Студент, учусь в экономическом университете. Владею английским, чешским и русским языками. Люблю гаджеты, и все, что с ними связано. Перевожу почти любые тексты с английского и чешского на русский. Пишу статьи и обзоры приложений для Android.
Высшее техническое образование (Днепропетровский Горный Институт). Последние 8 лет перед отъездом в США работала тренером по скалолазанию в Санкт Петербурге. В настоящее время заканчиваю обучение в колледже по специальности software engineering.
Копирайтер, переводчик.
Переводчик, аккаунт-менеджер в сфере IT
студентка МГУ имени М.В. Ломоносова факультет журналистики 4 курс
Добрый день! Хочу попробовать себя в рерайтинге и копирайтинге! О себе: три года занималась написанием сценариев для детских праздников. Более года занимаюсь написанием текстов для рекламных буклетов и листовок.Есть опыт ведения группы вконтакте.Буду рада, если смогу помочь! Обращайтесь:)
Я кардиохирург с 12-ти летним стажем, ДМН. Специализируюсь на написании и переводе медицинских статей. Также пишу статьи на детские и женские темы, о природе, животных, странах и городах. Много путешествую по миру, стараюсь постоянно узнавать что-то новое для себя и делиться этим с людьми. Веду несколько своих блогов в интернете. Я люблю много работать. Это меня развивает, как личность и человека. К работе подхожу очень ответственно и серьёзно, поэтому придерживаюсь основных правил: Никогда не...
Образование: высшее: СПбГУ факультет журналистики Опыт работы: 2010-настоящее время - зам. редактора общественно-делового издания "Кронгазета" 2007 – редактор журнала «Все краны» (издание о грузоподъемной технике). 2006 – 2007 - контент-менеджер сайта OKNA.BZ, редактор журнала OKNA.BZ (издание для руководителей оконного бизнеса, B2B). 2000 - 2006 – журналист газеты "Реклама-Шанс". 1998 - 1999 - сотрудник телерадиокомпании "Тера", радиожурналист. 1999 - преподаватель английского языка.
http://linkedin.com/in/demuri
Работаю аналитиком, имею широкий спектр интересов. Опыт в написании технических статей, технического перевода. Также имею медицинское образование.
Переводы любой сложности. Наполнение интернет-магазинов, блогов, сайтов и тому подобное.Сбор и обработка информации.Любая административная работа по сайтам.
переводчик китайского языка, выполняю переводы и письменно, и устно, с рус на кит, с кит на рус.
Разработка логотипа и фирменного стиля. Сайт "под ключ". Системы управления сайтом : WordPress , Joomla Shop-Script, Open Cart ,Simpla ,также среда разработки Zend Framework ( для индивидуального функционала) Первичная сео-оптимизация, продвижение сайтов. Варианты оплаты: • наличными (Москва, Харьков) • электронные деньги • банковские переводы • безналичный расчет
Дипломированный переводчик (английский язык), опыт работы тестером, копирайтером. Врожденная грамотность:) Творчески подхожу к исполнению заданий. Сейчас нигде не работаю - сижу дома с ребенком, поэтому свободное время могу посвятить выполнению заказов, например, на написание текстов и статей.
Адекватна, внимательна и трудолюбива.
Имею небольшой опыт в создании автоматизированных тестов в среде Visual Studio 2010,2012Часто был тестером игр и по в институте.Люблю компьютерные игры, хочу научиться разрабатывать компьютерные игры.
Технический специалист в области аудио- видео- монтажа (Sony Vegas, Pinnacle, etc.); технический английский (переводы); 3D-моделирование (3DMAX, etc.. )
Качественно выполняю копирайт, рерайт. Также перевожу с английского на русский. Не успокаиваюсь, пока не остаюсь полностью доволен качеством проделанной работы (ну как работы, для меня это скорее приятное времяпрепровождение).
Я професионал и горжусь этим
Навыки: * Написание текстов для Интернет-ресурсов и СМИ и их оптимизация под поисковые системы. Опыт ~ 1,5 года; * Рерайтинг. Опыт ~ 1,5 года * Художественный перевод (англ-рус; рус-англ). Опыт ~ 3 года; * Контент-менеджмент (Joomla, Wordpress, Drupal). Опыт ~ 3 года; * Модерация Интернет-сообществ. Опыт ~ 1,5 года; * Ньюсмейкинг. Опыт ~ полгода; * Верстка книг и журналов. Опыт ~ 4 года; * Базовые навыки веб-дизайна и верстки. Опыт реализации единичных проектов. * Ведение деловой переписки на...
Опыт работы 4 года. Приверженец использования паттернов программирования,ООП, написания UNIT тестов. Есть опыт автоматизированного функционального тестирования с использованием биьлиотеки HtmlUnit, написания ботов для различных сайтов, разработки высоконагруженных проектов, применения шардинга и ребликаций.
Переводы / Художественный перевод, Тексты / СТИХИ, ПОЭМЫ на РУС. УКР. Рерайтинг, Копирайтинг. Генератор креативных идей.
Прежде всего целеустремленный и упорный. Решаю поставленную задачу в нужные сроки. Перфекционист.14 практики английского языка, из которых 3 года - технические переводы и переводы в сфере профессиональной коммуникации.
Интересна работа с данными (результатами обследований индивидов или предприятий, макроэкономической статистикой): их обработка, анализ, исследование, написание отчетов по результатам исследования.Также интересно написание статей на темы, связанные с экономикой труда, рынком труда и управлением персонала, либо переводы статей экономической тематики. Владею методами статистического и эконометрического анализа. Есть опыт анализа трудовых показателей и KPI, полученный в процессе работы в отделах по...