![Avatar r50 a6ce93fe35b158fd29ba0e8681c918c22117160e9586a56eee4ffbc20df9bda1](/assets/default/users/avatar_r50-a6ce93fe35b158fd29ba0e8681c918c22117160e9586a56eee4ffbc20df9bda1.png)
Перевод с/на английский: технический, художественный, деловой, перевод сайтов и др.Уровень английского - Advanced.
Перевод с/на английский: технический, художественный, деловой, перевод сайтов и др.Уровень английского - Advanced.
Владею английским языком в совершенстве, а также немецким и французским языком на разговорном уровне.Занимаюсь техническим переводом с английского на русский язык, с русского на английский, а также написанием статей на данных языках.
Сейчас дизайнер на окладе, имеется опыт работы в различных областях. Работаю четко в поставленный срок, неконструктивные вмешательства типа "ну как у нас там дела?" не приветствуются. Добрая и милая, если не наступать на хвост.
Исполнительна и ответственна. Всегда оправдываю оказанное мне доверие.
Мои рабочие языки - немецкий и английский. Я имею опыт работы не только в письменном, но и устном (последовательном и двустороннем) переводах. Окончила государственный университет факультет романо-германской филологии. Кроме того, получила степень магистра экономики по специальности «Банки и банковское дело». Я коммуникабельна, легкообучаема, способна воспринимать все новое, анализировать его и применять в работе, постоянно занимаюсь саморазвитием и личностным ростом. Приступила к...
Принимал участие в локализации нескольких приложений (Virtual Box, Qucs, dvdisaster, Code::Blocks). Член русской команды переводчиков Fedora Linux.
Хороший исполнитель, фантазер и собеседник.
Национальный аэрокосмический университет имени Н.Е.Жуковского «ХАИ» 2005 Инженер-переводчик (технический перевод), факультет ракетно-космической техники Общий стаж работы переводчиком 12 лет Родные языки: Русский, Украинский Основной иностранный язык: Английский Приоритетное направление: англ>рус СПЕЦИАЛИЗАЦИЯ Автомобильная и строительная техника Авиация и космонавтика Аппаратное и программное обеспечение, локализация Базы данных Вооружение Информационные технологии, сети...
Студент технического ВУЗа, 4-курс, направление - программная инженерия, увлекаюсь компьютерной графикой.
Специалист широкого профиля, технический склад ума, развитая логика. Опыт в верстке, тестировании, администрировании и SEO. Знание технического английского.
Инженер по электронике, к.т.н, доцент. Большой опыт разработки электронных схем, печатных плат и программирования микроконтроллеров.Написание статей, РЭ. рефератов, курсовых, дипломов, технический перевод с англ.языка.Электроника - это моя прффессия и хобби.
Технический перевод. Литературный перевод. Копирайтинг. Рерайтинг. Технические документации, художественные произведения, статьи: Экономика и бизнес / Техника и машиностроение / IT / Юриспруденция
Дмитрий, высшее техническое Перевожу с английского, испанского, немецкого (технические, художественные переводы, переводы различных договоров) на русский Опыт работы - более 5 лет
Пишу легко и красиво.
2009 г. – ОГУ, перевод и переводоведение 2009 г. – ОГУ, преподаватель английского и немецкого языков. 2002-2003 г.- курсы технического переводчика английского языка (наличие удостоверения). 2002-2003 г. – курсы делового английского языка (наличие удостоверения). 2007-2008 г. – курсы немецкого языка DSH (наличие сертификата, http: // www.osu.ru/news/3244). Февраль, 2010г. – тренинг для учителей и преподавателей, проводимый преподавателем Oxford University Press,...
Изучаю английский язык на протяжении 12 лет, окончила лингвистический университет, имеется большой опыт работы в переводческой деятельности. Гарантирую качество и минимальные сроки выполнения, прислушиваюсь к требованиям заказчика.
Фрилансим - это моё первое место работы как переводчика. До этого я в основном ничем и не занимался. Английский учил чтобы таки уехать по получении высшего образования. Таки пока не уехал, может и заработаю чуть-чуть на переводах.
Cвободно владею устным и письменным английским. Занимаюсь переводом и написанием английских и русских текстов, транскрибированием видео-роликов с иностранной озвучкой, копирайтингом и рерайтингом. Имею опыт длительной работы рерайтера для русскоязычного ресурса media-sfera, где вел блог SEO-новостей; работы на ресурсах Master-Research.org и 4writers.net (где в настоящее время продолжаю выполнять заказы).Цены не заламываю. Буду рад любому адекватному предложению.
7 основных причин, почему Вам стоит работать со мной: 1. Низкие цены 2. Контроль затрат на продвижение сайта со стороны заказчика (прозрачное продвижение) 3. Уникальный подход к продвижению сайтов 4. Индивидуальный подход к клиенту. Разные стратегии продвижения 5. Опыт успешного продвижения сайтов с 2011 года 6. Успешное продвижение под фильтром Пингвин (ПС Google) 7. Гарантии вывода в ТОП ключевых слов Предлагаю свои услуги по: 1. Комплексному продвижению и оптимизации...
программист баз данных, имею опыт в переводах технической документации на самые разные темы
Резюме на hh.ru
Исполнительная, трудолюбивая, грамотная, начитанная. Обладаю обширным словарным запасом и интеллектуальным багажом.