Меня зовут Ирина. Занимаюсь дизайном уже более 8 лет, страшно подумать. За это время работала как над крупными веб-проектами, так и над небольшими визитками. Разрабатывала так же интерфейсы для CRM, сложных фильтров и там, где без ста граммов не разобраться. Имею представление о том, что такое вёрстка и веб-программирование, поэтому гарантирую, что верстальщики и прочие сильные мира сего не будут проклинать дизайнера.
Графический дизайнер, иллюстратор. Не беру чужие идеи (за исключением желаний заказчика).Возьмусь практически за любую работу, связанную с векторными или растровыми изображениями, так же разработка дизайна, верстка, создание логотипов, растровые рисунки от руки.
Внимание к каждой работе.
Редарктирую переводы на русский язык. Перевожу с русского на грамотный русский. Работаю с играми, самиздатом и мангой. Я верю, что любой текст, с которым будут иметь дело люди, обязан быть грамотным - потому что из самых разных текстов, пусть это даже вывески или титры, которые "никто не читает", люди усваивают родную речь. А речь - это основа для развития мыслительных способностей человека. Каждый, кто что-то пишет, переводит или просто предлагает прочесть, отвечает за качество своего текста и...
