Мы с важной новостью: с 28 февраля 2025 года сервис Хабр Фриланс прекратит свою работу.
Купить услуги можно до 28 февраля 2025, но пополнить баланс уже нельзя. Если на вашем счете остались средства, вы можете потратить их на небольшие услуги — служба поддержки готова поделиться бонусами, на случай, если средств немного не хватает.
- Обо мне
-
- Стоимость работы:
- цена договорная
- Профессиональный опыт:
- более трех лет
- Форма собственности:
- Физ. лицо
- Способы оплаты:
- безналичный расчёт
Добрый день,
Меня зовут Виктория и я переводчик со стажем. Языковая пара рус - англ. Работала долгое время в компании, поставляющей оборудование для АО «Газпромнефть-ОНПЗ», ООО «ЛУКОЙЛ-Ухтанефтепереработка» и прочих крупных предприятий.
• Перевела более 10 000 страниц технической документации, юридических и финансовых текстов. В том числе книги, чертежи, соглашения, статьи, чеки и многое другое.
• Составила дополнения для действующего глоссария.
• Взимодействовала с программистами, инженерами и проектным менеджером для наиболее эффективного результата в кратчайшие сроки.
- Отзывы
Нет отзывов