячу знаков
интересуюсь компьютерными и видеоиграми, с 2005 года внештатный автор нескольких профильных печатных изданий и веб-сайтов
-
Дарья ПодольскаяНаписание и перевод текстовот 200 руб. за тысячу знаков
Выпускница филфака СПБГУ, проходила стажировку в США, есть диплом американского Bard College.Последние два года -штатный сотрудник издательства "Лениздат"( специалист по зарубежным правам). Большой переводческий опыт (от технической документации до прозы и поэзии).
-
Марина ЖуковаПереводчикот 500 руб. за тысячу знаков
Работаю переводчиком в международной компании, которая специализируется на импорте ручного инструмента из Китая! Есть опыт письменной переводческой деятельности технической, финансовой и общей тематики!Работа будет выполнена качественно и в срок!
-
Лилия РябоваКонтентот 100 руб. за тысячу знаков
Опыт работы в маркетинге более 10 лет - от бренд-менеджера в рекламном агентстве до руководителя отдела в крупнейшей российской компании.
-
Stanislav ChernomorchenkoWeb-Developer, Developerот 1 000 руб. за час
Занимаюсь разработками в сфере IT. А именно разработка сайтов и программного обеспечивания. _________________________________ Работаю с CMS: 1)Modx 2)WordPress 3)Joomla 4)Dle 5)Made Simple 6)Web Assyst 7)Open Cart __________________________________ Языки программирования: C++, C#, PHP, JavaScript, HTML, CSS
-
Сергей ВоронюкКопирайтинг, тексты, транскрибот 250 руб. за тысячу знаков
Прилично большой жизненный опыт и широкий кругозор, а также желание быть полезным многим людям привело в семью фрилансеров. Очень быстро пройдя путь дешевого райтинга, начал активно осваивать полезные глубины словоизложения для интернета. Прошел обучение на ряде платных курсов ведущих рунетовских мастеров слова и продолжаю учиться. А посему, понимаю и умею делать добротные и эффективные продающие тексты, коммерческие предложения, которые действительно продают. Каждую новую работу...
-
Кристина ККопирайтингцена договорная
Умею писать, при этом ставлю нужные буквы, слова и знаки препинания в нужные места :) Еще умею читать чужие тексты, замечать ошибки и надоедать автору просьбами исправить их. Хочу писать всякие интересные штуки. Сгодятся обзоры на что-нибудь полезное и необычное, новости о чем-нибудь захватывающем и интригующем, а также статьи для инопланетян, описывающие нашу жизнь на Земле. Могу переводить с английского на русский. Тексты технической направленности - хорошо, официальные документы - нет. В...
-
Татьяна ВасильеваТехника, строительство, бытот 100 руб. за тысячу знаков
Мать, жена, преподаватель, копирайтер - именно в такой последовательности. Копирайтингом занимаюсь третий год, заказчики вроде бы довольны. Пишу практически на любые темы, кроме оккультизма и "быстрого заработка денег без вложений" - просто потому, что в такие сомнительные чудеса не верю. Всегда рада сотрудничеству с разумными заказчиками
-
Денис ШашковРазнорабочийот 70 руб. за час
Возьмусь за любую удаленную работу в интернете и в любом объеме (писать оригинальные (возможно, литературные) или копировать тексты, технический перевод текстов с 6 основных языков с последующей литературной обработкой, модератор ресурса (сайта), тестирование на отказоустойчивость и логику, ведение блогов, форумов, новостных лент (гарантирую полноразвернутое ведение), и групп в соц.сетях с применением фото и видео материалов, в том числе HD и т.д., при необходимости возможно применение в...
-
Надежда ДвойнишниковаКорректураот 50 руб. за тысячу знаков
По образованию специалист книжного дела, но предпочитаю заниматься корректурой, иногда редактурой. Опыт работы: - младший редактор в издательстве "Эксмо", - специалист отдела контроля качества в компании "Транстех".
-
Анастасия ЦветковаПереводчикот 300 руб. за тысячу знаков
Студентка 2 курса, специальность "Перевод и переводоведение". Увлечения: иностранные языки, в частности немецкий и английский; переводы.
-
Ольга Комароварерайт, копирайт, новостиот 100 руб. за тысячу знаков
Профессиональный филолог, имею огромный опыт в написании статей самой различной тематики. С образцами работ можно ознакомиться здесь http://www.bce-ok.de/ Грамотность, отвественность, порядочность – понятия само собой разумеющиеся.
-
Елена СергееваРедактор, рерайтерот 300 руб. за тысячу знаков
Филолог, редактор со стажем более 15 лет. Работала в детском журнале, издательстве учебной литературы, в газетах.
-
Макс КотяшКопирайтерот 300 руб. за тысячу знаков
Студент ИТ
-
Мария ЛобастоваКопирайтерот 100 руб. за тысячу знаков
На связи с 9:00 до 00:00 по московскому времени. Салют, многоуважаемый Заказчик! И, минуя лирические остановки, едем полным ходом к самому важному. ________________________________________________________________ Мои расценки (в рублях) ________________________________________________________________ копирайтинг – от 100/1000; SEO-копирайтинг – от 120/1000; рерайтинг, в том числе SEO – от 50/1000; оптимизированные тексты для главных страниц и в раздел «О нас» -...
-
Наталия Зюбинакопирайтерот 200 руб. за тысячу знаков
Всe что делаю - делаю с интересом. Темы и объемы значения не имеют. Возможно все!
-
Юрий ШатиловКопирайтинг, дизайн сайтовот 60 руб. за тысячу знаков
Я люблю писать тексты для хороших и современных сайтов! Постоянным заказчикам - скидки!
-
Liliya FПсихология, Здоровье, ITот 60 руб. за тысячу знаков
Пишу статьи для сайтов. Веду личный блог.
-
Равшан ЮсуповРазработчик сайтацена договорная
Стрелец
-
Екатерина КармашПереводчик.от 80 руб. за тысячу знаков
Опыт работы техническим переводчиком, филологическое высшее образование, техническое высшее образование, дополнительное образование по специальности "журналистика, маркетинг и PR", опыт работы по специальности "журналистика", опыт работы по специальности "инженер-строитель".
-
Александр СаленкоКопирайтингот 250 руб. за тысячу знаков
Пишу тексты и переделываю их, могу администрировать сайты (начальный уровень знаний языков веб-програмирования), имел опыт редактирования интернет-СМИ.
-
Виктория Расторгуевадизайнерот 200 руб. за час
Занимаюсь разработкой логотипов и фирменного стиля. Ретуширую фотографии создаю иконки. Работаю в программах Adobe Photoshop, Adobe Illustrator. Люблю красивые качественные вещи, постоянно учусь расширяю кругозор. В качестве хобби рисую маслом и вырезаю из бумаги.