Студентка факультета романо-германской филологии БашГУ

перевожу с русского на английский и обратно

Переводчик-перфекционист, говорящий по-русски с американским акцентом.

Занимаюсь профессиональными переводами текстов с английского и на английский язык. Рабочие тематики: металлургия, техническая и юридическая документация, художественная литература, маркетинг, экономика и т.д.

Письменные переводы любой сложности. Рабочие языки: английский-французский-немецкий, и, конечно же, наш великий и могучий русский язык, в любых сочетаниях.Помимо высшего лингвистического образования, в данный момент заканчиваю магистратуру на факультете математики и иформатики.Имею опыт перевода в следующих сферах: робототехника, информатика, юриспруденция, туризм/ресторанный бизнес.

Я только начинаю фрилансить, поэтому опыта никакого, но готов браться за неспешные (буду стараться выполнить как можно быстрее и качественнее) и не сильно сложные задачи оочень дёшево.В первую очередь потому, что сейчас мне очень важен опыт, а денежное вознаграждение - это приятный стимул и бонус к опыту =)Вообщем мои навыки перечислены в соответствующей графе страницы, там не указаны фреймворки потому, что сейчас я могу попробовать взяться за любой, с одинаковой отдачей.

УСЛУГИ И РАСЦЕНКИ:*перевод с английского на русский — от 150 рублей за 1800 знаков с пробелами;*расшифровка аудиозаписей на русском, английском языках  — 15 руб/минута (900 рублей/час). СПОСОБЫ ОПЛАТЫ:- QIWI Кошелёк (через интернет-банкинг или терминалы)- Яндекс-деньги,- наличный/безналичный расчет,- системы денежных переводов.Работаю по предоплате, или по схеме поэтапного расчета, или через сделку без риска, оплата по окончании работы возможна только для постоянных заказчиков....

Языки: -Английский язык - С1; -Чешский язык - В2; -Идеальное знание Русского языка. Интересы, сильные стороны: -Психология (окончила сертифицированный курс Tutor, Прага); -Биология человека; -Биохимия; -Еда (и ее влияние на организм); -Музыка (андеграуд, массовая также); -Философия; -Мода; -IT: базовые знания (окончила первый курс Чешского технического университета, спец. -...

Ну, что тут обычно пишут?.. Грамотна, ответственна, талантлива - сил нет, а еще у меня есть толстый кот :3

Профессиональные навыки и знания: 1. Знание языков программирования: C, PHP, SQL, Java, HTML, CSS; 2. Понимание ООП и MVC; 3. Проектирование и создание реляционной базы данных; 4. Опыт работы с СУБД MySQL , MongoDB ; 5. Опыт работы с CMS Drupal, Yii framework; 6. Знание английского языка на уровне чтение технической документации. Личные качества: 1. Целеустремленность; 2. Стремление к развитию и профессиональному росту. Работаю с Yii/Drupal.

Разработчик: AndroidGO (golang) Groovy Grails Java/Java EE Более 6-и лет опыта работы. Знание английского языка - общение, прохождение интервью, чтение тех. литературы. Полный опыт работы можно изучить по ссылке на мою LinkedIn страничку. На данный момент занимаю должность ведущего разработчика под Android и серверную часть (GO (golang), Groovy Grails, PostgreSQL, Apache). Вся IT часть на моих плечах. ...

Android и серверная часть для рекламного проекта

Android разработчик в проекте Megodoo

Android приложение для бронирования авто-гостиниц

По образованию - педагог-филолог. Большой опыт по копирайтингу, рерайтингу, контент-менеджменту. Отличное знание английского языка. 

Заканчиваю учебу ( последний год из пяти) в высшем учебной заведении по специальности Переводчик английского языка в сфере профессиональной коммуникации. Свободное от учебы время решил посвятить фрилансингу с использованием соответсвующих знаний, умений и навыков. Устойчив и трудолюбив.

Написание статей и обзоров; Копирайтинг; Письменные переводы в парах: - английский-русский; - французский-русский; - испанский-русский; - русский-английский.

5 лет отучился на факультете иностранных языков, посему английский знаю на очень хорошем уровне (+занимался сам). Живой, адекватный человек, с которым можно и нужно говорить по поводу работы.

Добрый день! Меня зовут Елизавета, и в настоящее время я учусь в магистратуре по ИТ-специальности. Имею достаточный опыт перевода с английского на русский и обратно (есть диплом об образовании переводчика в сфере профессиональной коммуникации плюс степень бакалавра бизнес-информатики - в итоге много переводила по специальности), а также копирайта и рерайта. Интересуюсь дизайном, уверенный пользователь Adobe Photoshop и CorelDraw.И хотя мой основной интерес лежит все-таки в сфере перевода, буду...

Исполнительный и довольно шустрый рерайтер-копирайтер. Люблю своё дело, пишу грамотно, стараюсь творчески подходить к выполнению задания.

Отличное знание английского языка,коммуникабельность, доброжелательность, стрессоустойчивость, быстрая обучаемость, умение решать нестандартные проблемы.

Как переводчик, работал с самыми разными текстами, включая научно-техническую документацию и статьи. Всегда перевожу скурпулёзно, т.к. любая деталь может играть критическую роль в контексте.Мой предыдущий опыт включает:- Перевод документации по научно-исследовательскому проекту (работа на исследовательский центр Казахского Национального Университета);- Корректура научно-исследовательских статей на русском и английском языках;- Форматирование и подготовка статей к публикации...

Хороший и добрый

undefined

Практикующий интернет-маркетолог. Имею большой опыт аналитической работы как в онлайн сфере, так и оффлайн. Управляю кампаниями контекстной рекламы. 

Студент четвертого курса ИрНИТУ по специализации "автомобили и автомобильное хоз-во". Ищу работу на постоянной/временной основе только в интернете. Опыта работы где-то конкретно на фирме - нет, но к обучению/сотрудничеству - всегда готов. Могу предложить: написание статей, копирайтерство, модераторство отдельных форумов/целых сайтов, ведение документации, коррекция текстов, блоггинг, работа с базами данных и т.п. От себя: готовность к обучению, знание...