Добрый день,

Меня зовут Виктория и я переводчик со стажем. Языковая пара рус - англ. Работала долгое время в компании, поставляющей оборудование для АО «Газпромнефть-ОНПЗ», ООО «ЛУКОЙЛ-Ухтанефтепереработка» и прочих крупных предприятий.

• Перевела более 10 000 страниц технической документации, юридических и финансовых текстов. В том числе книги, чертежи, соглашения, статьи, чеки и многое другое.
• Составила дополнения для действующего глоссария.
• Взимодействовала с программистами, инженерами и проектным менеджером для наиболее эффективного результата в кратчайшие сроки.