Меня зовут Алина, в данный момент учусь в одном из университетов Варшавы. Есть некоторое количество свободного времени, хорошее владение русским и английским языками, поэтому могу помочь с переводом чего-либо.
Дата рождения: 29.06.1996 Город: Ташкент Моб. телефон: +998 91 3535396 E-mail: Program-wak@bk.ru , Ayibov9606@mail.ru Образование: 2012-2015 гг. Наманганская область Чуст Технический колледж специалист Оператор ПК Дополнительное образование: -Март 2016-2017 г. «Академия ШАГ» Курс «Программирование в C++», центр компьютерного обучения «Специалист», г. Москва -Март 2017 г. Курс «Программирование в Android, Java,...
Опыт работы в музыке: 10 лет Актуальные услуги: - сессионный вокал (исполнение на английском, русском языках); - мелодия вокала для песни - topline (предоставляется демо-запись); - текст песни - lyrics (английский, русский языки); - продюсирование; -songwriting - музыка (инструментальные дорожки); - rework, переработка «устаревшего» материала; - ремикс на готовую песню; - тьюнинг и чистка вокала (вокальных дорожек); - полная вокальная «карта» песни - бек-вокал и adlibs (предоставляются полные...
На данный момент тестирую себя в разных областях. Основной вид деятельности - переводы, рерайт
Experience: Held various positions from cashier to Manager of furniture company Mebelik, have experience as a freelancer (making the course work in various areas of management, and sometimes projects in Appen). Some experience in making landing page and google Adwords. At this moment one of the SMM managers in Vkontakte, group. Опыт: Занимала различные позиции от кассира до менеджера в мебельной коммпании, присутствует опыр работы фрилансером в написании курсовых работ по...
Предоставляю качественные услуги по написанию текстов (рерайт, копирайт), переводы с русского на украинский, а также контент наполнение сайтов любой сложности и тематики. Активно развиваюсь в данной сфере и гарантирую честное выполнение поставленных задач. Коммуникабелен, постоянно на связи и готов прислушиваться к каждым пожеланиям клиента. Создаю первоклассные тексты, которые наполнены смыслом!
Увлекся аудиопродакшном в юности, будучи участником любительского музыкального коллектива. По мере улучшения навыков и накопления опыта, довелось поработать на проект Hitrecord и спродюсировать саундтрек для попавшего на фестиваль короткометражного фильма. Отработал в команде Commentary Control на ЧМ по футболу 2018.
Что касается вопроса построения карьеры, то хотелось бы отметить, что в моих долгосрочных планах профессионального развития стать бизнес-аналитиком. Почему? Потому, что очень сильно привлекает сфера IT, привлекает тем, что мне доставляет удовольствие, когда мои идеи или мысли воплощаются в электронном виде и становятся доступны людям по всему миру. Это прекрасная возможность, которую информационные технологии и интернет дают каждому человеку, и каждый может сделать эту сферу лучше. Но так как...
Самостоятельно изучаю разработку на С++,Python. В данный момент осваиваю английский,проекты музыкальных инструментов на Arduino,читаю документацию по OpenCV.
Переводчик английского языка (худ./тех.)
Здравствуйте! Добро пожаловать на мою страничку! Я русско говорящая американка из Seattle, Washington. Занимаюсь ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО русско-английскими переводами. ПЕРЕВЕДУ: текст технический, медицинский, литературный, видео/аудио в текст, личные документы, деловую переписку. Подкорректирую текст любой сложности. Работаю я чётко, качественно, всегда вкладываюсь в сроки, если не раньше. Клиенты остаются довольны, а я довольна, когда клиент счастлив. На freelansim я новенькая, ищу долгосрочных...
Уже более трёх лет я занимаюсь написанием рекламных и экспертных статей, а также увлекательных лонгридов для блогов, социальных сетей и внутренних сайтов заказчиков. Тематический спектр моих работ разнообразен и постоянно дополняется. Мой уровень владения английским языком позволяет адаптировать материалы с зарубежных источников и включать их в статьи, направленные на ознакомление аудитории с технически сложными продуктами. Как специалист я гарантирую каждому заказчику: Внимательное...
Занимаюсь следующими видами деятельности: 1) Тексты. Копирайтинг по различным темам, написание рефератов, перевод с русского на английский и обратно. 2) IT и Программирование. Занимаюсь веб-разработкой, обладаю достаточными знаниями HTML5, CSS, JavaScript, PHP, SQL, библиотеками jQuery, jQueryValidation. Вёрстка сайтов, создание лендингов, доработка существующих проектов, настройка хостинга–услуги с которыми я занимаюсь. 3) Веб-дизайн. Создаю уникальный дизайн сайтов, лендингов, интерфейсов,...
Имею высшее образование в сфере перевода и переводоведения (английский и японский языки). Имеется опыт в переводе субтитров, есть навыки работы в Aegisub. Перевожу тексты любой тематики.
Приветствую, качественно выполняю переводы, пишу статьи и эффективно размещаю объявления. Обладаю исключительной грамотностью и высокой скоростью выполнения работы. Ответственно подойду к сроку выполнения задания! Буду рада сотрудничеству!
Начинающий программист, (IOS) Владею Английским Языком на проф.уровне Проживаю не в России( преподаю в школе Английского языка) Ответственная, сообразительная, креативная !
Переводческий опыт имею с первого курса магистратуры (2012 г.). В область интересов входит техническая и математическая литература, а также журналы технической тематики (в том числе о военной технике). Материалы используются при проведении научно-исследовательских работ по тематике кафедры. Образцы переводов можно получить по почте.
Работа в организациях и предприятиях численностью от 30 до 200 человек:- фискальные органы, - образовательная, жилищная и строительная отрасли. Образование — высшее экономическое. Знание иностранных языков: английский (начальный уровень), немецкий (начальный уровень). Большой практический опыт в диагностике, профилактике и ремонту бытовой, компьютерной и оргтехники, и производственного оборудования. Разработка и сборка прототипов (опытных образцов) различных устройств. ...
Имею диплом о высшем образовании по специальности "Лингвист-переводчик". Люблю ковыряться со звуком. Осваиваю 3D-моделинг.
Окончила с красным дипломом МГУ им. М.В. Ломоносова (географический факультет). Работала в Гидрометцентре России. Я уверенный пользователь ПК (Word, Excel, Power Point). Имею опыт работы в сфере копирайтинга. Веду кулинарный блог http://blog.menuplanner.ru/, частью которого являются рецепты, которые я перевожу с английского. Мои главные качества - внимательность к деталям, исполнительность, аккуратность.
Магистр филологии. Английский язык на уровне Upper Intermediate. В отличие от других, всегда провожу проверку на достоверность фактов, изложенных в статье. Специализируюсь на семейной, образовательной, религиозной, культурологической тематиках. С большим удовольствием возьмусь за перевод с английского.
Я 2 года работала лингвистом в студии переводов "Eclectic Translations". Мои обязанности и достижения: Транскрипция, субтитрирование корпоративных видео, полнометражных фильмов и сериалов (Анна Каренина, Матильда, Нелюбовь, Война Анны, Довлатов и др.), короткого метра, мультиков (Смешарики, Малошарики, Динозавр Рики, Джинглики, Роландо Локомотов и др.). На майских праздниках 2018 года я буквально "вытащила" проект к/ф Лето. Сроки "горели", нам нужно было отправлять его клиентам для подачи на...
Меня зовут Екатерина Андреева, Санкт-Петербург, Россия. В течение 8 лет я занимаюсь профессиональным письменным и устным переводом с финского на русский и с русского на финский языки. Основные тематики перевода: юриспруденция (договоры, учредительные документы, выписки из реестров, нормативные акты, процессуальные документы и др.), медицина, фармакология, строительство, туризм, гостиничный бизнес, техническая документация, руководства, инструкции, косметология, биология, охрана окружающей среды,...
- Программирование на языке C#, Java, Python - Базовые знания Asm - Базовые знания JavaScript и HTML - Знание основ работы с GitHub - Знание основ SQL - Английский Intermediate - Работа в Visio
Я работала 3 года в агентстве по обучению за рубежом в качестве Маркетолога. Занималась полным циклом - внешние и внутренние коммуникации, создание бренда, ведение соцсетей и сайтов, организация мероприятий, проведений онлайн маркетинговых компаний, а также руководила интернет-маркетологом и IT специалистом. За время работы организовала 4 крупные выставки британского образования, привлекла более 1000 посетителей и 100 участников - зарубежных университетов.
