Могу работать за идею, если идея хороша и привлекательна.
перевод любой сложности с сербского на русский и с русского на сербский!
Я начинающий копирайтер. Пишу статьи на различные тематики, перевожу тексты с английского на русский, украинский.
Переводчик немецкого и английского языка, знаком с многими тематиками текстов, преимущественно: IT, политика, экология, медицина, кулинария. Прекрасно владею родным языком, могу работать копирайтером, рерайтером или корректором. Заинтересован в качестве выполняемой работы, поэтому прикладываю к заказу максимум усилий и всегда нахожусь на связи с заказчиком.
behance.net/rudyy
Переводчик с многолетним стажем.Работала в бюро переводов 10 лет.
Пишу интересные статьи, самостоятельно вникая в тематику, а не пересказывая чужие тексты. Люблю и умею объяснять и рассказывать. Свободно владею английским и часто пользуюсь в своей работе англоязычными источниками. Могу написать как обзор марок подгузников, так и методическое пособие по ручной дуговой сварке покрытыми электродами. Знаю, что такое SEO, но предпочитаю сочинять тексты для людей, а не для роботов.
Предпочитаю работать спокойно и качественно (за срочные заказы берусь редко). В Skype, предпочтительнее, общаться – в режиме чата. Или пишите в личку. Опыт работы: C сентября 2007г. – индивидуальная переводческая и журналистская деятельность – статьи на заданную тематику и переводы на заказ: английский, русский, украинский язык. Тематика переводов (политика, макроэкономика, маркетинг менеджмент, авиация, космонавтика, программное и аппаратное обеспечение, фото и...
Переводчик En-RU/UA и Ru/UA-EN
Переводчик японского с опытом
3 курс улгту "Прикладная информатика"
Переводчик, филолог.
Професиональный переводчик
открытый и ответственный человек. Люблю грамотную речь.
свободно владею французским, про двинутый уровень английского.
Более 5 лет работы в области ІТ. Стремление: получить опыт программирования (front-end, back-end); увеличение опыт в области ІТ; максимальная автоматизация разработки; получения стабильной и надежной работы, интересных проектов. Технологий на недавнем проекте: - centos linux - virtualization - openvz: управление нодами (создание нод, изменение дискового размера, ОЗУ, сетевый настройки) - контроль конфигураций - puppet + hiera: создание манифестов, создание классов, использование...
30 лет, не женат. Живу в Москве. Имею высшее техническое образование по специальности Автоматизация тех. процессов (МГТУ Станкин), дополнительное к высшему по специальности переводчик (англ. язык). Сейчас учусь в магистратуре ВШЭ по специальности бизнес-информатика.Несколько лет назад фрилансил как переводчик, переводил с английского книгу по работе в Excel и файл справки для Windows Vista. Имею 9 лет опыта работы техническим писателем в различных IT-компаниях. Сейчас решил отойти от...
Целеустремленный. Иду к цели до последнего.
Переводчик с русского на сербский и с сербского на русский.
Написание и рерайт статей на любые темы
Переводчик сербского
Переводчик по специальности, высшее образование. Языки: сербский (носитель), русский, английский, итальянский. Уровень русского и английского языков близок к уровню носителя языка. Пассивное владение итальянским языком.
Профессиональный переводчик хорватского/сербского
Неплохо справляюсь с Photoshop, знаю английский, грамоте обучен.
3 года разработки бизнес приложений под iOS. с 2011 по 2012 - Developer в Digital Design Разработка бизнес-приложений под iOS/MacOS:BI, СЭД, работа с Exchange(почта, календарь), клиент-серверные приложения (от работы с сервисом по http/https(например SSL CryptoPro), до работы на уровне сокетов); c 2012 по настоящий момент - Softvare Engeneer в Devexperts. Разработка и поддержка торговых приложений. ...
