![R50 c14c35ebea1eb40f44a07e4a3fa61b90](https://habrastorage.org/getpro/freelansim/users/avatars/7/72/72038/r50_c14c35ebea1eb40f44a07e4a3fa61b90.jpg)
Редактирую.Перевожу. Программирую.
Работал на почти всех стадиях IT-проектов: проектировщик, технический писатель, программист, руководитель проекта. Опыт работы: 11 лет. На сегодняшний день работаю руководителем по проектам в IT-компании. Ищу интересную работу в свободное время. Рассмотрю предложения
Переводчик английского и немецкого языков
Технический специалист в области аудио- видео- монтажа (Sony Vegas, Pinnacle, etc.); технический английский (переводы); 3D-моделирование (3DMAX, etc.. )
Инженер-схемотехник специализация аналоговая и цифровая электроника, промышленная автоматизация, системы сбора и обработки информации, тестовое оборудование... А также полное документирование изделий в нужном объеме от этикетки до технических условий и программ испытаний.
4 года работал в seo-компании,затем год на телеканале СТС. Закончил технический университет (НИУ МГИЭТ). Люблю читать, слежу за новостями. Эрудирован, с чувством юмора. Разбираюсь в интернет-маркетинге, продвижении и монетизации сайтов. Интересуюсь литературой, музыкой, кино, футболом и политикой. Увлекаюсь фантастикой во всех её проявлениях. В свободное время занимаюсь собственным проектом - http://teen-spirit.ru. Сайт посвящён рок-музыке, также есть небольшой авторский раздел, куда я пишу...
СтудентХобби: рисование. чтение. сноубординг.Опыт работы: рекламная сфера. бармен, менеджер по продажам, писал сценарии для любительского театра, парковщик автомобилей премиум класса, создание и раскрутка 3-х сообществ в соц сетях (<1000 уников без ботов). перевод с английского технической документации для ВУЗов.
Доброго времени суток! У меня Вы можете заказать комплексное продвижение Вашего сайта или интернет-магазина. Более, чем 6 лет работы и портфолио с результатами – гарантии качества работ Имею большой опыт работы с крупными порталами. Каждый проект просчитываю индивидуально по системе лояльности к крупным и комплексным проектам Работаю с договорами и гарантиями или без Услуги: - полный аудит сайта: технический, сео , usability - оптимизация сайта - установка и настройка метрик статистики -...
Образование в области ИТ, имею хорошее представление о программировании, но профессионально занялась интерфейсами с точки зрения пользователей. Хорошо и четко (на человеческом языке, а не компьютерном) излагаю мысли.
Сфера деятельности: написание статей, перевод (технический, художественный), преподавание русского языка и литературы. Образование: 2007 – 2012 г. – Таврический Национальный университет им. В. И. Вернадского, факультет славянской филологии и журналистики, специальность «русский язык и литература», образовательно-квалификационная степень – магистр. Опыт работы: педагогическая практика: 2011 г. – учитель русского языка и литературы в гимназии № 9 г. Симферополь. 2012...
Прежде всего целеустремленный и упорный. Решаю поставленную задачу в нужные сроки. Перфекционист.14 практики английского языка, из которых 3 года - технические переводы и переводы в сфере профессиональной коммуникации.
Занимаюсь переводом с английского на русский научных статей и методических руководств, фармацевтической документации (различных разделов регистрационных досье лекарственных препаратов, отчетов о доклинических и клинических испытаниях), патентов по биотехнологической и фармацевтической тематике, а также связанных с косметологией и кормами для домашних животных. Я не филолог, а специалист-биолог, поэтому гарантирую, что перевод будет осмысленным, а не механическим и формальным. Также я всегда...
Яркий сайт, современный дизайн, стильный дизайн, индивидуальный дизайн, имидж сайт, имиджевый сайт, промо сайт, промо дизайн, корпоративный стиль, корпоративный сайт, корпоративные сайты, промо-сайт, дизайн портала, дизайн порталов, создание порталов, дизайн интернет-магазина, разработка интернет-магазина, дизайн визитки, сайт визитка, сайт-визитка, дизайн социальной сети, дизайн соц-сети, бесплатный дизайн, минимализм дизайн, битрикс скидка, купить битрикс, дизайн битрикс, дизайн со скидкой,...
Перевод с/на английский: технический, художественный, деловой, перевод сайтов и др.Уровень английского - Advanced.
Владею английским языком в совершенстве, а также немецким и французским языком на разговорном уровне.Занимаюсь техническим переводом с английского на русский язык, с русского на английский, а также написанием статей на данных языках.
Сейчас дизайнер на окладе, имеется опыт работы в различных областях. Работаю четко в поставленный срок, неконструктивные вмешательства типа "ну как у нас там дела?" не приветствуются. Добрая и милая, если не наступать на хвост.
Мои рабочие языки - немецкий и английский. Я имею опыт работы не только в письменном, но и устном (последовательном и двустороннем) переводах. Окончила государственный университет факультет романо-германской филологии. Кроме того, получила степень магистра экономики по специальности «Банки и банковское дело». Я коммуникабельна, легкообучаема, способна воспринимать все новое, анализировать его и применять в работе, постоянно занимаюсь саморазвитием и личностным ростом. Приступила к...
Принимал участие в локализации нескольких приложений (Virtual Box, Qucs, dvdisaster, Code::Blocks). Член русской команды переводчиков Fedora Linux.
Хороший исполнитель, фантазер и собеседник.
Национальный аэрокосмический университет имени Н.Е.Жуковского «ХАИ» 2005 Инженер-переводчик (технический перевод), факультет ракетно-космической техники Общий стаж работы переводчиком 12 лет Родные языки: Русский, Украинский Основной иностранный язык: Английский Приоритетное направление: англ>рус СПЕЦИАЛИЗАЦИЯ Автомобильная и строительная техника Авиация и космонавтика Аппаратное и программное обеспечение, локализация Базы данных Вооружение Информационные технологии, сети...
Студент технического ВУЗа, 4-курс, направление - программная инженерия, увлекаюсь компьютерной графикой.