1. разработка приложений для бизнеса2. разработка утилит для разработчиков3. разработка веб проектов html5+ajax4. разработка драйверов файловой системы для Windows5. разработка программ различного назначения для конечного пользователя6. разработка мобильных клиентов под Windows Phone
Web интерфейсы, юзабилити решения. Создание сайтов под ключ. Готов так же предложить услуги дизайнера приложений. Отдаю должное поведению пользователя и его реакциям. Для меня дизайн - это в первую очередь функциональность, а потом уже красота, но без этого союза никак. Оцениваю задачи по срокам и соблюдаю их при исполнении.
Могу писать как SEO, так и художественные тексты. Знаю английский язык на высоком уровне (Upper-Intermediate, есть опыт как делового общения, так и работы с текстами - технические инструкции, документы, художественные произведения). Кроме того, очень люблю русский язык, интересуюсь работой со словом. В данный момент работаю корректором и учусь на сценарно-киноведческом факультете во ВГИКе им. С. А. Герасимова. До этого изучала право и работала в юридической фирме.
Основная работа: Корректура текстов. Корректура описаний к товарам, пресс-релизов, рекламы. Дополнительная работа:Рерайтинг, копирайтинг, seo-копирайтинг, добавление информации на сайт. Многолетний опыт разработки документации на производстве (приказы, договора, положения, инструкции и др.).
Студент. Учусь на кафедре "Приборов и систем точной механики" Национального университета "Львовская политехника". Знание: SolidWorks, AutoCAD, MatLAB (уровень пользователя). Займусь созданием 3D моделей в SolidWorks.
Перевод ENG>RU/UKR, RUS/UKR>UKR/RUS: - спецификации, инструкции по эксплуатации, ремонту и обслуживанию; - документация в области финансов, юридичекие документы; - переписка, переговоры, контракты, аккредитивы, банковские гарантии и т.п. Перевод ENG>RU, ENG>UKR художественных текстов (проза).
В данный момент активно изучаю CMF систему MODx и фреймворк Yii. Имеется опыт реализации систем взаимодействия между пользователя на основе COMET, long pollings, db events. Адаптация поисковой системы Sphinx для интеллектуального разбора документов и задач. Слежу за тенденциями и решениями в сфере хайлод и краудсорсинга. Посещаю профильные конференции веб-разработчиков (DevConf, etk). Интересны направления картографии, как пример OpenStreetMap и хайлоэд. Своим ключевым навыком считаю...
Обо мне Переводчик с опытом работы более 8 лет. Выпускник международной организации Board of European Students of Technology. Принимал участие в волонтерской международной программе Erasmus+ EVS. Имею полное высшее техническое образование и технического переводчика английского языка (бакалавр и специалист). Специальность – электрические машины и аппараты, технический перевод. Преподавание специализированных и смежных предметов велось на английском языке преподавателями с высоким уровнем...
Основной профиль студии - разработка (изготовление) web-сайтов. Отличительной особенностью нашего подхода к работе является стремление создать максимально эффективный для клиента и полезный для пользователя продукт, а не просто выполнить свою работу.
Перевожу сайты, игры, техническую документацию и маркетинговые материалы в направлениях с/на АНГЛИЙСКИЙ и ИТАЛЬЯНСКИЙ. Знаю, что делать, чтобы локализация прошла как по маслу. Знаю, что искать, когда тексты интегрированы в игру, приложение и на сайт. И как написать об этом отчёт. Знаю, как писать документацию, чтобы пользователи не обрывали горячую линию.PRO перевод в парах RU ↔ EN/IT IT / телеком: хэлпы, мануалы. Локализация игр: мобильные, социальные, казуальные... Маркетинг и бизнес:...
Опыт работы техническим переводчиком, филологическое высшее образование, техническое высшее образование, дополнительное образование по специальности "журналистика, маркетинг и PR", опыт работы по специальности "журналистика", опыт работы по специальности "инженер-строитель".
Мы предлагаем вам: провести обследование бизнес-процессов и описать их «как есть»; подготовить заключение об эффективности бизнес-процессов и предложить меры по их оптимизации; разработать модель бизнес-процессов «как надо», подготовить технико-экономическое обоснование предлагаемых изменений; разработать систему показателей эффективности (KPI) бизнес-процессов; разработать документацию к процессам – регламенты, отчётность, инструкции. выявить, проанализировать и задокументировать...
Ключевые навыки: — разработка модульной, гибко расширяеймой архитектуры приложения на PHP ООП; — семантически правильная верстка XHTML, детальное и продуманное отделение контента страницы в XHTML и его визуальное представление в CSS; — программирование клиентских JS скриптов, в том числе с использованием фреймворка JQuery; — успешное применение знаний юзабилити для построения интерфейсов пользователя интернет сайтов и систем; — большой опыт управления процессом разработки по методологиям:...
Сопровождение сетей Unix/Linux. Установка рабочих окружений пользователя на указанных платформах, в том числе домашние компьютеры. Проектирование локальных сетей. Управление рисками. Кризисное управление. Работаю только с лицензионно чистыми продуктами
