Работой с текстами я занимаюсь уже давно. Моя основная специализация - дизайн и верстка книг, буклетов, визиток и другой печатной продукции, вычитка, редактирование и корректура текстов, переводы с английского и на английский. Другие направления - работа с изображениями в векторе и растре, ретушь фото, оформление картин и фотографий в паспарту.
Работаю более 3-х лет в крупном банке fullstack-разработчиком. Основная направленность: web-приложения. Cтек используемых в проектах технологий: Java: J2EE, Spring, Hibernate, myBatis Application Servers: Tomcat, JBoss, IBM WebSphere Javascript: jQuery, nodeJS Web: HTML, CSS, адаптивная верстка SQL-базы данных (Oracle, MySQL, MSSQL) REST, SOAP-services CI, DevOps, автоматизация: maven, Ant, gradle, jenkins Вторая направленность деятельности: графика и видео. Работа с фотографиями, макетами,...
Примеры работ по копирайтингу: http://redroseflowers.ru/articles/kak-podcherknut-... http://redroseflowers.ru/articles/ukrasit-svadbu-c... http://modulboxspb.ru/articles/gorod-zastroek--gor... http://modulboxspb.ru/articles/bitovka--ne-tolko-s... Примеры описания товаров в интернет-магазине: http://redroseflowers.ru/catalog/Flower-Hat-Box-1.... http://redroseflowers.ru/catalog/Flower-Hat-Box-5.... Примеры работ по рерайтингу: http://modulboxspb.ru/news/2016/obnovlenniy-apraks......
Опыт работы в сфере веб-дизайна более 5 лет – большое количество наработок, набитая рука и нестандартное мышление к вашим услугам! Порядок работы следующий: ◆ Обсуждаем детали проекта на основе имеющихся у вас материалов (брифы, ТЗ, наброски, мысли в вашей голове) ◆ Согласовываем бюджет и сроки разработки главной и внутренних страниц ◆ Получаю предоплату (50% в зависимости от бюджета и сроков разработки) ◆ Разрабатываю макет в соответствии с вашеми пожеланиями ◆ Вносим правки и...
Предоставляем разработку и наполнение сайтов на базе Wordpress и Jooomla. Работа. в компании "Рерайтер" (http://re-writer.ru) Руководитель студии веб-дизайна Website-studio (http://website-studio.org/)
Перевод сложной технической, деловой, финансовой, юридической документации с английского, французского, латышского, китайского, японского, турецкого, туркменского, узбекского и др. языков. Мы специализируемся на документации в сфере ИТ, нефтегаз, переводим судебные дела, сложные медицинские тексты, финансовые, юридические, тендерную документацию и прочее. Делаем переводы любой сложности по любым техническим темам. Программирование, операционные системы, мобильная и компьютерная техника, перевод...
По основной специальности - инженер-программист. В 2007 году окончила МАТИ-РГТУ им. Циолковского. Тогда же поступила в РОСНОУ на специальность "Перевод и переводоведение", который окончила в 2011 году. На основном месте работы совмещаю программирование (веду проекты, которые были ранее мной разработаны) и перевод. Перевожу на английский язык документацию на производимое предприятием оборудование, такую как РЭ, ТУ, рекламные буклеты и т.д. Также занимаюсь переводами с английского языка. В силу...
В копирайтинге больше 8 лет. За это время написала огромное количество статей на совершенно разные темы. Из любимых: женские и тема детей (воспитание, кормление и т.д.).
Добрый день! Я представитель студии Riost,занимаюсь рекламой и PR, готова в люое время пообщаться по интересующим вас вопросам. Сферы деятельности нашей студии : - создание сайтов под ключ - дизайн сайтов - наполнение сайтов ( копирайт, рерайт, уникальные тексты) - перевод сайтов с русского на английский, немецкий, французский ( и обратно) - лендинг - создание логотипов - создание фирменного стиля - дизайн печатной продукции: визитки, баннеры, наружная реклама Молодой коллектив, работаем уже...
Ищу подработку в виде переводов с английского на русский, русского на английский, немецкого на русский, немецкого на английский. Работаю в технической поддержке крупной телекоммуникационной компании. В свободное время увлекаюсь иллюстрированием и ничегонеделанием.
Специализируюсь на всём, что выходит регулярно: рассылках (клиентские), циклах статей. И не регулярно: холодные и триггерные рассылки, специальные статьи. Пишу свои и редактирую чужие тексты для сайтов и соцсетей. Слежу не только за красивым словом, но и версткой, эстетикой, иллюстрациями. Сдаю не голый текст, а продукт, у которого есть своя цель и вполне измеримые характеристики. Для меня важно, чтобы материал был понятным, поэтому делаю так, чтобы сложные вещи выражались простыми словами.
Образование: Высшее: Сибирский государственный университет телекоммуникаций и информатики (2007 –2012), специальность: "Многоканальные телекоммуникационные системы", ИНЖЕНЕР (диплом с отличием); Аспирантура: Сибирский государственный университет телекоммуникаций и информатики (2007 –2015). Защита диссертации состоялась 27 мая 2015 г. по специальности 05.12.07 – "Антенны, СВЧ-устройства и их технологии" с присвоением ученой степени кандидата технических наук. По настоящее время работаю...
Закончила филологический факультет ЧНУ им. Петра Могилы. Сижу дома и деградирую. Могу выполнить все, что лень выполнить Вам (в силу своих возможностей) за минимальную оплату.
Компания AB Design уже 10 лет на рынке информационных технологий У нас за плечами опыт создания самых различных проектов, начиная от современных веб-сайтов, заканчивая инновационными программными продуктами, стартап-проектами. Созданные нами проекты разнообразны по сложности, объемам выполненных работ и масштабам. Мы с легкостью воплотим в жизнь требования заказчика вне зависимости от того создаем ли мы презентационную страницу,крупный портал или сложный инновационный стартап. Cфера...
Будущий журналист, переводчик, блоггер, подкастер, копирайтер/рерайтер и игрок. Умею в Sony Vegas, SoundForge. Пишу статьи, делаю переводы, занимаюсь контентом, могу вести группы в соцсетях. Знаю французский (B2) и английский (Advanced). Могу свободно говорить и общаться на обоих языках. До этого вел свой подкастовый блог, делал видео и аудиоконтент, работал на сайте Hearthzone.ru (http://hearthzone.ru/), где писал статьи, переводы, брал интервью. Соответственно администрирую в группе вк этого...
Эксперт по телефонии, IP телефонии, IVR, системам исходящего обзвона, контакт-центров с многолетним опытом. Сертифицированный специалист по Avaya, Asterisk, Nortel. Занимаюсь разработкой приложений под мобильные платформы. Есть опубликованные приложения в App.Store. Специализируюсь под написание приложений на стыке телефонии и контакт-центров и мобильных телефонов. Пишу статьи на вышеуказанные темы. Есть публикации в журналах, хабре и других площадках.
По своему основному роду деятельности работаю в достаточно консервативной области деятельности, где часто все новое встречают в штыки (и компьютер на полном серьезе могут называть в документации как ПЭВМ), поэтому имею очень большое желание попробовать себя в чем-то более близком к современным технологиям. По работе имею опыт по редактированию технических текстов, стандартов, также опыт по переводу с английского языка, плюс опыт по написанию статей, опять же на технические темы. Область основной...
Здравствуйте! Ищу работу. Готов влиться в любой проект. Нацелен на долгосрочное сотрудничество. Переводим на 50 разных иностранных языках: Languages covered: English, Russian, Deutsch, Spanish, Italian, French, Portuguese, Japanese, Swedish, Norwegian, Danish, Dutch, Polish, Romanian, Finnish, Korean, Thai, Czech, Greek, Dutch, Simplifed Chinese, Traditional Chinese, Arabic, Bengali, Belarussian, Vietnamese, Hebrew, Hungarian, Latin Spanish, Indonesian, Lithuanian, Latvian, Malaysian,...
За 15 лет в полиграфии повидал и изучил многое. Работал дизайнером, препрессом, начальником отдела допечатной подготовки, так что знаю не понаслышке все тонкости офсетного и шелкографского производства. Профессионально готовлю к печати упаковку, листовую и многостраничную продукцию. Отлично ориентируюсь в любых технических требованиях типографий. Консультирую по вопросам типографского брака, решаю спорные моменты. Не боюсь крупных, сложных проектов. Mac/Windows.
работаю по предоплате 50% оплата любым удобным для вас способом - WebMoney, ЯндексДеньги, QIWI, банковский перевод на карточку. Отношусь к работе честно, того же жду от вас. Обращайтесь, всегда рада сотрудничеству. : ) Связь по скайпу самая быстрая, я его вообще не выключаю.
Опытный программист. Специализируюсь на разработке сайтов, интернет-магазинов, лендингов, мобильных приложений под Android и IOS. Портфолио с моим участием - astamweb.ru, topsu.ru. Занимаюсь разработкой приложений в течение - 2 лет, создаю сайты в течение - 7 лет. Участвую в коллективных разработках и выполняю работы под ключ разного уровня сложности. Работаю с заказчиками на постоянной основе, веду проекты, предлагаю и реализовываю комплексные мероприятия по развитию и поддержке...
Меня зовут Анна. Я - профессиональный журналист, журналист-фрилансер, копирайтер, рерайтер, переводчик. Помимо этого работаю в печатных изданиях нашего города, начиная от обычных газет и заканчивая глянцом. Общий стаж работы: 10 лет. Опыт написания статей на различные тематики: свадебная индустрия, путешествия, жкх, новости, заметки, а также рекламные тексты для бизнеса различной тематики (танцевальные школы, салоны красоты, рестораны, транспортные компании, фотографы, видеографы, магазины...
«У меня одна цель – продать товар. Всё остальное от Лукавого», Девид Огилви Я, и ещё 6 профессионалов будут работать, чтобы через 15 дней вы начали получать заявки с вашего сайта. Вы можете не читать текст ниже, а просто позвонить или написать мне – я задам вам 48 вопросов и мы начнем работать! Мы привыкли делать комплексные проекты (сайт + настройка рекламы), потому что по-другому почти не работает. Чтобы ваш сайт работал, мы сделаем его по технологии AIDA. Что это такое – смотрите в...
По первому образованию я экономист, но после магистратуры открыл новую интересную область, как бизнес-анализ. Вот уже 2 года успешно в ней работаю, при этом стараюсь не упускать знание иностранного языка, для чего периодически беру подработочку в виде переводов. Занимаюсь оценкой, описанием, моделированием и внедрением как программных решений в целом, так и отдельных бизнес-процессов в частности. Моделирую процессы в основном в Microsoft Visio в нотациях BPMN, epc. Так же занимаюсь...
Бывший стажер Google, будущий маркетолог, учусь в Милане и на досуге пишу тексты на русском и английском, занимаюсь SMM, веду блоги для себя и для других, занимаюсь переводами с и на английский и с итальянского на русский. Выполняю заказы в срок и качественно, да и вообще со мной приятно работать:) Предпочитаемая форма оплаты: перевод на банковскую карту или ЯДеньги Один из недавних примеров оригинального текста на английском можно посмотреть здесь
