Я представляю команду профессиональных лингвистов, занятых в локализации и создании аудио-видео продукции (дипломированные переводчики и специалисты в области бизнес-коммуникаций с опытом практической работы более 20 лет каждый). Мы работали с крупнейшими международными, региональными и национальными компаниями и организациями. Более четырех лет мы занимаемся локализацией и созданием аудио-видеопродукции. В нашей работе мы используем исключительно лицензионное программное обеспечение,...

Создание оригинального аудиовизуального контента на английском

Правильно заданный вопрос уже содержит ответ

Der Konsultant

Здравствуйте. Занимаюсь монтажом видео более 3-х лет. Умею добавлять спец.эффеты, субтитры и все, что вы попросите. Монтаж делаю в программе Sony Vegas Pro. Смогу сделать видео легкой-средней сложности.

Не берусь за работу если не уверен в своих силах. Отношусь к чужому делу как к своему.

Изменение ролика

Создание субтитров Перевод Английский ->Русский

Создание субтитров на Английском языке

Недорого и качественно делаю свою работу.

Переводчик с высшим лингвистическим образованием Выполняю переводы с английского и французского языков и наоборот. Озвучиваю видео ролики, рекламу, автоответчики, персонажей. Создаю субтитры к видео Тематика текстов - различная Качественная работа в срок Индивидуальный подход

Перевожу с английского и на английский с 1998 г, редактирую с 2006 г., преимущественно ИТ/ИБ и медицинский контент. В прошлом сисадмин и сетевой инженер. Транскрибирую и готовлю субтитры для аудио- и видеоматериалов (в т.ч. и на английском). Эпизодически составляю технические и должностные инструкции, коммерческие предложения, буклеты, пишу статьи. Знаком с MS Office, GitHub/BitBucket, MarkDown, знаком с VB и Python (пишу скрипты для автоматизации своей работы)

Англо-русский перевод рук-ва (управление инцидентами), без верстки

Редактирование русско-английского перевода медицинского журнала

Разработка руководства по эксплуатации (ГОСТ), на русском языке

Работаю в данной сфере несколько месяцев. Закончил школу видеомонтажа, тружусь быстро и качественно согласно ТЗ. Видеомонтаж — моя любовь. Ответственен и соблюдаю дедлайны. (на меня действительно можно положиться) Портфолио: https://disk.yandex.ru/d/DeMXZPiHZPiNRg .........................................................................................................................................................................................

Сертификат

Я специализируюсь на работе с видео монтажом и фото монтажом. Работа со светом, звуком, эффектами. Мой опыт в редактировании и монтаже видео заключается в моем увеличении к видеосъёмке и созданию контента. Сделаю монтаж и обработку вашего видео В кворк входит: - Качественный видеомонтаж - Обработка вашего видео - Нарезка фрагментов видео - Удаление ненужных сцен - Цветокоррекция - Добавление переходов - Склейка отдельных фрагментов Виды материала для обработки: - Рекламные видеоролики ...

Мотивация

Путешествие в Италию (Reals, shorts версия)

Путешествие в Италию

Я видеомонтажер, который смонтировал более 120 видеоуроков для онлайн-школ. Даю гарантию через договор или через рукопожатие)) Если посмотрите мой сайт)) вы точно захотите со мной работать. Спорим?→ https://рамзиль-мавлютов.рф

виктория, 15 лет, монтирую видеоролики около 1,5 года, работаю в программе adobe after effects.

ПРЕДОСТАВЛЯЮ УСЛУГИ ВИДЕОМОНТАЖА И ГРАФИЧЕСКОГО ДИЗАЙНА Качественный видеомонтаж: Для Социальных сетей, Праздников, Мероприятий, Вечеринок, Любые тематики соц. сетей и видеоплатформ, кроме: adault, влоги. Работаю с любыми форматами видео, в том числе вертикальные форматы(Тикток, Инстаграм, YouTube Shorts и др.) Разработка Интро\Аутро (Заставка в начало\конец видео) Подробности и вопросы в личные сообщения. Опыт в видеомонтаже больше 4 лет. Очень хорошо знаю ютуб сферу и тонкости платформы, готов...

Имею опыт работы в обработке фото и видео, создании логотипов, визиток, презентаций, субтитров, фирменного стиля аккаунта, ведении аккаунтов соц. сетей, размещении объявлений, грамотна в русском языке

Опыт 3 года Работаю в Adobe Premiere Pro

Монтаж видео 3 примера

Занимаюсь переводами 6 лет. Нахожусь на 5 курсе Факультета Иностранных Языков (Специалитет) Перевожу видеоролики для ютуб канала с английского языка на русский язык в текстовый формат. Создаю субтитры в формате .srt Производил локализацию веб-сайтов SkyPtoP, Sky's Shifts, ООО МАШГЕО

Занимаюсь редактурой текста, его написанием и доведением до красивого звучания. Рисую портреты, карандаш, уголь, диджитал. Перевод с английского на русский и наоборот. Создание субтитров в роликам.

Монтаж музыкальных клипов, рекламных роликов, трейлеров и других разновидностей контента, с вниманием к деталям, повествованию и темпу видео. Masking, keying, цветокоррекция, базовая работа со звуком, добавление субтитров. Работаю в Premiere Pro, готов обсуждать конкретные детали работы лично.

Setting Things On Fire - Spec Music Video

I'm An Ordinary Woman - Spec Commercial

Люблю монтировать видео. Умею работать с эффектами, наложенным,переходы , с. клейки и субтитры .По жизни оптимист, люблю бегать и читать книги. Смотрю фильмы и сериалы.Всегда готов к работе.

Профессиональный переводчик с опытом работы +10 лет. Среди выполненных проектов: переводы документации для компаний J&J, Microsoft, Alibaba, Bloomberg, веб-сайтов для криптовалютных компаний (например, CryptoCAD), туристических сайтов и брошюр(например,YPI https://www.ypiyachts.com/ru), приложений для Enpass, WowApp. Умею работать с CAT-программами (Trados, Memsource), онлайн-платформами для перевода (Smartcat, Crowdin, OneSky). Ссылка на мой профиль в ProZ...

Дизайнер-иллюстратор. - Занимаюсь разработкой фирменного стиля, грамотно используя основы композиции и колористики; - Знакома с основами вёрстки; - Делаю диджитал зарисовки персонажей; - Работаю как в растровых редакторах, так и в векторных (Photoshop, SAI, CorelDRAW); - Также имею небольшой опыт работы в 3D (Blender). _ Помимо этого, могу осуществить простой монтаж видео (склейка фрагментов, субтитры, цветокоррекция и т. д.)

Диджитал зарисовки человеческих голов.

Разработка оформления интерьера фэнтези-комнаты.

Дизайн-проект оформления фасада и витрин магазина китайского чая.

Проверяю тексты на грамотность, преподаю французский, делаю субтитры.

Более 5 лет занимаюсь работой с контентом - видеомонтажом и записью музыки. Монтирую видео, делаю цветокоррекцию, склейки, переходы, субтитры, эффекты. Пишу музыку в различных стилях - основное направление сейчас это хип-хоп, написание битов, сведение, мастеринг, микширование. Я тот человек, который создает вещи с нуля, и доводит продукт до готового финального состояния. Мне важен каждый этап на процессе создания. Работаю в таких программах как: Adobe Permiere Pro, Davinci Resolve, Ableton Live...

Являюсь сертифицированным видеомонтажёром с двухлетним опытом. Монтирую: — рекламные видео; — проморолики; — трейлеры; — видео для соцсетей: YouTube, Instagram, Facebook и т.д.; — игровое кино. Занимаюсь: — композитингом; — кеингом; — трекингом; — мультикамерным монтажом; — ресайзами; — созданием интро и анимации с нуля; — добавлением визуальных эффектов и моушн-графики; — цветокоррекцией; — работой со звуком: подбираю музыку, звуковые эффекты и озвучку; — работой с текстом: добавляю титры и...

Всем привет! Меня зовут Мария, я веб-дизайнер. Закончила университет по специальности лингвист-переводчик английского и испанского языков, что дает возможность работать не только со странами СНГ, но и с иностранными заказчиками. Около года работала в МФЦ благодаря чему умею находить подход к любому человеку, решать сложные проблемы и ответственно относиться к работе по договору. Стрессоустойчивая, ориентируюсь на потребителя и проявляю инициативу. Разрабатываю сайты на платформе Тильда:...

Интернет-магазин изделий ручной работы

Академический театр танца

Интернет-магазин зимней одежды

Привет! Меня зовут Ольга. Я видеомонтажер, фотошоп эксперт. Делаю: • монтаж видео для YouTube, Instagram, Facebook (сценарий, перебивки, цветокоррекция, переходы, эффекты, выравнивание, скорость и т. д.) • конвертация (разный формат/разрешение) видео для Instagram, YouTube, FaceBook и др . • я монтирую видео, снимаю, пишу сценарии и делаю видео; • добавляю субтитры, логотип, стоковые видео • работа с раскадровкой Работы: https://www.behance.net/olharudneva С 2020г делаю контент для ...

Я начинающий видеомонтажер. Имею опыт работы с базовыми видео, также могу браться за большие проекты. Видеомонтаж мне нравиться, и я готов по максимуму выкладываться в каждом проекте, дабы удовлетворить потребность заказчика.