Занимаюсь редактурой и корректурой текстов, транскрибацией, несложными переводами с английского и французского. Пишу статьи, рефераты, поздравления в стихах и прозе. Грамотность и словарный запас на достойном уровне, в Сети ориентируюсь, плагиатом не страдаю.
Я работаю устным переводчиком более 7 лет, более 15 лет - преподаванием английского языка и русского как иностранного, имею опыт работы на факультете иностранных языков (10 лет). Также занимаюсь переводом технической документации и сопровождением аудитов для компаний нефтегазовой промышленности, составлением договоров и контрактов на английском языке, переводом деловой корреспонденции, сотрудничаю с кинокомпаниями и анимационными студиями по переводам сценариев, скриптов, видео, вспомогательных...
Здравствуйте! Меня зовут Александра, работаю удаленно последние 1,5 года. Являюсь - копирайтером: пишу тексты для сайтов и соц.сетей, - перевожу статьи и видео с английского, - собираю лендинги на Тильда, ПлатформеЛП, - устанавливаю базовые настройки SEO. Этим не ограничиваются мои знания и компетенции. Все подробности, резюме и портфолио по ссылке: https://docs.google.com/document/d/1_b-pc3mDj_bnaL... Буду рада сотрудничеству!
ОБЩЕЕ В настоящее время проживаю в США (с 1994 г). В совершенстве владею английским языком и обладаю грамотной русской речью. Опыт работы письменного перевода по тематикам: ПО и компьютерные технологии, техническая тематика, маркетинговая, финансовая, деловая и медицинская. Опыт устного последовательного перевода с/на английский язык. Профессиональный многолетний опыт работы в IT (Информационные Технологии). ОБРАЗОВАНИЕ: State College of Florida (SCF), Флорида, США, 1997 г....
Юрист в сфере международных инвестиций. Сфера интересов: юриспруденция, защита интеллектуальной собственности в сфере IT. По первому образованию переводчик, французский и английский языки. В настоящее время переводы - мое хобби. Образование: МГЛУ 2010, факультет французского языка (специалитет); МГЮА 2014 юриспруденция (бакалавр); МГЮА 2016 международное частное право (магистратура). Также для души люблю писать тексты на дискуссионные темы, провоцирующие десятки комментариев - делать из этого...
Профессиональные качества: знание компьютера (уверенный пользователь), MS Office, знание английского языка, владение официально-деловым языком, вычитка и корректура научных статей и диссертаций. Личные качества: Коммуникабельность, исполнительность, пунктуальность , умение работать в команде, доброжелательность.
--
Ответственно подхожу к выполняемой работе, свободно владею литературным русским, немецким и английским языками. Имею опыт в написании различных статей разной тематики (научные, рекламные). Занимаюсь переводом современных художественных книг с английского языка.
Здравствуйте! Маркетинг. В данный момент я являюсь студенткой МГУ им. Ломоносова, направление "Реклама". Мне интересно пробовать себя в разных направлениях: маркетинг (e-mail рассылка, продающие тексты), SMM (ведение социальных сетей). Фотография. Я уже более 5 лет профессионально увлекаюсь фотографией. Мое портфолио вы можете посмотреть на моей Инстаграм страничке https://www.instagram.com/s.anastasiia.s_ph/ Фотография - то, что меня вдохноляет. Обращайтесь, будем творить красоту! ...
Коммуникабельна, ответственна, люблю учиться новому и расширять границы понимания мира.
Проектирование в программе К3 коттедж, перевод санглийского. Написание рефератов. с бухгалтерия.
Занимаюсь переводами, рерайтом. Владею следующими языками: Русский, английский, украинский. Закончил школу с углубленным изучением английского языка. Высшее образование: MSU, English Philology. Ценю взаимную честность, надежность и адекватность. Люблю то, чем занимаюсь.
Изучил основы теории по тестированию с разных источников (книга Романа Савина «Тестирование dot com», сайт https://habrahabr.ru/, http://software-testing.ru/forum/ (получил опыт функционального тестирования благодаря лендингам, составлял тест кейсы, по которым проводил smoke тестирование)). Получил практический опыт применения языка запросов SQL на сайте «www.sql-ex.ru». Кроме выше описанного изучено масса других блогов, статей, видео-курсов, форумов по функциональному (ручному) тестированию....
• Опыт работы преподавателем и репетитором английского языка • Сертификат знания английского языка Cambridge Advanced English Exam уровня B • Уровень корейского языка - TOPIK level 4 (Advanced level) • В настоящее время получение степени бакалавра в международном университете SolBridge International School of Business в Южной Корее на специализации Marketing Документы и приложения: • Резюме по запросу • Certificate in ESOL International (Advanced)/Сертификат знания английского языка...
Опыт работы с различными программами, знание Microsoft Office.
Я разносторонний человек, учусь на журналиста, заканчиваю 4 курс университета. Отлично пишу тексты, умею снимать и фотографировать. Ссылка на Инстаграм - https://www.instagram.com/ann.ivnv/ Много работала с агентством SETTERS в Санкт-Петербурге, помогала организовать два крупных мероприятия. Ссылка на парочку текстов и придуманных слоганов, которые выиграли в конкурсах в соц.сетях - https://drive.google.com/open?id=1-wakQ9gSKXzCJzxNuyXlzTuEZVGsUhsK Ссылка на резюме - ...
Долгое время работала в банковской сфере, сейчас государственный налоговый инспектор (в декрет ном отпуске). Отличное знание ПК и всех стандартных программ, отличное знание русского языка (грамматика, пунктуация), умение излагать мысли письменно.
Начинающий программист на Python, имеющий опыт в разработке ботов для VK, Telegram. Выполняю задачи по вёрстке и создании дизайна сайтов, пишу back end на Flask. Быстро осваиваю новые библиотеки и Api. Хорошо знаю английский, поэтому занимаюсь переводом и в проектах обращаюсь к исходникам статей и документации, а не к переводам.
Студент НИЯУ "МИФИ", 4 курс. Специальность "Информатика и вычислительная техника". Работал в компаниях МЦСТ, GlowbyteConsulting. Основные знания и навыки связаны с *nix-системами. Из языков программирования хорошо знаю С/С++, Perl, Bash. Приходилось работать с Python3, php, R. Большой опыт написания запросов к реляционным БД (Postgres, в основном). Небольшой опыт администрирования БД. Занимался тонкой настройкой Nginx, Apache2. Хорошо разбираюсь в системах мониторинга Zabbix, Graphit/Grafana. ...
Окончила университет по специальности "Лингвист-переводчик",есть диплом переводчика английского языка. Также владею испанским языком. На данный момент получаю второе высшее по специальности "Туризм". С октября 2015 года даю частные занятия по английскому языку детям младшего школьного возраста. Есть опыт работы на спортивных, спортивно-зрелищных и международных мероприятиях в качестве переводчика испанского и английского языков.
Мои основные качества – обучаемость, стремление к новым знаниям и умение ориентироваться в большом объеме данных Дополнительно прошу обратить внимание: • с 2013 года работал на позиции CIO в качестве партнера крупного холдинга: есть опыт внедрения и сопровождения крупных ИС • на наличие опыта организации SD • на наличие опыта написания документации: TЗ,STP,SRS • опыт разработки back-end систем «с нуля» • хорошее знание SQL и теории множеств • опыт использования R для анализа и визуализации...
Unity Знаком с интерфейсом, так же с библиотеками для C# имеется свой проект в разработке. Программирую под платформы IOS, Android, PC. Знаком как с 3D так и с 2D. Могу работать с игровым ИИ. Так же до этого принимал участие в создании игр на Unity. C# сам я Junior/MIddle разработчик.Знаком с синтаксисом. Какое-то время делал читы для игр. Имею опыт и в основном занимаюсь ПО программированием и Game Dev разработкой. Так же имел опыт в написании Telegram бота. ПО Имею знание в ПО...
Аналитик во франчайзи 1С. Осваиваю графический дизайн, дизайн интерфейсов, веб-дизайн. Могу выполнить работы в данной сфере. Могу осуществить технический, художественный письменный перевод с английского на русский в любых объемах.
грамотность,в совершенстве знание русского языка,
- Профессиональное владение Adobe After Effects, Adobe Premier Pro - Опыт анимации персонажей, логотипов, графических элементов - Опыт работы с Adobe Photoshop, Adobe Illustrator - Создание видеороликов из предоставленного контента - Подбор фоновой музыки для роликов - Чувство композиции, ритма, стиля - Знание английского на уровне Intermediate - Соблюдение сроков - Желание развиваться - Умение воспринимать критику - Творческий подход - Умение работать в команде - Ответственность -...
