Переводы с/на английский языкПятилетний опыт переговоров с первыми лицами международных компаний, участие в международных конференциях, перевод и адаптация американских и европейских рекламных и маркетинговых материалов (косметология и медицина)Образование: Государственная Академия Управления им. С. Орджоникидзе (1992-1997 г. Москва), специальность - экономист со знанием иностранного языка
Чем я могу быть вам полезна: Комплексный интернет-маркетинг: разработка стратегии продвижения, повышение конверсии через работу с каналами трафика (SMM, SEO, SEM, e-mail маркетинг) и улучшение юзабилити (удобства сайта для пользователей). UX/UI: проектирование интерфейсов, аудит usability, разработка wireframes, настройка веб-аналитики; Виртуозная работа с текстами: копирайтинг, устный и письменный перевод (англ., франц.). Event management и PR: организация мероприятий, подготовка...
В/о, стажировки в Германии, опыт выполнения переводов более 3 лет (юридическая, техническая, общая тематики).
Что я могу: придумать акцию/конкурс/форму подачи; подобрать картинки для привлечения внимания; избавиться от языковых костылей в стиле «согласно проведённым исследованиям, наблюдается солидный рост…»; принести целый ящик запятых и забрать с собой лишние; объяснить разницу между тире и дефисом, и даже между тире и двоеточием; умело пользоваться точкой с запятой; (здесь он тоже к месту) сократить длинный и мутный абзац до одного предложения. Что я не умею: лить воду; заниматься...
Опыт переводов (письменный и устный) более 5 лет, переводы в сфере ИТ, копирайтинг на немецком, сотрудничество с носителями языка
/
---
Занимаюсь комплексным интернет-маркетингом. Разрабатываю технологичные эффективные сайты для бизнеса.
маркетолог, знаю английский и итальянский. отличный аналитик
Люблю работать с текстом.
Дизайнер, сооснователь белгородской студии дизайна "design HEART studio" специализируюсь на веб дизайне, разработке интерфейсов, айдентики, логотипировании и т.д. Среди заказчиков есть крупные заводы и компани, такие как ООО "АгроТЭК" "Максил" для которых был разработан полный пакет услуг. С кратким портфолио можно ознакомится тут HEART Время работы: пн. - пт с 9 до 18 сб. - с 10 до 16 Каждый проект оговаривается отдельно, составляется договор, имеется ИП и ООО так же обычный письменный...
Переводчик
Закончил в 2007 г. РОСИ, по специальности "Переводчик".
Отличные знания WordPress (доработка функционала, написание плагинов и т.д.). Есть многолетний опыт копирайтинга, рерайта и переводов для магазинов (описание товаров), веб-сайтов и блогов (статьи, новости, переводы и т.д.).
Выполню перевод быстро и качественно.
Окончил филологический факультет РГПУ Герцена по специальности "Английский язык и зарубежная литература". Письменный и устный английский - свободное владение. Опыт деловой переписки. Грамотный русский
Переводчик (английский, немецкий языки)
Хочу попробовать себя в качестве фрилансера.
письменный перевод по следующим тематикам: - медицина (общее, документация, истории болезни, оборудование и инструменты, лабораторные анализы, диагностические исследования) - ветеринария (общее, лабораторная диагностика, диетология, кинология) - клинические и доклинические исследования - фармакология и фармация Готовая работа в формате Word, PowerPoint, pdf, пакет Trados
Студент III курса Филологического факультета СПбГУ. Кафедра английского перевода.
Программист C/C++ со стажем 10 лет. Хороший письменный и разговорный английский.
открытый и ответственный человек. Люблю грамотную речь.
Переводчик по специальности, высшее образование. Языки: сербский (носитель), русский, английский, итальянский. Уровень русского и английского языков близок к уровню носителя языка. Пассивное владение итальянским языком.
Профессиональный переводчик хорватского/сербского