Быстро и качественно перевожу немецкие тексты.
Работаю более 5 лет, большой опыт работы переводчиком технического направления ( пуско-наладка оборудования, обучение операторов, переговоры, техническая документация) С/на немецкий языкОпыт юридических, медицинских переводов.
Профессионал с более чем 12-ти летним опытом работы в сфере веб-дизайна. Стартовая цена за проект – от 100.000 рублей. Подробнее во вкладке – Информация Проработка проекта с нуля (от прототипа и до финального дизайна). Изображения покупаю в фотобанках официально. Качество подтверждено многолетним опытом работы. Для связи используйте, пожалуйста, контакты, которые указаны в профайле или на моем сайте www.vadimprusakov.pro. Остерегайтесь мошенников.
Профессиональный переводчик румынского (молдавского) и украинского. Носитель румынского и русского. Опыт работы - более 5 лет. Удаленное сотрудничество на постоянной основе с более 25 бюро переводов из России, Украины, Белоруссии, Казахстана. Качественный перевод личных документов, текстов технической, юридической, экономической тематики.
Что я могу: придумать акцию/конкурс/форму подачи; подобрать картинки для привлечения внимания; избавиться от языковых костылей в стиле «согласно проведённым исследованиям, наблюдается солидный рост…»; принести целый ящик запятых и забрать с собой лишние; объяснить разницу между тире и дефисом, и даже между тире и двоеточием; умело пользоваться точкой с запятой; (здесь он тоже к месту) сократить длинный и мутный абзац до одного предложения. Что я не умею: лить воду; заниматься...
Добрый день, меня зовут Георгий, проектировщик и дизайнер digital-продуктов. Я принимал участие в таких проектах как: – ABF (Automated Build Farm) – продукт для профессиональных разработчиков (используется OpenMandriva Association и Russian Open Source Developer Center); – Infotainment Car System – мультимедийная система для автомобилей; – 2Safe Cloud Storage – облачное хранилище. Предпочитаю работать над крупными, сложными, амбициозными проектами. Умею работать в рамках заданных требований,...
Направления перевода: англ-рус-англ, нем-рус-нем.Тематики: экономика, юриспруденция, маркетинг, энергетика, нефтегаз.Опыт работы в переводческой сфере: более 5 лет, в т.ч. в качестве штатного сотрудника отдела переводов крупнейшей российской переводческой компании.Качество: все заказы выполняются в 2-5 этапов в зависимости от направления (с языка или на язык), тематики и типа текста: перевод, редактирование (в т.ч. носителями), стилистическая правка, корректура, контроль качества. Есть свои...
Контент-менеджер.Предпочтения к работе:- гибкий график;- постоянная удаленная основа.
Высшее образование: В 2007 году окончил ВУЗ по специальности «Специалист по рекламе». Опыт: В дизайне с 2006 года. Имеется опыт работы в рекламных агентствах и дизайн-студиях. Отзывы клиентов: https://www.free-lance.ru/users/OMEN_8523/opinions/?from=emp&sort=1&period=0#op_head Работаю совместно с дизайнером: https://www.free-lance.ru/users/mblsh1984/ Примечание: — Не участвую в конкурсах. — Не делаю набросков до начала сотрудничества. — Все расходы связанные с...
Владею английским свободно, профессиональный английский в медицинской сфере.
Студентка филологического факултета, около двух лет занимаюсь копирайтингом, рерайтингом и написанием авторских статей. По образованию - переводчик, свободно владею не только русским и украинским, но и английским языком, активно изучаю немецкий.
Делаю переводы с английского/на английский и с испанского/на испанский! Первые 2000 знаков в подарок!* Портфолио: https://www.free-lance.ru/users/GrateText/ Огромный опыт работы, в том числе в интернет-СМИ. Комплексное обслуживание сайтов, SEO, рекламные статьи и продающие тексты. Принципы работы: – качественные, читабельные статьи на любую тематику; – соблюдение поставленных сроков; – выполнение больших объемов в сжатые сроки; – скидки на условиях...
Навыки. Дизайн. Владение графическими редакторами: Аdobe photoshop, Аdobe illustrator, Сorel draw. Веб-дизайн и технический дизайн. Управление проектами. Управление процессом разработки сайта и организация рабочего процесса (разработка и распределение технических заданий, контроль за качеством и своевременностью выполнения), ведение переговоров с клиентами. Контент-менеджмент. Опыт администрирования cms: Bitrix, WordPress, Joomla, UMI, InSales. Сертифицированный специалист «1С-Битрикс»:...
Умение креативно подходить к написанию различных текстов фактически на любую тематику. Все, что нужно - сделаем. Переводы - французский и английский.
Студент. Учусь на магистратуре в Тартуском университете. Моя основная специальность – славянская филология. Специализируюсь в области написания текстов руками на клавиатуре. Знаю несколько иностранных языков (польский, английский, латышский и немного эстонский). Окажу услуги в написании статей (копирайт и рерайт) на самые различные темы. Также могу оказать услуги в написании эссе и прозы. Основные формы: рассказ и малая проза, предпочтительные жанры: фэнтези, фантастика, мистика, история....
Высшее лингвистическое образование, переводчик с английского языка.
Я работаю системным администратором в Интернет-провайдере больше 6 лет. В мои обязанности входит администрирование различных сервисов - для внутренних пользователей, для внешних пользователей, внутренних технологических сервисов. Большая часть сервисов развернута на Linux-системах. В основном используется Debian и Red Hat Enterprise Linux, но также есть и другие системы (Fedora, Gentoo, Solaris, HP UX). Также около полутора лет занимался поддержкой и администрированием сервисов в небольшой...
Окончил Саратовский государственный технический университет по специальности Информационные системы и технологии. Работу с Unity3D я начал при написании дипломной работы – разработке тренажера для военной кафедры, после чего разработал еще несколько коммерческих проектов на данной платформе (и активно помогал ее осваивать своим друзьям, коллегам и студентам). Имеется опыт разработки клиент-серверных проектов (с помощью встроенной сети, немного photoncloud), работы с БД mysqlиз приложения...
Уровень образования: высшее техническое. Квалификация: Специалист. ВУЗ: Сентябрь/2001 - Июль/2006: Севастопольский национальный технический университет. Факультет: Автоматика и Вычислительная техника Кафедра: Информационные системы и технологии. Диплом: специалист, инженер-системотехник по направлению информационные системы и технологии. Профессиональный опыт 1.2006-2007 – Инженер-программист ООО «Укрпромбанк». г. Симферополь, г. Севастополь...
Мне 20 лет. Я учусь в Высшей Школе Экономики, на втором курсе исторического факультета. Во-первых, я общительный и мне не составляет труда найти общий язык с большинством людей, а если, человек оказывается несговорчивым, то немного изучив его, я все равно смогу его разговорить. К любому человеку, на мой взгляд, можно найти подход. Во-вторых, исторический факультет сильно развивает один навык – способность находить необходимую информацию. Это относится не только к поиску исторических...
PR-специалист по образованию, дизайнер по призванию! Знаю английский, учу чешский. Метко и емко могу писать тексты или делать графику для вашего проекта. Сейчас развиваюсь в 3D, буду рада несложным задачам по бартеру, нужен опыт!
Специализируюсь на переводах проектно-сметной документации с/на английский и немецкий языки в сфере строительства, тепло-, газо-, водоснабжения и энергетики. Выбрала данную специфику переводов, потому что есть опыт работы в этих сферах и высшее образование инженера по специальности промышленное и гражданское строительство. В основном работаю с чертежами в программе AutoCad, реже перевожу обычные текстовые форматы. Есть опыт работы с бюро переводов. В обязательном порядке веду...
IRL, я работаю по юридической специальности. Переводом текстов я решила заниматься для души (хобби), заодно получать за это деньги. Причины, почему мне можно доверить перевод текста с русского на английский: 1) закончила школу с лингвистическим уклоном; 2) после школы, также учила английский язык в ВУЗЕ (МГЮА); 3) после ВУЗа - курсы английского языка (English First); 4) курсы юридического английского (Windsor). 5) с 12 лет одна езжу за границу, английский язык...
Имею высшее техническое образование (физико-технический факультет Харьковского Национального Университета). Большой опыт написания тематических статей, seo-текстов, описаний для товаров для интернет-магазина "Domosti", российского производителя окон и ПВХ "Тут окна", информационно-аналитического строительного портала "Рулетка" и компании "Seo-help".
Алматы - Мацуяма - МюнхенПереводчик / Локализатор / японский / немецкий / английский / казахскийСаунд-дизайнер / Композитор Steinberg / Adobe / ProTools glastpype.bandcamp.com
