
Опыт работы в IT сфере более 18 лет. Перевод новостей и аналитики с английского для IT-сайтов более года. Английский разговорный.
Опыт работы в IT сфере более 18 лет. Перевод новостей и аналитики с английского для IT-сайтов более года. Английский разговорный.
ООО "Профальянс" специализируется на предоставлении таких услуг: - Создание дизайна логотипов и сайтов - Разработка веб-сайтов любой сложности и на любой платформе - Написание статей для сайтов - Продвижение сайтов
Профессионально занимаюсь программирование ок. 6 лет. В настоящее время в обязанности входит развитие и сопровождение действующего интернет-магазина - meggymall.ru, а также сопровождение его интеграции с CRM. В разработке находится еще два проекта интернет-магазинов: domalina.ru и lascana.ru (перевод на новую платформу)
Социолог Преподаватель обществознания Руководитель проектов в IT Копирайтер Практикую исполнение обязанностей SMM- менеджера Английский, немецкий
Professional translation of websites. Fast & high quality translation of documents of any types. Qualified & experienced specialists. Write us now - let's talk details. e-mail: mrkronos.clients@gmail.com Skype: mrkronos_official
Что умею: - Дизайн сайтов - Вёрстка, сайты "под ключ", Parallax - Логотипы, фирменные стили - Написание CMS с нуля - Иллюстрации, 2D-персонажи - Прототипы, дизайн интерфейсов - Модули для сайтов, калькуляторы и многое другое... ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Схема работы: Шаг 1. Составление ТЗ / Обсуждение идеи / Передача материалов ( бриф, ТЗ, анкета, пояснения и т.д. ) Шаг 2. Предоплата 50%...
люблю писать интересно портфолио здесь: https://www.fl.ru/users/tanya_lince/
Занимаюсь разработкой сайтов и небольших приложений. Также разрабатываю проекты мультимедийных помещений (если заинтересуют примеры исполнения, расскажу и покажу). Фото/видеосъемка на профессиональное оборудование.
---
Учусь в Оксфорде, свободно говорю на английском. Имею небольшие знания в областях экономики и техники. Переведу любые тексты. Зарплата от 100 рублей / час, в зависимости от сложности текста. Моя цель - добиться того, чтобы везде был правильный, и качественный перевод.
Второй год перемещаюсь между странами ЮВА зимой и восточной Европы летом. Живу по месяцу или несколько в понравившихся местах. Работаю удаленно на одну московскую компанию, иногда беру дополнительные заказы, чтобы заработать, например, на новое парапланерное оборудование. Соответственно, если беру заказы на переводы (русский-английский, английский-русский), то предпочитаю темы путешествий, приключений, экстремальных видов спорта. Но бывает и что-то менее интересное перевожу, зависит от уровня...
опыт работы около 3х лет в тестировании, текущая должность Senior QA Ingineer - написание тестовой документации - ручное тестирование мобильных, десктоп, веб-приложений - автоматизированное тестирование веб-приложений (Selenium+junit+Java), андроид приложений (Android SDK+Robotium+Java), десктоп (ranorex+C#), CI(TeamCity)
Пишу для людей, а не для поисковиков. Пишу давно и много. 2 года работал корреспондентом областной ежедневной газеты (около 200 публикаций о политике и экономике). Затем около 5 лет - в смежных отраслях (пресс-службы, PR, SMM, ведение корпоративных блогов). С 2013 года - полностью на фрилансе. Автор трех книг в жанре фантастики и фентези (2007-2013, издательство "Эксмо", суммарный тираж 22 000 экз). * * * * * Основные принципы работы с текстом - грамотность и лаконичность. Текст должен...
• проектирую сайты и веб-сервисы • анализирую user's experience, бизнес-процессы, интерфейсы • бегаю по утрам, играю в го • люблю спорт и чтение как профильной, так и общеобразовательной литературы
Разработка сервера-маршрутизатора для телефонии Avaya для экстренной службы "112 Татарстан" (Java); Разработка приложения "АРМ Водителя" для Хозяйственного управления Аппарата кабинета министров РТ (Android); Разработка приложения-обертки для работы с медицинскими приборами АРМ медика ХОЗУ АКМ РТ (Android); Разработка приложения "Мобильный офис" (Android) ;https://play.google.com/store/apps/details?id=mobileoffice.mobileoffice&hl=ru ; Внедрение КриптоПРО ЭЦП в Android-приложении; ...
Переводчик. Луганский Национальный Университет. Магистр филологии. Кафедра теории и практики перевода. 2008г. Английский и китайский языки. Опыт работы 6 лет. Направления перевода: Английский -> Русский Русский -> Английский Китайский -> Русский Имею опыт наполнения контентом сайтов на Joomla и WordPress, работала с группами ВК - наполнение, модерация, организация общения и взаимодействия среди подписчиков. Создание и редакция изображений и видео. Adobe Photoshop. Sony Vegas.
All I wanna be is everything at once Верификация и разработка. Куча языков и бортовых систем. Хобби - Office, Adobe, GPS
Пишу на русском и английском. Перевожу в обе стороны. Берусь только за те проекты, которые интересны. Люблю кошек и стихи.
Работаю в 3D, в основном трекинг и композитинг видео, стилизованный рендер. Также: художественный перевод с английского.
Образования: инженерное (МЭИ ТУ), специфическое (закрытая Академия), управленческое (РАГС при Президенте РФ). Первые переводы с английского на русский делал для ВЦП (Всесоюзный Центр Переводов научно-технической литературы и документации) ещё студентом, лет 40 назад. Желающие могут найти их копии в ГПНТБ ;-) Предпочитаю перевод технической тематики, но художественное слово мне совсем не чуждо — переводить книги для издательства ЭКСМО весьма интересно. Изредка пишу статьи на русском,...
Филологическое образование, опыт работы редактором. Интерес к процессу перевода и работе с текстом любой направленности. Опыт работы в техподдержке (хостинг, Интернет-провайдер). Опыт работы менеджером проекта в IT-структуре. Опыт "общения" с различными веб-технологиями и ПО.
По образованию филолог, работаю преподавателем английского языка в техническом колледже. Имею опыт написания научных статей и аннотаций к ним, в том числе на английском языке. Владею навыками анализа и редактирования текстов различного содержания.
Закончила Государственный Институт Русского Языка им. А.С. Пушкина, бакалавр, по специальности филология и преподавание РКИ. Закончила магистратуру в Московском Государственном Педагогическом Университете по специальности филология и журналистика. Есть опыт написания статей и текстов для некоторых изданий, выходящих в США (предоставляются рекомендации). Копирайтинг, рерайтинг, перевод. Расшифровка иноязычных интервью (английский, немецкий языки) по заказу блогеров (психология и...
Решил проверить, можно ли уехать жить на Бали и работать в фрилансе. Мне было бы интересно помочь вам с графикой, текстами, переводом, презентациями или консультацией по интернет проектам.